Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/At-the-Market/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji naučićemo rečnik i fraze koje su vezane za kupovinu na pijaci. Pijaca je jedno od najživljih mesta u Maroku, gde se može pronaći raznovrsna roba od svežeg voća i povrća do začina, tkanina i mnogih drugih stvari. Razumevanje ovih izraza nije samo korisno za kupovinu, već i za uživanje u bogatoj kulturi i tradiciji Maroka. Lekcija je namenjena potpunim početnicima i vodi vas od osnovnog razumevanja do A1 nivoa.
Uvod u rečnik pijace[edit | edit source]
Pijaca je mesto gde se okuplja lokalno stanovništvo kako bi trgovali i razmenjivali proizvode. U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na osnovne reči i fraze koje će vam pomoći da se snađete na pijaci. Učićemo kako da pitate za cene, kako da tražite određene proizvode i kako da komunicirate s prodavcima.
Osnovne reči i fraze[edit | edit source]
Prvo ćemo naučiti osnovne reči koje ćete često čuti ili koristiti na pijaci.
| Marokanski arapski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| بَازَار | bazar | pijaca |
| سُوق | suq | tržište |
| بَائِع | bāʾiʿ | prodavac |
| زبون | zabūn | kupac |
| ثَمَن | thaman | cena |
| فَاكِهَة | fākihah | voće |
| خُضَار | khuḍār | povrće |
| لَحْم | laḥm | meso |
| تَوَابِل | tawābil | začini |
| قَمِيص | qamīṣ | košulja |
Pitanja o cenama[edit | edit source]
Na pijaci je važno znati kako da pitate za cene. U nastavku su neki korisni izrazi.
| Marokanski arapski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| كَم ثَمَن ...؟ | kam thaman ...? | Koliko košta ...? |
| هَل يُمكِنُني أَنْ أَحصلَ عَلَى سِعْرٍ مُخَصَّصٍ؟ | hal yumkinuni an aḥṣul ʿalā siʿr muḵassaṣ? | Mogu li dobiti određenu cenu? |
| أَنا أُرِيدُ ... | ana urīdu ... | Ja želim ... |
| مِنْ أَيْنَ هذا؟ | min ayna hādhā? | Odakle je ovo? |
| هَل هَذا طازَج؟ | hal hādhā ṭāzaj? | Da li je ovo sveže? |
Pregovaranje o ceni[edit | edit source]
Pregovaranje je često na pijacama. Evo nekoliko fraza koje možete koristiti.
| Marokanski arapski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| أَنا أَدْفَعُ ... | ana adfaʿu ... | Ja nudim ... |
| هَل يُمكِنُني أَنْ أَحصلَ عَلَى تَخْفِيضٍ؟ | hal yumkinuni an aḥṣul ʿalā takhfīḍ? | Mogu li dobiti popust? |
| أَنا أَفكَّرُ فِي الشِّراءَ | ana afakkaru fī al-shirāʾ | Razmišljam o kupovini |
| مَشْهور | mašhūr | poznat |
| أَنا سَأَفكِّرُ في الأمر | ana saʾafakkiru fī al-amr | Razmisliću o tome |
Vežbe i vežbanje[edit | edit source]
Evo nekoliko vežbi koje možete raditi kako biste primenili naučeno.
Vežba 1: Pitanja i odgovori[edit | edit source]
Postavite pitanja o cenama koristeći izraze koje ste naučili. Na primer:
1. Koliko košta ova košulja? (كَم ثَمَن هَذا القَمِيص؟)
2. Da li je ovo sveže? (هَل هَذا طازَج؟)
Rešenje:
- Bilo koji prodavac može dati odgovor u obliku cene ili potvrde.
Vežba 2: Pregovaranje[edit | edit source]
Pokušajte da pregovarate o ceni sa prijateljem koristeći fraze iz lekcije. Na primer:
- Ja nudim 30 dirhama za ovu jabuku. (أَنا أَدْفَعُ 30 دِرْهَامًا لِهَذِه التُّفَّاحَة.)
Rešenje:
- Prijatelj može odgovoriti sa: "Ne, cena je 40 dirhama." (لا، ثَمَن هَذا 40 دِرْهَامًا.)
Vežba 3: Igra uloga[edit | edit source]
Igrajte uloge kao kupac i prodavac. Koristite fraze za pregovaranje i pitajte o proizvodima.
Vežba 4: Upotreba reči u kontekstu[edit | edit source]
Napišite kratak dijalog između kupca i prodavca koristeći reči iz lekcije.
Vežba 5: Povezivanje reči[edit | edit source]
Povežite reči koje se odnose na voće i povrće sa njihovim slikama (možete koristiti slike sa interneta).
Vežba 6: Slušanje[edit | edit source]
Slušajte audio snimke sa dijalozima na pijaci i pokušajte da ih transkribujete.
Vežba 7: Učenje fraza[edit | edit source]
Naučite i ponovite fraze koje ste naučili, koristeći ih u svakodnevnim situacijama.
Vežba 8: Vokabular[edit | edit source]
Napravite listu od 10 proizvoda koje biste želeli da kupite na pijaci i probajte da ih izgovorite na marokanskom arapskom.
Vežba 9: Istraživanje[edit | edit source]
Istražite online ili posetite lokalnu pijacu i pokušajte da primenite naučeno.
Vežba 10: Recenzija[edit | edit source]
Podelite svoja iskustva sa prijateljima o kupovini na pijaci i koristite reči i fraze iz lekcije.
Na ovaj način, lekcija o kupovini na pijaci u Maroku pruža vam osnovu za komunikaciju i razumevanje lokalne kulture. Ove veštine će vam pomoći da se lakše uklopite u svakodnevni život i uživate u bogatstvu marokanske pijace.
Остале лекције[edit | edit source]
- 0 do A1 tečaj → Vokabular → Pitajte za smjer
- 0 do A1 Kursa → Vokabular → Naručivanje Hrane u Restoranu
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Upoznavanje sebe i drugih
- 0 do A1 kursa → Vokabular → Opisivanje hrane
- 0 do A1 tečaja → Vocabulary → Piće i naručivanje pića
- 0 do A1 Kursa → Vokabular → Brojevi i Brojanje
- Курс од 0 до A1 → Вокабулар → Изнајмљивање стана
- 0 до A1 курс → Речник → Узимање таксија
- 0 do A1 kursa → Rečnik → Kućni poslovi
- Rooms and Furniture
- Kurs od 0 do A1 → Rečnik → Javni prevoz
- 0 do A1 kursa → Rečnik → Kupovina odeće

