Language/Vietnamese/Vocabulary/Hello-and-Goodbye/sv
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Introduktion[redigera | redigera wikitext]
Välkomna till dagens lektion i vårt kursprogram "Vietnamesiska från 0 till A1". I den här lektionen kommer vi att fokusera på ett av de mest grundläggande och viktiga delarna av språket - hälsningar och avsked. Att kunna säga "hej" och "adjö" är inte bara nödvändigt för att inleda och avsluta konversationer, utan det är också en del av att bygga relationer och förstå den vietnamesiska kulturen.
I Vietnam är hälsningar och avsked ofta mer än bara ord; de är en del av den sociala interaktionen som reflekterar respekt och vänlighet. Därför är det viktigt att lära sig dessa uttryck korrekt. Under lektionen kommer vi att gå igenom 20 exempel på vanliga hälsningar och avsked, och vi kommer också att ha några övningar för att fördjupa vår förståelse.
Hälsningar[redigera | redigera wikitext]
I denna sektion kommer vi att lära oss några vanliga hälsningar som används i vietnamesiska.
| Vietnamesiska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Xin chào | sin chao | Hej |
| Chào bạn | chao ban | Hej, vän |
| Chào ông | chao ong | Hej, herr |
| Chào bà | chao ba | Hej, fru |
| Chào cô | chao co | Hej, fröken |
| Chào chú | chao chu | Hej, farbror |
| Chào cả nhà | chao ca nha | Hej, hela familjen |
| Chào mừng | chao mung | Välkommen |
| Xin chào quý khách | sin chao quy khach | Hej, kära gäster |
| Chào buổi sáng | chao buoi sang | God morgon |
| Chào buổi trưa | chao buoi trua | God eftermiddag |
| Chào buổi tối | chao buoi toi | God kväll |
| Chào tạm biệt | chao tam biet | Vi ses senare |
| Chào tiếp theo | chao tiep theo | Hej igen |
| Chào thân ái | chao than ai | Hej, kära vän |
| Chào ngày mới | chao ngay moi | Hej, ny dag |
| Chào vui vẻ | chao vui ve | Hej, ha det roligt! |
| Chào và hẹn gặp lại | chao va hen gap lai | Hej och vi ses igen |
| Chào mừng đến với | chao mung den voi | Välkommen till |
| Chào các bạn trẻ | chao cac ban tre | Hej, unga vänner |
| Chào những người bạn cũ | chao nhung nguoi ban cu | Hej, gamla vänner |
Adjö[redigera | redigera wikitext]
Nu ska vi gå vidare till avsked. Att säga adjö på rätt sätt kan också visa dina känslor och avsikter.
| Vietnamesiska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Tạm biệt | tam biet | Adjö |
| Hẹn gặp lại | hen gap lai | Vi ses igen |
| Chúc bạn một ngày tốt lành | chuc ban mot ngay tot lanh | Ha en bra dag |
| Chúc ngủ ngon | chuc ngu ngon | God natt |
| Tạm biệt các bạn | tam biet cac ban | Adjö, vänner |
| Hẹn gặp lại vào ngày mai | hen gap lai vao ngay mai | Vi ses imorgon |
| Tạm biệt nhé | tam biet nhe | Adjö, ta ses |
| Chào tạm biệt mọi người | chao tam biet moi nguoi | Hej då, alla |
| Tạm biệt cho đến lần sau | tam biet cho den lan sau | Adjö tills nästa gång |
| Hẹn gặp lại trong tương lai | hen gap lai trong tuong lai | Vi ses i framtiden |
| Tạm biệt và chúc may mắn | tam biet va chuc may man | Hej då och lycka till |
| Chúc bạn thành công | chuc ban thanh cong | Jag önskar dig framgång |
| Chúc bạn sức khỏe | chuc ban suc khoe | Jag önskar dig hälsa |
| Tạm biệt và nhớ quay lại | tam biet va nho quay lai | Adjö och kom ihåg att komma tillbaka |
| Chào bạn, tạm biệt nhé | chao ban, tam biet nhe | Hej, adjö nu |
| Hẹn gặp lại các bạn | hen gap lai cac ban | Vi ses igen, vänner |
| Tạm biệt và hẹn gặp lại | tam biet va hen gap lai | Adjö och vi ses igen |
| Hẹn gặp lại khi trời sáng | hen gap lai khi troi sang | Vi ses när det blir ljust |
| Chúc bạn một buổi tối vui vẻ | chuc ban mot buoi toi vui ve | Ha en trevlig kväll |
| Tạm biệt, hẹn gặp lại nhé | tam biet, hen gap lai nhe | Adjö, vi ses igen! |
Övningar[redigera | redigera wikitext]
Nu när vi har lärt oss både hälsningar och avsked, låt oss sätta kunskapen på prov! Här är några övningar för att hjälpa dig att tillämpa det du har lärt dig.
1. Övning 1: Skriv ner tre sätt att säga "hej" på vietnamesiska.
- Svar:
- Xin chào
- Chào bạn
- Chào ông
2. Övning 2: Översätt "Vi ses igen" till vietnamesiska.
- Svar: Hẹn gặp lại
3. Övning 3: Använd en av hälsningarna i en mening.
- Exempel: "Xin chào, tôi tên là Anna." (Hej, jag heter Anna.)
4. Övning 4: Skriv en kort dialog mellan två personer som hälsar på varandra.
- Exempel:
- Person 1: "Xin chào!"
- Person 2: "Chào bạn! Bạn khỏe không?" (Hej! Hur mår du?)
5. Övning 5: Skriv ned tre sätt att säga "adjö" på vietnamesiska.
- Svar:
- Tạm biệt
- Hẹn gặp lại
- Chúc bạn một ngày tốt lành
6. Övning 6: Översätt "Ha en bra dag" till vietnamesiska.
- Svar: Chúc bạn một ngày tốt lành
7. Övning 7: Skriv en mening med "Tạm biệt".
- Exempel: "Tạm biệt, hẹn gặp lại vào ngày mai." (Adjö, vi ses imorgon.)
8. Övning 8: Gör en lista över fyra olika sätt att säga "hej då".
- Svar:
- Tạm biệt
- Hẹn gặp lại
- Chúc ngủ ngon
- Tạm biệt nhé
9. Övning 9: Skriv en kort konversation där en person säger "Chào buổi sáng" och den andra svarar.
- Exempel:
- Person 1: "Chào buổi sáng!"
- Person 2: "Chào bạn! Hôm nay trời đẹp!" (God morgon! Idag är vädret fint!)
10. Övning 10: Översätt "Adjö och lycka till" till vietnamesiska.
- Svar: Tạm biệt và chúc may mắn
Genom dessa övningar har vi fått en praktisk förståelse för hur vi använder hälsningar och avsked i vietnamesiska. Kom ihåg att öva regelbundet för att befästa dessa grundläggande fraser i ditt minne. Lycka till med din fortsatta språkinlärning och ha kul med språket!
Andra lektioner[redigera | redigera wikitext]
- 0 till A1 Kurs → Ordförråd → Färdsätt
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Presentera dig själv
- Komplett 0 till A1 Vietnamesiska Kurs → Ordförråd → Förhållanden
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Vietnamesisk Mat
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Matbeställning
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Räkna från 21 och uppåt
- Kurs 0 till A1 → Ordförråd → Räkna 11-20
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Ange riktning
- Kurs 0 till A1 → Ordförråd → Drinkar och drycker
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Familjemedlemmar
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Räkna 1-10
