Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Shopping-for-Clothes/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
מבוא[edit | edit source]
ברוכים הבאים לשיעור על "קניות לבוש" בערבית מרוקאית!
קניות לבוש הן חלק חשוב מהתרבות המרוקאית, ואחת מהפעילויות האהובות על המקומיים והמבקרים כאחד.
במהלך השיעור הזה, נלמד את המילים והביטויים החשובים שיכולים לעזור לכם לקנות בגדים במרוקו, מהשוק ועד לחנויות.
נעבור על אוצר מילים בסיסי, ביטויים שימושיים, דיאלוגים, ואפילו נתרגל עם תרגילים שונים.
נשמע מעניין, נכון? אז בואו נתחיל!
אוצר מילים בסיסי[edit | edit source]
כדי להתחיל, נלמד כמה מילים חשובות שקשורות לקניות לבוש במרוקו.
הנה רשימה של המונחים הבסיסיים:
| ערבית מרוקאית | תעתיק | עברית |
|---|---|---|
| بَلاَصَة | balasa | חנות |
| حَجَاب | hijab | חיג'אב |
| جَاكِيت | jakit | ג'קט |
| بَنْطَال | bantal | מכנסיים |
| قَمِيص | qamis | חולצה |
| فُسْتَان | fustan | שמלה |
| حِذَاء | hidha | נעליים |
| سُرْتَة | surta | מעיל |
| مَقَاس | maqas | מידה |
| ثَمَن | thaman | מחיר |
ביטויים שימושיים[edit | edit source]
כעת, נלמד כמה ביטויים חשובים שיהיו שימושיים במהלך הקניות שלכם:
| ערבית מרוקאית | תעתיק | עברית |
|---|---|---|
| كَم ثَمَن هَذَا؟ | kam thaman hadha? | כמה עולה זה? |
| أُرِيد مَقَاس كَبِير | urid maqas kabir | אני רוצה מידה גדולה |
| هَل يُوجَد أَلْوَان أُخْرَى؟ | hal yujad alwan okhra? | האם יש צבעים אחרים? |
| أُرِيد أَنْ أَجْرِبَ هَذَا | urid an ajriba hadha | אני רוצה לנסות את זה |
| أَعْجَبَني هَذَا | a'jabani hadha | זה מצא חן בעיני |
דיאלוגים לדוגמה[edit | edit source]
כעת ניצור כמה דיאלוגים פשוטים שיעזרו לכם להבין כיצד להשתמש באוצר המילים ובביטויים שלמדנו.
דיאלוג 1: בקניות בחנות[edit | edit source]
- לקוח: كَم ثَمَن هَذَا الجَاكِيت؟ (kam thaman hadha al-jakit?) - כמה עולה הג'קט הזה?
- מוכר: ثَمَن هَذَا الجَاكِيت 200 درهم. (thaman hadha al-jakit 200 dirham) - מחיר הג'קט הזה 200 דרהם.
- לקוח: هَل يُوجَد أَلْوَان أُخْرَى؟ (hal yujad alwan okhra?) - האם יש צבעים אחרים?
- מוכר: نَعَم، يُوجَد أَزْرَق وَأَحْمَر. (naam, yujad azraq wa ahmar) - כן, יש כחול ואדום.
דיאלוג 2: ניסיון בגדים[edit | edit source]
- לקוח: أُرِيد أَنْ أَجْرِبَ هَذَا الفُسْتَان. (urid an ajriba hadha al-fustan) - אני רוצה לנסות את השמלה הזאת.
- מוכר: تَفَضَّل، الغُرْفَة هُنَاكَ. (tafaddal, al-ghurfah hunak) - בבקשה, החדר שם.
- לקוח: أَعْجَبَني هَذَا! (a'jabani hadha!) - זה מצא חן בעיני!
תרגילים מעשיים[edit | edit source]
כדי להבטיח שאתם מבינים את המילים והביטויים שלמדנו, הנה כמה תרגילים לתרגול:
תרגיל 1: התרגום[edit | edit source]
תרגמו את המשפטים הבאים לערבית מרוקאית:
1. אני רוצה לקנות מכנסיים.
2. כמה עולה השמלה הכחולה?
3. האם יש לך מידה קטנה?
תרגיל 2: מילוי מקום[edit | edit source]
מלאו את החסר במילים המתאימות:
1. אני רוצה __________ (חולצה) חדשה.
2. מה __________ (מחיר) של הנעליים האלה?
3. האם יש __________ (צבעים) אחרים של הג'קט?
תרגיל 3: דיאלוגים[edit | edit source]
כתבו דיאלוג קצר בין לקוח למוכר בחנות בגדים, תוך שימוש לפחות ב-5 מהמילים או הביטויים שלמדנו.
פתרונות לתרגילים[edit | edit source]
פתרון תרגיל 1:[edit | edit source]
1. أُرِيد أَنْ أَشْتَرِي بَنْطَال.
2. كَم ثَمَن الفُسْتَان الزَّرَقَاء؟
3. هَل لَدَيْكَ مَقَاس صَغِير؟
פתרון תרגיל 2:[edit | edit source]
1. قَمِيص
2. ثَمَن
3. أَلْوَان
פתרון תרגיל 3:[edit | edit source]
(תשובות לדוגמה יכולות להשתנות, ובכן הסטודנטים יכולים להשתמש בדיאלוגים שיצרו)
= סיכום[edit | edit source]
בשיעור זה למדנו על אוצר המילים והביטויים החשובים לקניות לבוש במרוקו.
הבנתם את המילים הבסיסיות, כיצד לקיים דיאלוגים, ואתם יכולים ליישם את הידע הזה כדי להרגיש בנוח במהלך הקניות שלכם.
אל תשכחו לתרגל את המילים והביטויים כדי לחזק את הזיכרון שלכם.
שיהיה לכם בהצלחה בשיעור הבא!
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- 0 to A1 Course → Vocabulary → תיאור מזון
- קורס מתחילים מרוקאית מרוכזת → מלים וביטויים → נסיעה במונית
- קורס מתחילים 0- A1 → מילות מילוליות → מספרים וספירה
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → השכרת דירה
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → שאלת הוראות
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → חדרים וריהוט
- 0 לרמת A1 → מילות מילון → עבודות הבית
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → תחבורה ציבורית
- קורס ברמת התחלה עד A1 → מילות מילון → הזמנת מזון במסעדה
- Beverages and Ordering Drinks
- 0 לרמת A1 → מילות מילוליות → היכרות עצמית ולאחרים