Language/Korean/Grammar/Conditional-Sentences/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասում մենք կանդրադառնանք կոնդիցիոն նախադասություններին Կորեերեն լեզվում։ Կոնդիցիոն նախադասությունները շատ կարևոր են, քանի որ դրանք թույլ են տալիս մեզ արտահայտել հիպոթետիկ իրավիճակներ և դրանց հետևանքները։ Կորեերենում այս նախադասությունները կառուցելու համար կան որոշակի կանոններ, որոնք պետք է իմանաք։
Մենք կքննարկենք դրանց կառուցվածքը, ինչպես նաև մի շարք օրինակներ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ թեման։ Բացի այդ, մենք նաև կներկայացնենք մի շարք վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել ձեր նոր գիտելիքները։
Կոնդիցիոն նախադասությունների կառուցվածքը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեերենում կոնդիցիոն նախադասությունները սովորաբար կառուցվում են հետևյալ կերպ՝ օգտագործելով "-면" վերջավորությունը։ Սա նշանակում է "եթե" կամ "եթե դա լինի"։
Հիմնական կառուցվածքը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կոնդիցիոն նախադասության հիմնական կառուցվածքը հետևյալն է.
- Գործողություն + -면 + արդյունք
Օրինակ՝
- Եթե ես դպրոց գնամ, ես կսովորեմ.
- 학교에 가면 공부할 거예요.
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այժմ եկեք դիտարկենք 20 տարբեր օրինակներ, որոնք ցույց կտան, թե ինչպես կարելի է օգտագործել կոնդիցիոն նախադասությունները։
| Korean | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| 학교에 가면 친구를 만나요 | hakgyoe gamyeon chingureul mannayo | Եթե դպրոց գնամ, ընկերներիս տեսնեմ |
| 비가 오면 집에 있어요 | biga omyeon jibe isseoyo | Եթե անձրև գա, տանը կլինեմ |
| 시간이 있으면 영화를 봐요 | sigani isseumyeon yeonghwareul bwayo | Եթե ժամանակ ունենամ, ֆիլմ կտեսնեմ |
| 공부를 하면 시험이 잘 봐요 | gongbureul hamyeon siheomi jal bwayo | Եթե սովորեմ, քննությունը լավ կգրեմ |
| 돈이 있으면 여행을 가요 | doni isseumyeon yeohaengeul gayo | Եթե գումար ունենամ, ճանապարհորդելու եմ |
| 날씨가 좋으면 공원에 가요 | nalssiga joheumyeon gongwon-e gayo | Եթե եղանակը լավ լինի, parque կգնամ |
| 기분이 좋으면 노래를 불러요 | gibuni joheumyeon noraereul bulleoyo | Եթե տրամադրություն ունենամ, երգելու եմ |
| 아침에 일찍 일어나면 운동해요 | achime iljjik il-eonamyeon undonghaeyo | Եթե առավոտյան շուտ արթնանամ, մարզվելու եմ |
| 친구가 오면 같이 놀아요 | chinguga omyeon gachi nolayo | Եթե ընկերն գա, միասին կխաղանք |
| 공부를 많이 하면 좋은 점수를 받을 수 있어요 | gongbureul manhi hamyeon joheun jeomsureul badeul su isseoyo | Եթե շատ սովորեմ, լավ միավորներ կստանա |
| 날씨가 더워지면 수영해요 | nalssiga deowojimyeon suyeonghaeyo | Եթե եղանակը տաքանա, լողալու եմ |
| 저녁을 먹으면 영화 봐요 | jeonyeogeul meogeumyeon yeonghwa bwayo | Եթե ընթրիք անեմ, ֆիլմ կտեսնեմ |
| 피곤하면 조금 쉬어요 | pigonhamyeon jogeum swieoyo | Եթե հոգնած լինեմ, մի քիչ հանգստանամ |
| 책을 읽으면 많은 것을 배워요 | chaegeul ilgeumyeon manheun geoseul baewoyo | Եթե գիրք կարդամ, շատ բան կսովորեմ |
| 기차를 타면 빨리 도착해요 | gichareul tameun ppalli dochakhaeyo | Եթե գնացք նստեմ, շուտ կհասնեմ |
| 날씨가 추우면 따뜻한 옷을 입어요 | nalssiga chuumeon ttatteuthan oseul ib-eoyo | Եթե եղանակը սառն է, տաք հագուստ կօգտագործեմ |
| 친구와 함께 가면 더 재미있어요 | chinguwa hamkke gamyeon deo jaemiisseoyo | Եթե ընկերոջ հետ գնամ, ավելի հետաքրքիր է |
| 배고프면 음식을 주세요 | baegopeumyeon eumsigeul juseyo | Եթե սոված լինեմ, ուտելիք տվեք |
| 일찍 자면 아침에 일찍 일어나요 | iljjik jameun achime iljjik il-eonayo | Եթե շուտ քնեմ, առավոտյան շուտ արթնանում եմ |
| 영화를 보면 기분이 좋아요 | yeonghwareul bomyeon gibuni joayo | Եթե ֆիլմը դիտեմ, տրամադրությունս լավանում է |
Կոնդիցիոն նախադասությունների օգտագործումը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կոնդիցիոն նախադասությունները օգտագործվում են տարբեր իրավիճակներում, և դրանք կարող են լինել ժամանակավոր կամ հավանական։
Ժամանակավոր իրավիճակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Եթե ես դպրոց գնամ, ես կսովորեմ (ժամանակավոր)
- Եթե անձրև գա, ես տանը կլինեմ (ժամանակավոր)
Հավանական իրավիճակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Եթե ես շատ գումար ունենամ, ես կգնամ արտասահման (հավանական)
- Եթե ես լավ գնահատականներ ստանամ, ես ծնողներիս ուրախացնեմ (հավանական)
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիմա եկեք փորձենք ձեր գիտելիքները կիրառել։
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լրացրեք բաց թողնված հատվածները կոնդիցիոն նախադասություններով։
1. Եթե ես _____ (դպրոց գնամ), ես _____ (ընկերներիս տեսնեմ).
2. Եթե _____ (անձրև գա), ես _____ (տանը կլինեմ).
3. Եթե _____ (ժամանակ ունենամ), ես _____ (ֆիլմ կտեսնեմ).
4. Եթե _____ (շատ սովորեմ), ես _____ (լավ կգրեմ).
5. Եթե _____ (գումար ունենամ), ես _____ (ճանապարհորդեմ).
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բարձրաձայն կարդացեք հետևյալ նախադասությունները և փորձեք դրանք փոխել կոնդիցիոն ձևի։
1. Ես դպրոց եմ գնում, ընկերներիս տեսնում եմ.
2. Անձրև է գալիս, տանը եմ.
3. Զբոսնում եմ, եղանակը լավ է.
4. Սովորում եմ, քննությունը լավ եմ գրում.
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք 5 սեփական կոնդիցիոն նախադասություններ, օգտագործելով "-면" վերջավորությունը։
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք, թե ինչ եք անելու, եթե ժամանակ ունենաք, օգտագործելով կոնդիցիոն նախադասություններ։
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստեղծեք իրադարձությունների շարք, որոնք կարող են տեղի ունենալ, եթե դուք որոշում կայացնեք ինչ-որ բան անել։
Հարցերի պատասխաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ահա որոշ պատասխաններ վերը նշված վարժությունների համար։
Վարժության 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. եթե ես դպրոց գնամ, ես չեմ տեսնում
2. եթե անձրև գա, ես տանը կլինեմ
3. եթե ժամանակ ունենամ, ես ֆիլմ կտեսնեմ
4. եթե շատ սովորեմ, ես լավ կգրեմ
5. եթե գումար ունենամ, ես ճանապարհորդելու եմ
Վարժության 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Եթե ես դպրոց գնամ, ընկերներիս տեսնեմ.
2. Եթե անձրև գա, ես տանը կլինեմ.
3. Եթե զբոսնում եմ, եղանակը լավ է.
4. Եթե սովորում եմ, քննությունը լավ եմ գրում.
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Եթե ընկերներս գան, միասին խաղալու ենք.
2. Եթե ես շատ փող ունենամ, ճամփորդելու եմ.
3. Եթե ես առողջ լինեմ, մարզվելու եմ.
4. Եթե եղանակը լավ լինի, զբոսնելու եմ.
5. Եթե ես ժամանակ ունենամ, կարդալու եմ.
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դուք կարող եք նկարագրել, թե ինչ եք անելու, եթե ժամանակ ունենաք, օրինակ՝
- Եթե ժամանակ ունենամ, ես կհանդիպեմ ընկերներիս և կխոսեմ նրանց հետ։
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դուք կարող եք նկարագրել իրադարձությունների շարք, օրինակ՝
- Եթե որոշեմ լավ սովորել, ապա կստանամ լավ գնահատականներ, իսկ հետո ծնողներիս ուրախացնելու եմ։
