Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Добродошли у нову лекцију нашег курса италијанског језика! Данас ћемо се фокусирати на важан аспект свакодневног живота - куповину и услуге. Ова тема је веома корисна, јер ћете се често сусретати са ситуацијама у којима вам је потребно да комуницирате ове речи. Учење овог речника ће вам помоћи да се лакше крећете у италијанској средини, било да идете у продавницу, ресторан или на неку услугу.
У овој лекцији ћемо обрадити:
- Основне речи и фразе повезане са куповином
- Врсте продавница
- Речник о услугама
- Примере дијалога
- Вежбе за практично усавршавање
Основне речи и фразе о куповини[уреди | уреди извор]
Када говоримо о куповини, важно је знати неке основне речи и фразе. Оне ће вам помоћи да лакше комуницирате у продавницама и на тржиштима. Ево неких важних речи:
| Италијански | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| negozio | neˈɡɔːtsjo | продавница |
| mercato | merˈkaːto | тржиште |
| prezzo | ˈprɛtso | цена |
| sconto | ˈskonto | попуст |
| acquisto | akˈkwisto | куповина |
| cassa | ˈkassa | каса |
| ricevuta | riˈtʃeːvuta | рачун |
| carrello | karˈrɛllo | колица |
| venditore | venˈdiːtore | продавац |
| cliente | kliˈɛnte | купац |
Врсте продавница[уреди | уреди извор]
У Италији постоји много различитих врста продавница. Познавање ових термина ће вам олакшати куповину:
| Италијански | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| supermercato | supermerˈkaːto | супермаркет |
| panetteria | panetteˈria | пекара |
| macelleria | matʃeleˈria | месара |
| farmacia | farmaˈtʃia | апотека |
| negozio di vestiti | neˈɡɔːtsjo di vesˈtiːti | продавница одеће |
| libreria | libeˈria | књижара |
| gioielleria | dʒoˈjɛlleˈria | златара |
| elettronica | elettroˈnika | електроника |
| fioreria | fiorˈeria | цветара |
| negozio di scarpe | neˈɡɔːtsjo di ˈskarpe | продавница обуће |
Речник о услугама[уреди | уреди извор]
Куповина није само о физичким производима, већ и о услугама. У следећој табели ћемо представити важне речи у вези са услугама:
| Италијански | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| ristorante | ristoˈrante | ресторан |
| parrucchiere | parruˈkjɛːre | фризер |
| estetista | esteˈtista | козметичар |
| meccanico | mekˈkaːniko | механичар |
| elettricista | elettriˈtʃista | електричар |
| idraulico | idraˈuliko | водоинсталатер |
| insegnante | inˈseɲɲante | учитељ |
| medico | ˈmediko | доктор |
| avvocato | avvoˈkato | адвокат |
| agente di viaggio | aˈdʒɛnte di viˈaʤo | агенција за путovanja |
Примери дијалога[уреди | уреди извор]
Сада када познајете основне речи и фразе, погледајмо неке примере дијалога који укључују куповину и услуге. Ово ће вам помоћи да видите како се користе у пракси.
Дијалог 1: У супермаркету[уреди | уреди извор]
Клијент: Извините, где могу наћи млеко?
Продавац: Млеко је у одељку хране, на полицама 3 и 4.
Клијент: Хвала! И колико кошта?
Продавац: Цена је 1 евро за литар.
Дијалог 2: У фризерској радњи[уреди | уреди извор]
Клијент: Здраво, желим да направим фризуру.
Фризер: Шта желите да урадите?
Клијент: Само да скратим косу и направим стил.
Фризер: Нема проблема! Седите, молим вас.
Вежбе за практично усавршавање[уреди | уреди извор]
Сада ћемо се фокусирати на вежбе које ће вам помоћи да примените оно што сте научили.
Вежба 1: Перифразирајте[уреди | уреди извор]
Напишите реченице користећи следеће речи:
1. Продавница - "Ja idem u ______________."
2. Попуст - "Imam ______________ na ovome proizvodu."
3. Каса - "Gde je ______________?"
Решења:
1. Продавница - "Ja idem u продавницу."
2. Попуст - "Imam попуст na ovome proizvodu."
3. Каса - "Gde je каса?"
Вежба 2: Заврши реченицу[уреди | уреди извор]
Завршите следеће реченице:
1. У _________ купујем хлеб.
2. Он је _________ у продавници.
3. _________ је веома скупа.
Решења:
1. У пекари купујем хлеб.
2. Он је продавац у продавници.
3. Овај производ је веома скупа.
Вежба 3: Упаривање речи[уреди | уреди извор]
Упаријте италијанске речи са српским преводима:
1. supermercato - a) месара
2. panetteria - b) супермаркет
3. farmacia - c) апотека
Решења:
1. supermercato - b) супермаркет
2. panetteria - a) пекара
3. farmacia - c) апотека
Вежба 4: Преведите на италијански[уреди | уреди извор]
Преведите следеће реченице на италијански:
1. Идем у књижару.
2. Тражим фризера.
3. Овај производ је на попусту.
Решења:
1. Vado in libreria.
2. Cerco un parrucchiere.
3. Questo prodotto è in sconto.
Вежба 5: Речник услуга[уреди | уреди извор]
Напишите кратке описе за следеће услуге:
1. Фризер
2. Механичар
3. Доктор
Решења:
1. Фризер - особа која се бави фризурама и стилизацијом косе.
2. Механичар - особа која поправља аутомобиле и друге машине.
3. Доктор - особа која лечи људе и прописује лекове.
Вежба 6: Дијалог[уреди | уреди извор]
Напишите кратак дијалог између два купца у супермаркету.
Решење:
Купац 1: "Извините, где је одељак са воћем?"
Купац 2: "Тамо, на другом крају супермаркета."
Вежба 7: Питања и одговори[уреди | уреди извор]
Поставите питања о куповини и одговорите на њих:
1. Где купујете храну?
2. Колико кошта млеко?
3. Да ли је ово на попусту?
Решења:
1. Где купујете храну? - Купујем храну у супермаркету.
2. Колико кошта млеко? - Млеко кошта 1 евро.
3. Да ли је ово на попусту? - Да, ово је на попусту.
Вежба 8: Игра улога[уреди | уреди извор]
Играјте улогу купца и продавца у продавници. Користите речи и фразе из лекције.
Решење: Наравно, у овој вежби не постоји фиксно решење, већ слободно комуницирајте и примените научено.
= Вежба 9: Испитивање[уреди | уреди извор]
Напишите кратак текст о вашем последњем искуству у куповини. Користите нове речи из лекције.
Решење: Ова вежба је креативна, па не постоји једно решење. Позовите студенте да поделе своје текстове.
Вежба 10: Завршите реченицу[уреди | уреди извор]
Завршите следеће реченице:
1. У супермаркету купујем __________.
2. Мој омиљени ресторан је __________.
3. У _________ идем по хлеб.
Решења:
1. У супермаркету купујем воће.
2. Мој омиљени ресторан је италијански.
3. У пекару идем по хлеб.
Све ово ће вам помоћи да се осећате сигурније и удобније у комуникацији на италијанском језику, посебно у ситуацијама куповине и услуга. Надам се да сте уживали у овој лекцији и да вам је била корисна!
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 kurs → Vokabular → Muzika i scenska umetnost
- Kurs OD 0 DO A1 → Vokabular → Porodica i Veze
- Kurs od 0 do A1 → Vokabular → Vizuelne umetnosti
- 0 do A1 kursa → Vokabular → Životna sredina i ekologija
- Kurs od 0 do A1 nivoa → Rečnik → Moda i Dizajn
- Numbers and Dates
- 0 do A1 čas → Rečnik → Jela i Pića
- 0 do A1 kurs → Rečnik → Turizam i gostoprimstvo
- Kurs od 0 do A1 → Rečnik → Pozdravi i upoznavanje
- Od 0 do A1 kursa → Vokabular → Saobraćajna sredstva
- 0 do A1 Kurs → Recnik → Racunari i Tehnologija
- Science and Research
- Corso 0-A1 → Vocabolario → Lavoro ed Impiego
