Language/Italian/Culture/Italian-Language-in-the-World/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[уреди | уреди извор]
Dobrodošli u još jednu lekciju našeg kursa "Potpuni kurs italijanskog jezika od 0 do A1". Danas ćemo se fokusirati na važnu temu: italijanska kultura i kako je italijanski jezik prisutan u svetu. Italijanski jezik nije samo sredstvo komunikacije; on nosi sa sobom bogatu istoriju, tradiciju i kulturu. Razumevanje ovog jezika pomaže nam da bolje upoznamo Italiju i njene ljude, ali i da se povežemo sa onima koji govore italijanski širom sveta.
U ovoj lekciji ćemo proučiti:
- Različite zemlje gde se govori italijanski jezik
- Uticaj italijanskog jezika u različitim oblastima, kao što su umetnost, muzika, moda i gastronomija
- Kako italijanski jezik doprinosi globalnoj kulturi
- Primeri i vežbe za bolje razumevanje
Italijanski jezik u svetu[уреди | уреди извор]
Italijanski jezik se govori u različitim delovima sveta. Osim u Italiji, gde je zvanični jezik, on je takođe prisutan u:
- Švajcarskoj
- San Marinu
- Vatikanu
- delovima Hrvatske (Istra i Dalmacija)
- delovima Slovenije
Pored ovih zemalja, italijanski jezik se često uči kao strani jezik u mnogim drugim državama. Njegova popularnost raste, posebno među ljudima koji žele da istraže kulturu, umetnost ili gastronomiju Italije.
Uticaj italijanskog jezika[уреди | уреди извор]
Italijanski jezik je značajan zbog svog uticaja na različite oblasti:
- Umetnost: Mnogi poznati umetnici, kao što su Leonardo da Vinci i Michelangelo, su Italijani. Njihova dela se i dalje proučavaju i cene širom sveta.
- Muzika: Operna muzika je pretežno na italijanskom jeziku. Poznati kompozitori kao što su Verdi i Puccini doprineli su bogatstvu muzike.
- Moda: Italija je svetski centar mode. Brendovi kao što su Gucci, Prada i Versace su sinonim za luksuz i stil.
- Gastronomija: Italijanska kuhinja je jedna od najpopularnijih na svetu. Pica, pasta i gelato su samo neki od specijaliteta koje ljudi obožavaju.
Primeri italijanskog jezika u svetu[уреди | уреди извор]
Pogledajmo nekoliko primera kako se italijanski jezik koristi u različitim kontekstima:
| Italijanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| Ciao !! [ˈtʃa.o] | Zdravo | |
| Grazie !! [ˈɡrat.t͡sje] | Hvala | |
| Arrivederci !! [ar.riveˈder.t͡ʃi] | Doviđenja | |
| Buongiorno !! [bwonˈd͡ʒor.no] | Dobro jutro | |
| Buonasera !! [bwonaˈse.ra] | Dobro veče | |
| Per favore !! [per faˈvo.re] | Molim te | |
| Scusa !! [ˈsku.za] | Izvini | |
| Mi chiamo !! [mi ˈkjamo] | Zovem se | |
| Dove è il bagno? !! [ˈdo.ve ɛ il ˈbaɲ.ɲo] | Gde je toalet? | |
| Parla italiano? !! [ˈpar.la itaˈlja.no] | Da li govoriš italijanski? |
Zašto učiti italijanski jezik?[уреди | уреди извор]
Učenje italijanskog jezika otvara vrata mnogim prilikama:
- Putovanja: Kada putujete u Italiju, znanje osnovnih fraza može vam pomoći da se lakše snađete.
- Posao: Poznavanje italijanskog jezika može biti prednost u poslovanju, posebno u sektorima kao što su moda, turizam i gastronomija.
- Kultura: Razumevanje jezika omogućava vam da dublje shvatite italijansku kulturu, uključujući filmove, muziku i književnost.
Vežbe[уреди | уреди извор]
Sada kada ste upoznati sa temom, vreme je da testirate svoje znanje. Evo nekoliko vežbi:
Vežba 1: Prevedi fraze[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće fraze sa italijanskog na srpski:
1. "Buongiorno"
2. "Grazie"
3. "Dove è il bagno?"
Vežba 2: Upari[уреди | уреди извор]
Uparite italijanske fraze sa njihovim značenjem:
1. "Ciao"
2. "Arrivederci"
3. "Mi chiamo"
a) Dobro jutro
b) Doviđenja
c) Zovem se
Vežba 3: Odgovorite na pitanja[уреди | уреди извор]
Odgovorite na sledeća pitanja na italijanskom jeziku:
1. Come ti chiami? (Kako se zoveš?)
2. Dove abiti? (Gde živiš?)
Vežba 4: Imaj u vidu[уреди | уреди извор]
Napišite kratak tekst (3-5 rečenica) o tome zašto želite da naučite italijanski jezik.
Vežba 5: Slušanje[уреди | уреди извор]
Slušajte snimak na italijanskom jeziku i pokušajte da prepoznate reči koje ste naučili.
Vežba 6: Popunite praznine[уреди | уреди извор]
Popunite praznine rečima iz liste:
1. Buongiorno, __________.
2. Grazie, __________.
Vežba 7: Prevedi u suprotnom pravcu[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće fraze sa srpskog na italijanski:
1. "Hvala"
2. "Doviđenja"
3. "Izvini"
Vežba 8: Stvaranje rečenica[уреди | уреди извор]
Sastavite 5 rečenica koristeći sledeće reči: "Ciao", "Grazie", "Buongiorno", "Arrivederci", "Mi chiamo".
Vežba 9: Istraživanje[уреди | уреди извор]
Istražite najpoznatije italijanske umetnike i predstavite jednog od njih na italijanskom jeziku.
Vežba 10: Uloga igre[уреди | уреди извор]
Igrajte ulogu sa partnerom, gde jedan od vas postavlja pitanja na italijanskom jeziku, a drugi odgovara.
Rešenja vežbi[уреди | уреди извор]
Rešenje za vežbu 1[уреди | уреди извор]
1. "Dobro jutro"
2. "Hvala"
3. "Gde je toalet?"
Rešenje za vežbu 2[уреди | уреди извор]
1 - a) "Ciao" - Dobro jutro
2 - b) "Arrivederci" - Doviđenja
3 - c) "Mi chiamo" - Zovem se
Rešenje za vežbu 3[уреди | уреди извор]
1. "Mi chiamo [vaše ime]."
2. "Abito a [vaša lokacija]."
Rešenje za vežbu 4[уреди | уреди извор]
(Primer odgovora: "Želim da naučim italijanski jezik jer volim italijansku kulturu i hranu. Takođe, planiram da putujem u Italiju.")
Rešenje za vežbu 5[уреди | уреди извор]
(Napomena: Rešenja mogu varirati, u zavisnosti od snimka)
Rešenje za vežbu 6[уреди | уреди извор]
1. "Buongiorno, Ciao."
2. "Grazie, Scusa."
Rešenje za vežbu 7[уреди | уреди извор]
1. "Grazie"
2. "Arrivederci"
3. "Scusa"
Rešenje za vežbu 8[уреди | уреди извор]
(Napomena: Primeri rečenica mogu varirati)
Rešenje za vežbu 9[уреди | уреди извор]
(Napomena: Svaki student može izabrati različitog umetnika)
Rešenje za vežbu 10[уреди | уреди извор]
(Napomena: Uloge se mogu menjati, a pitanja mogu varirati.)
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 kurs → Kultura → Savremena italijanska umetnost
- 0 do A1 Kurs → Kultura → Italijanski Festivali i Proslave
- Kompletni kurs od 0 do A1 nivoa → Kultura → Poznati italijanski pisci i pesnici
- Kompletan kurs od 0 do A1 nivoa → Kultura → Italijanski jezik kao drugi jezik
- Kompletan kurs A1 → Kultura → Savremena italijanska politika
- 0 do A1 kurs → Kultura → Religija i verovanja
- Kurs 0 do A1 → Kultura → Italijanska kuhinja i vino
- 0 do A1 Kurs → Kultura → Italijanske varijacije jezika
- 0 do A1 kursa → Kultura → Italijansko društvo i običaji
- 0 do A1 kursa → Kultura → Italijanska umetnost i muzika
- Kompletan kurs od 0 do A1 nivoa → Kultura → Italijanske regije i gradovi
- Kompletni kurs od nivoa 0 do A1 → Kultura → Italijanska filmska industrija
