Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/hi

Polyglot Club WIKI से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(one vote)

◀️ ट्रापस्सातो प्रोसिमो — पिछला पाठ अगला पाठ ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
इटालियन व्याकरण0 से A1 पाठ्यक्रमट्रापसातो रेमोटो

प्रस्तावना[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]

इटालियन भाषा की गहराई में जाने के लिए हमें उसके व्याकरण का अध्ययन करना आवश्यक है। आज हम "ट्रापसातो रेमोटो" (Trapassato Remoto) के विषय में चर्चा करेंगे। यह एक महत्वपूर्ण काल है जो भूतकाल में किसी क्रिया के पहले की स्थिति को दर्शाता है। इस पाठ में हम इसे समझेंगे, इसे कैसे बनाना है, और इसके उपयोग के बारे में जानेंगे। हम उदाहरणों के माध्यम से इसे स्पष्ट करेंगे ताकि आपको इसकी पूरी समझ हो सके।

इस पाठ में निम्नलिखित विषय शामिल होंगे:

  • ट्रापसातो रेमोटो का निर्माण
  • इसके उपयोग
  • उदाहरण
  • अभ्यास प्रश्न

ट्रापसातो रेमोटो का निर्माण[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]

ट्रापसातो रेमोटो का निर्माण करने के लिए हमें सबसे पहले "आवश्यक सहायक क्रियाएँ" का उपयोग करना होगा। यह आमतौर पर "एसेरे" (essere) और "एवरे" (avere) पर निर्भर करता है।

इस काल का निर्माण निम्नलिखित सूत्र के द्वारा किया जाता है:

  • सहायक क्रिया (एवरे या एसेरे) + क्रिया का भाग

उदाहरण के लिए:

  • "आवरे" सहायक क्रिया के साथ:
  • "Avevo mangiato" (मैंने खा लिया था)
  • "एसेरे" सहायक क्रिया के साथ:
  • "Ero andato" (मैं गया था)

उदाहरण[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]

यहाँ पर कुछ उदाहरण दिए जा रहे हैं जो ट्रापसातो रेमोटो के निर्माण को स्पष्ट करेंगे:

इटालियन उच्चारण हिंदी
avevo mangiato अवेवो मंजीआतो मैंने खा लिया था
eri andato एरी आंडातो तुम गए थे
avevano visto अवेवानो विस्‍तो उन्होंने देखा था
era piovuto एरा पियोवुटो बारिश हुई थी
avevo comprato अवेवो कोमप्रातो मैंने खरीदा था
eravamo partiti एरवामो पार्टिती हम चले गए थे
avevi scritto अवेवी स्क्रितो तुमने लिखा था
eravate stati एरवाते स्टाती तुम लोग थे
avevano finito अवेवानो फिनितो उन्होंने खत्म किया था
era stato एरा स्टातो वह था

ट्रापसातो रेमोटो का उपयोग[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]

इस काल का उपयोग तब किया जाता है जब हमें किसी ऐसे कार्य का उल्लेख करना होता है जो किसी अन्य कार्य से पहले पूर्ण हो चुका हो। जैसे:

  • "जब वह आया, मैं पहले ही जा चुका था।"
  • "Quando è arrivato, ero già andato."

यहाँ पर "मैं पहले ही जा चुका था" का अर्थ है कि "आने" से पहले ही "जाने" की क्रिया पूरी हो चुकी थी।

अभ्यास प्रश्न[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]

अब हम कुछ अभ्यास प्रश्न करेंगे ताकि आप ट्रापसातो रेमोटो का सही उपयोग कर सकें।

  • प्रश्न 1: "मैंने पढ़ा था।" को ट्रापसातो रेमोटो में लिखिए।
  • प्रश्न 2: "तुमने खेला था।" को ट्रापसातो रेमोटो में लिखिए।
  • प्रश्न 3: "उन्होंने यात्रा की थी।" को ट्रापसातो रेमोटो में लिखिए।
  • प्रश्न 4: "हमने लिखा था।" को ट्रापसातो रेमोटो में लिखिए।
  • प्रश्न 5: "आप गए थे।" को ट्रापसातो रेमोटो में लिखिए।

उत्तर और स्पष्टीकरण[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]

अब आइए हम इन प्रश्नों के उत्तरों की समीक्षा करें:

  • उत्तर 1: "मैंने पढ़ा था।" - "Avevo letto."
  • उत्तर 2: "तुमने खेला था।" - "Avevi giocato."
  • उत्तर 3: "उन्होंने यात्रा की थी।" - "Avevano viaggiato."
  • उत्तर 4: "हमने लिखा था।" - "Avevamo scritto."
  • उत्तर 5: "आप गए थे।" - "Era andato."

इन उत्तरों से आप देख सकते हैं कि ट्रापसातो रेमोटो का उपयोग कैसे किया जाता है और इसे सही तरीके से बनाना कितना महत्वपूर्ण है।

निष्कर्ष[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]

इस पाठ में, हमने "ट्रापसातो रेमोटो" के विषय में विस्तार से जानकारी प्राप्त की। हमें यह समझ में आया कि यह कैसे बनता है और इसका उपयोग कब किया जाता है। अभ्यास प्रश्नों के माध्यम से, आप अब इस नियम का सही उपयोग कर सकते हैं।

इटालियन भाषा का अध्ययन करने में धैर्य और निरंतरता आवश्यक है। ट्रापसातो रेमोटो का अभ्यास करते रहें और इसे अपने बोलने और लिखने में शामिल करें।

इटालियन कोर्स की सामग्री - 0 से A1 तक[स्रोत सम्पादित करें]

इटालियन भाषा से परिचय


रोज़मर्रा की बातचीत के वाक्यांश


इटालियन संस्कृति और परंपरा


भूतकाल और भविष्यकाल के हाल काल (Past and Future Tenses)


सामाजिक और व्यापारिक जीवन (Social and Work Life)


इटालियन साहित्य और सिनेमा


संयुक्त (Compound Tenses)


कला और डिज़ाइन (Arts and Design)


इटालियन भाषा और बोलियाँ (Italian Language and Dialects)


अन्य पाठ[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]


◀️ ट्रापस्सातो प्रोसिमो — पिछला पाठ अगला पाठ ▶️

Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson