Language/Czech/Vocabulary/Health-and-Medical-Emergencies/hy

Չեխերեն → Բառապաշար → 0-ից A1 դասընթաց → Առողջություն և բժշկական արտակարգ իրավիճակներ

Ներածություն

Առողջությունը մեր կյանքի կարևորագույն բաղադրիչներից մեկն է, և երբ մենք խոսում ենք այլ լեզուներով, բժշկական բառապաշարի իմացությունը կարող է լինել շատ օգտակար: Այս դասընթացը նպատակ ունի ձեզ սովորեցնել չեխական բժշկական բառեր և արտահայտություններ, որոնք կօգնեն ձեզ նկարագրել բժշկական իրավիճակները և խնդրել բժշկական օգնություն։ Այս դասը կարևոր է, քանի որ արտակարգ իրավիճակներում ճիշտ հաղորդակցությունը կարող է փրկել կյանքեր։ Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք հետևյալ թեմաները՝

Բառապաշար

Այս բաժնում մենք կվերլուծենք 20 ընդհանուր չեխական բժշկական բառեր և արտահայտություններ, որոնք կհեշտացնեն ձեր հաղորդակցությունը բժշկի հետ կամ արտակարգ իրավիճակներում։

Չեխերեն	Հնչյունավորում	Հայերեն
lékař	ˈlɛkaʃ	բժիշկ
nemocnice	ˈnɛmotsnɪtsɛ	հիվանդանոց
ambulance	ˈambulanʦɛ	արագ օգնություն
bolest	ˈbɔlɛsʨ	ցավ
alergie	aˈlɛrɡiɛ	ալերգիա
zranění	ˈzraɲɛɲi	վնաս
lék	lɛk	դեղ
zdraví	ˈzdravɪ	առողջություն
vyšetření	vɪˈʃɛtrɛɲi	հետազոտություն
doktor	ˈdɔktɔr	բժիշկ
poranění	ˈporanɛɲi	վնասվածք
operace	ˈɔpɛrat͡sɛ	վիրահատություն
příznak	ˈpriːznaɡ	նշան
teplota	tɛˈplɔta	ջերմություն
infekce	ˈɪnfɛktsɛ	վարակ
léčba	ˈlɛt͡ʃba	բուժում
úraz	ˈuːraz	վնաս
krev	krɛv	արյուն
zubař	ˈzubɑrʃ	ատամնաբույժ
oční lékař	ˈoʧniː ˈlɛkaʃ	աչքի բժիշկ
pohotovost	ˈpɔhɔtɔvɔst	արտակարգ օգնություն

Բժշկական օգնության խնդրանք

Երբ դուք պետք է դիմեք բժշկական օգնության, կարևոր է իմանալ, թե ինչպես ձևակերպել ձեր խնդրանքները: Ահա մի քանի օգտակար արտահայտություններ, որոնք կարող են օգտակար լինել:

Չեխերեն	Հնչյունավորում	Հայերեն
Mám bolest v břiše.	maːm ˈbɔlɛs v ˈbriʃɛ	Ես ցավ ունեմ որովայնում։
Potřebuji lékaře.	pɔˈtrɛbui ˈlɛkaʃɛ	Ես բժիշկի կարիք ունեմ։
Je to naléhavé!	jɛ tɔ ˈnalɛɦavɛ	Սա հրատապ է։
Kde je nemocnice?	kdə jɛ ˈnɛmotsnɪtsɛ	Ու՞մի՞ հիվանդանոցը։
Mám alergii na lék.	maːm aˈlɛrɡiː na lɛk	Ես ալերգիա ունեմ դեղի նկատմամբ։
Můžete mi pomoci?	ˈmuʒɛtɛ mi pɔˈmɔtsi	Կարո՞ղ եք ինձ օգնել։
Jak se cítíte?	jak sɛ ˈtsiːtɪtɛ	Ինչպե՞ս եք զգում։
Kde mě bolí?	kdɛ mɛ ˈbɔli	Որտեղ է ինձ ցավում։
Mám zranění.	maːm ˈzraɲɛɲi	Ես վնասվածք ունեմ։
Potřebuji pomoc!	pɔˈtrɛbui pɔˈmɔts

Օրինակներ

Այժմ, եկեք տեսնենք, թե ինչպես կարելի է այդ բառերը և արտահայտությունները կիրառել տարբեր իրավիճակներում։

Իրավիճակ 1: Ցավի նկարագրություն

Դուք զգում եք ցավ որովայնում և ցանկանում եք դիմել բժշկի: Դուք կարող եք ասել.

• Mám bolest v břiše. (Ես ցավ ունեմ որովայնում)

Իրավիճակ 2: Հիվանդանոցում

Դուք գտնվում եք հիվանդանոցում և ցանկանում եք հարցնել, թե որտեղ է բժիշկը:

• Kde je lékař? (Որտե՞ղ է բժիշկը)

Իրավիճակ 3: Արտաքին վնասվածք

Եթե դուք ունեք վնասվածք, դուք կարող եք դիմել օգնություն, ասելով.

• Mám zranění. (Ես վնասվածք ունեմ)

Գործունեություններ

Այս բաժնում մենք առաջարկում ենք 10 գործնական վարժություն, որոնք կօգնեն ամրագրել ձեր գիտելիքները:

1. Անվանեք երեք բժշկական բառ։

• պատասխան: lékař, nemocnice, bolest

2. Ինչպես կասեք «Ես ալերգիա ունեմ» չեխերեն:

• պատասխան: Mám alergii.

3. Որտեղ է հիվանդանոցը հարցնելու ձևը:

• պատասխան: Kde je nemocnice?

4. Թարգմանեք հետևյալը՝ «Ես ունեմ վիրահատություն»:

• պատասխան: Mám operaci.

5. Ինչպես կասեք «Կարո՞ղ եք ինձ օգնել»:

• պատասխան: Můžete mi pomoci?

6. Նկարագրեք, թե ինչպես եք զգում, երբ ունեք ջերմություն:

• պատասխան: Mám teplotu. (Ես ջերմություն ունեմ)

7. Ինչպես կասեք՝ «Ես պետք է բժշկի»:

• պատասխան: Potřebuji lékaře.

8. Ինչպես հարցնել՝ «Ինչպես եք զգում»:

• պատասխան: Jak se cítíte?

9. Թարգմանեք «Ես հիվանդ եմ»:

• պատասխան: Jsem nemocný/á.

10. Ինչպես կասեք «Ես պետք է արագ օգնություն»:

• պատասխան: Potřebuji pohotovost.

Այս դասը կօգնի ձեզ գտնել ձեր խոսակցական լեզու բժշկական իրավիճակներում, և դուք կհասկանաք, թե ինչպես պետք է հաղորդակցվել բժիշկների և առողջապահական աշխատողների հետ։

Table of Contents - Թուրքերեն Դասընթաց - 0ից A1-ը

• Դասընթացի ներկայացում

  ---

Այբուբեն և Չորաբառային Ձայնագրություն

• Ձայնատարբերիչներ
• Բացատուններ
• Լեզվական ակնոցներ և հատուկ նշանակներ

  ---

Գոյություններ և ժառանգություններ

• Անունների ներկայացում
• Անձանց անունները
• Ցուցադրական անուններ
• Անձնական անուններ

  ---

Եթեր

• Եթերի ներկայացում
• Անցումների տարբերություն
• Անցումների անցում
• Առաջին ժամանակใ

  ---

Գոյություններ և կրկնակի բառեր

• Ածականների ներկայացում
• Պայծառակի բառերի ներկայացում
• Համեմատական և ամենաբարձր նմանապես

  ---

Ողջույներ և ներկայացումներ

• Ողջույներ և քայլերգ
• Հարցնել և տալ ինֆորմացիա
• Բացահանումներ և դիմումներ հավատացնելու և չհավատացնելու մասին

  ---

Ռեստորանում

• Ուտելու պատվեր տալիս
• Պատվերի հարցում և ջղամտություն
• Հավերժություն խմբաքանակի ներքինության

  ---

Օրական Կյանք

• Խանութներ
• Տեղափոխում
• Առողջություն և բժշկական հարցումներ

  ---

Պատմություն և ամսվա տրամադրումներ

• Պատմություն և չեխիական երկիրներ
• Հանգիստնեկան տոներ և առօրյան տոներ
• Չեխական խոհանոց

  ---

Գեղարվես և ժառանգություն

• Չեխական գրականություն
• Գեղարվեցիոն շերտեր և վարչական ուղղություն
• Չեխական կինոներ և երաժշտություն