Language/Czech/Vocabulary/Health-and-Medical-Emergencies/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
நுழைவுரை[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
நாம் வாழும் உலகில், சுகாதாரம் என்பது மிகவும் முக்கியமானதாகும். மருத்துவ அவசரங்கள் ஏற்படும் போது, சரியான தகவல்களை அறிவது, எப்போது மற்றும் எங்கு மருத்துவ உதவி தேவைப்படும் என்பதைப் புரிந்து கொள்ளுதல் மிகவும் அவசியமாகின்றது. செக் மொழியில் மருத்துவ தொடர்பான சொற்களை கற்றுக்கொள்வது, நீங்கள் செக் நாட்டில் இருக்கும்போது அல்லது செக் மொழி பேசும் பிறருடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது உதவும். இந்த பாடத்தில், நாம் சில பொதுவான செக் மருத்துவ சொற்களை கற்றுக்கொள்வோம் மற்றும் மருத்துவ உதவியை எப்படி தேவைப்படும் என்பதை விவரிக்கின்றோம்.
மருத்துவ அவசரங்களுக்கான அடிப்படை சொற்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
முதலில், சில அடிப்படை மருத்துவ சொற்களைப் பார்ப்போம். இவை உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கான முக்கியமான சொற்கள் ஆகும். இங்கு 20 பொதுவான செக் மருத்துவ சொற்கள் மற்றும் அவற்றின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகளைப் பார்ப்போம்.
| Czech | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| nemoc | né-mots | நோய் |
| doktor | doktor | மருத்துவர் |
| nemocnice | né-mots-nits-e | மருத்துவமனை |
| zranění | zra-nee-nyi | காயம் |
| ambulance | am-bu-lan-tsa | ஆம்புலன்ஸ் |
| lék | lake | மருந்து |
| bolest | bo-lest | வலி |
| horečka | ho-rets-ka | காய்ச்சல் |
| vyšetření | vee-shet-reni | பரிசோதனை |
| ošetření | o-shet-reni | சிகிச்சை |
| léčba | lets-ba | சிகிச்சை |
| pacient | pa-tsi-ent | நோயாளி |
| lékař | leh-kar | மருத்துவர் |
| symptomy | simp-to-me | அறிகுறிகள் |
| alergie | a-ler-gi-e | அலெர்ஜி |
| zubař | zu-bar | பல் மருத்துவர் |
| oční lékař | oh-ni leh-kar | கண் மருத்துவர் |
| chirurg | ki-rurg | அறுவை சிகிச்சை மருத்துவர் |
| zdravotní sestra | zdra-vot-ni ses-tra | சுகாதார செவிலியர் |
| pohotovost | po-ho-to-vost | அவசர நிலை |
| úraz | oo-raz | காயம் |
மருத்துவ உதவி தேவைப்படும் போது[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மருத்துவ உதவி தேவைப்படும் போது, நீங்கள் எவ்வாறு விவரிக்க வேண்டும் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியமானது. இங்கே சில அடிப்படை வாக்கியங்கள் உள்ளன, அவற்றைப் பயன்படுத்தி உங்கள் நிலையை விளக்கலாம்.
| Czech | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| Mám bolest. | Maam bo-lest. | எனக்கு வலி உள்ளது. |
| Potřebuji doktora. | Po-tre-boo-yi dok-to-ra. | எனக்கு dokter தேவை. |
| Jsem zraněný. | Yesm zra-nee-nyi. | நான் காயமடைந்தேன். |
| Mám horečku. | Maam ho-rets-ku. | எனக்கு காய்ச்சல் உள்ளது. |
| Kde je nemocnice? | Kde ye né-mots-nits-e? | மருத்துவமனை எங்கு உள்ளது? |
| Zavolejte ambulanci! | Za-vo-ley-te am-bu-lan-tsi! | ஆம்புலன்ஸ் அழைக்கவும்! |
| Jak se cítíte? | Yak se tse-te? | நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? |
| Potřebuji pomoc. | Po-tre-boo-yi po-mots. | எனக்கு உதவி தேவை. |
| Mám alergii. | Maam a-ler-gi-e. | எனக்கு அலெர்ஜி உள்ளது. |
| Jsem nemocný. | Yesm né-mots-ni. | நான் நோயுற்றுள்ளேன். |
மருத்துவ உதவியை தேவைப்படும் போது என்ன செய்ய வேண்டும்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒரு மருத்துவ அவசரம் நிகழ்ந்தால், நீங்கள் எவ்வாறு செயல்பட வேண்டும் என்பதற்கான சில அடிப்படை வழிமுறைகள் உள்ளன:
- அவசர உதவியை அழைக்கவும்: எப்போது அவசர உதவி தேவைப்படும் என்பதைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
- நிலையை விவரிக்கவும்: உங்கள் நிலையை தெளிவாக மற்றும் சுலபமாக விளக்கவும்.
- சமீபத்திய மருத்துவ வரலாறு: உங்கள் மருத்துவ வரலாற்றைப் பற்றி பேசுங்கள், இது மருத்துவருக்கு உதவும்.
- அனுமதிக்கவும்: மருத்துவர்களால் கொடுக்கப்படும் சிகிச்சைக்கு உடன்படுங்கள்.
பயிற்சிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது, நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதைப் பயன்படுத்தி சில பயிற்சிகளை செய்யலாம். இவை உங்கள் அறிவைப் பரிசோதிக்கவும், மேலும் பயிற்சி செய்யவும் உதவும்.
= பயிற்சி 1[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
விளக்கம்: கீழ்க்காணும் சொற்களை சரியான செக் மொழியில் எழுதுங்கள்.
1. நோய்
2. மருத்துவர்
3. காயம்
= பயிற்சி 2[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
விளக்கம்: கீழ்க்காணும் வாக்கியங்களை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்.
1. Mám horečku.
2. Potřebuji doktora.
= பயிற்சி 3[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
விளக்கம்: கீழ்காணும் ஆங்கில விளக்கங்களை செக் மொழியில் எழுதுங்கள்.
1. I have a headache.
2. Call an ambulance.
= பயிற்சி 4[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
விளக்கம்: கீழ்காணும் தகவல்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு உரையாடலை உருவாக்குங்கள்.
(உதாரணம்: நீங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுகிறீர்கள்)
= பயிற்சி 5[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
விளக்கம்: கீழ்காணும் சொற்களை ஒத்திசைத்துப் பார்க்கவும்.
1. nemoc
2. doktor
3. bolest
பயிற்சிகளுக்கான தீர்வுகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
= தீர்வு 1[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. nemoc
2. doktor
3. zranění
= தீர்வு 2[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. எனக்கு காய்ச்சல் உள்ளது.
2. எனக்கு மருத்துவர் தேவை.
= தீர்வு 3[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. Mám bolest hlavy.
2. Zavolejte ambulanci.
= தீர்வு 4[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உதாரண உரையாடல் உருவாக்கவும்)
= தீர்வு 5[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. நோய் - nemoc
2. மருத்துவர் - doktor
3. வலி - bolest
என்றும் நினைவில் வையுங்கள், செக் மருத்துவ சொற்களைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் என்பதைப் புரிந்து கொள்லுதல், செக் நாட்டில் உங்கள் அனுபவத்தை மிகவும் சுலபமாக்கும். தொடர்ந்து பயிற்சி செய்து, மேலும் மருத்துவ தொடர்பான சொற்களை கற்றுக் கொள்ளுங்கள்!