Language/Czech/Vocabulary/Small-Talk-and-Expressing-Likes-and-Dislikes/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Փոքր զրույցները և նախասիրությունների արտահայտությունը նպաստում են լեզվական հաղորդակցության զարգացմանը: Չեխերեն լեզվով փոքր զրույցներ վարելը կարևոր է, քանի որ դա օգնում է ստեղծել կապեր և բարեկամական հարաբերություններ։ Հետեւաբար, այս դասը կնպաստի ձեր ինքնավստահության բարձրացմանը, երբ խոսում եք չեխերեն։
Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք՝
- Ինչպես վարել փոքր զրույցներ
- Ինչպես արտահայտել ձեր նախասիրությունները
- Ինչպես ասել, թե ինչն եք սիրում կամ ինչն եք չսիրում
Փոքր զրույցների թեմաներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Փոքր զրույցներ վարելիս, սովորաբար, օգտագործվում են որոշակի թեմաներ: Այստեղ մենք կներկայացնենք 20 օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ սկսել խոսակցությունը:
| Չեխերեն | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| Jak se máš? | Յակ սե մաշ? | Ինչպե՞ս ես: |
| Co děláš? | Ցո դիալաշ? | Ինչ ես անում? |
| Kde bydlíš? | Կդե բիդլիշ? | Որտե՞ղ ես ապրում? |
| Co máš rád/a? | Ցո մաշ ռադ/ա? | Ի՞նչ ես սիրում: |
| Jaký máš den? | Յակի մաշ դեն? | Ինչպիսի օր ունես? |
| Jaké máš plány? | Յակե մաշ պլանի? | Որոնք են ծրագրերդ? |
| Máš nějaké koníčky? | Մաշ նեակե կոնիչկի? | Ունե՞ս ինչ-որ հոբի: |
| Jaké jsi měl/a víkend? | Յակե սի միել/ա վիկենդ? | Ինչպիսին էր քո հանգստյան օրը? |
| Co rád/a jíš? | Ցո ռադ/ա յիշ? | Ի՞նչ ես սիրում ուտել: |
| Co rád/a posloucháš? | Ցո ռադ/ա պոսլուխաշ? | Ի՞նչ ես սիրում լսել: |
| Jaké filmy máš rád/a? | Յակե ֆիլմի մաշ ռադ/ա? | Ինչպիսի ֆիլմեր ես սիրում: |
| Jakou hudbu máš rád/a? | Յակոու հուդբու մաշ ռադ/ա? | Ի՞նչ երաժշտություն ես սիրում: |
| Jak se ti líbí? | Յակ սե թի լիբի? | Ինչպե՞ս է քեզ դուր գալիս: |
| Co piješ? | Ցո պիեշ? | Ի՞նչ ես խմում: |
| Jaké místo máš rád/a? | Յակե միստո մաշ ռադ/ա? | Որոնք վայրերն ես սիրում: |
| Jaké jídlo máš rád/a? | Յակե յիդլո մաշ ռադ/ա? | Ի՞նչ ուտեստ ես սիրում: |
| Jaké počasí máš rád/a? | Յակե պոչասի մաշ ռադ/ա? | Ի՞նչ եղանակ ես սիրում: |
| Jak často chodíš ven? | Յակ չոստո խոդիշ վեն? | Ինչքան հաճախ ես դուրս գալիս: |
| Co děláš o víkendu? | Ցո դիալաշ ո վիկենդ? | Ի՞նչ ես անում հանգստյան օրերին: |
| Co tě zajímá? | Ցո տե զաիմա? | Ի՞նչ հետաքրքրում է քեզ: |
Նախասիրություններ և անհաճոություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նախասիրությունները և անհաճոությունները արտահայտելը կարևոր է, քանի որ դա ցույց է տալիս ձեր հետաքրքրությունները և անձնական նախասիրությունները: Ահա 20 օրինակ, թե ինչպես կարող եք արտահայտել ձեր նախասիրությունները և անհաճոությունները:
| Չեխերեն | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| Mám rád/a... | Մամ ռադ/ա... | Ես սիրում եմ... |
| Mám rád/a jídlo. | Մամ ռադ/ա յիդլո. | Ես սիրում եմ ուտելիքը. |
| Nemám rád/a... | Նեմամ ռադ/ա... | Ես չեմ սիրում... |
| Nemám rád/a zeleninu. | Նեմամ ռադ/ա զելենինու. | Ես չեմ սիրում բանջարեղենը. |
| Líbí se mi... | Լիբի սե մի... | Տուր է ինձ... |
| Líbí se mi ta písnička. | Լիբի սե մի տա պիսնիčka. | Տուր է ինձ այդ երգը. |
| Nelíbí se mi... | Նելի բի սե մի... | Չեմ սիրում... |
| Nelíbí se mi ten film. | Նելի բի սե մի տեն ֆիլմ. | Չեմ սիրում այդ ֆիլմը. |
| Rád/a bych... | Ռադ/ա բիխ... | Պատրաստ եմ... |
| Rád/a bych šel/šla na procházku. | Ռադ/ա բիխ շել/շլա նա պրոխազկու. | Պատրաստ եմ զբոսնելու: |
| Mám rád/a sport. | Մամ ռադ/ա սպորտ. | Ես սիրում եմ սպորտը. |
| Mám rád/a hudbu. | Մամ ռադ/ա հուդբու. | Ես սիրում եմ երաժշտությունը. |
| Mám rád/a zvířata. | Մամ ռադ/ա զվիրժատա. | Ես սիրում եմ կենդանիներին. |
| Mám rád/a cestování. | Մամ ռադ/ա ցեստովին: | Ես սիրում եմ ճանապարհորդել. |
| Nemám rád/a horkou kávu. | Նեմամ ռադ/ա հորկո կավու. | Ես չեմ սիրում տաք սուրճը. |
| Mám rád/a čokoládu. | Մամ ռադ/ա չոկոլադու. | Ես սիրում եմ շոկոլադը. |
| Mám rád/a plavání. | Մամ ռադ/ա պլավանի. | Ես սիրում եմ լողալը. |
| Mám rád/a čtení. | Մամ ռադ/ա չտենի. | Ես սիրում եմ կարդալը. |
| Rád/a bych se naučil/a... | Ռադ/ա բիխ սե նաուչիլ/լա... | Պատրաստ եմ սովորել... |
| Rád/a bych se naučil/a česky. | Ռադ/ա բիխ սե նաուչիլ/լա չեսկին. | Պատրաստ եմ սովորել չեխերեն: |
Փորձնական առաջադրանքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս հատվածում մենք կներառենք 10 փորձնական առաջադրանք, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորածը:
Առաջադրանք 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հարցրեք ձեր ընկերոջ, թե ինչպես է նա:
- Օրինակ: "Jak se máš?"
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ընկերոջը պատասխանելու համար կարող եք ասել "Mám se dobře" (Ես լավս եմ):
Առաջադրանք 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ասեք, թե ինչ եք սիրում ուտել:
- Օրինակ: "Mám rád/a pizza." (Ես սիրում եմ պիցցա):
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Չմոռանաք նշել, թե ինչ եք չսիրում:
- Օրինակ: "Nemám rád/a brokolici." (Ես չեմ սիրում բրոկկոլի):
Առաջադրանք 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հարցրեք, թե որն է ձեր ընկերոջ սիրելի ֆիլմը:
- Օրինակ: "Jaký máš oblíbený film?"
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ընկերոջը պատասխանելու համար կարող եք ասել "Můj oblíbený film je..." (Իմ սիրելի ֆիլմը ...):
Առաջադրանք 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ասեք, թե ինչ երաժշտություն եք սիրում:
- Օրինակ: "Mám rád/a rock." (Ես սիրում եմ ռոք):
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Չմոռանաք նշել, թե ինչ երաժշտություն եք չսիրում:
- Օրինակ: "Nemám rád/a pop." (Ես չեմ սիրում պոպ):
Առաջադրանք 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հարցրեք, թե որտեղ է ձեր ընկերոջը հանգստանում:
- Օրինակ: "Kde odpočíváš?"
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ընկերոջը պատասխանելու համար կարող եք ասել "Odpočívám v horách." (Ես հանգստանում եմ լեռներում):
Առաջադրանք 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ասեք, թե ինչ եք սիրում անել ազատ ժամանակ:
- Օրինակ: "Mám rád/a čtení knih." (Ես սիրում եմ կարդալ գրքեր):
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Չմոռանաք նշել, թե ինչ եք չսիրում անել:
- Օրինակ: "Nemám rád/a běhání." (Ես չեմ սիրում վազել):
Առաջադրանք 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հարցրեք, թե ինչ է ձեր ընկերոջը հետաքրքրում:
- Օրինակ: "Co tě zajímá?"
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ընկերոջը պատասխանելու համար կարող եք ասել "Zajímám se o sport." (Հետաքրքրվում եմ սպորտով):
Առաջադրանք 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ասեք, թե ինչ եք սիրում խմել:
- Օրինակ: "Mám rád/a vodu." (Ես սիրում եմ ջուր):
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Չմոռանաք նշել, թե ինչ եք չսիրում խմել:
- Օրինակ: "Nemám rád/a alkohol." (Ես չեմ սիրում ալկոհոլ):
Առաջադրանք 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հարցրեք, թե ինչպիսի եղանակ է այսօր:
- Օրինակ: "Jaké je dnes počasí?"
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ընկերոջը պատասխանելու համար կարող եք ասել "Dnes je slunečno." (Այսօր արևոտ է):
Առաջադրանք 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ասեք, թե ինչ եք սիրում անել առավոտյան:
- Օրինակ: "Rád/a bych šel/šla na procházku." (Պատրաստ եմ զբոսնելու):
Ապահովագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Չմոռանաք նշել, թե ինչ եք չսիրում անել առավոտյան:
- Օրինակ: "Nemám rád/a vstávání brzy." (Ես չեմ սիրում վաղ արթնանալ):
