Language/Czech/Vocabulary/Dining-Etiquette/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի բարքերը կարևորագույն մաս են կազմում ցանկացած մշակույթի, և Չեխիայի դեպքում դա բացառություն չէ: Չեխական սննդի բարքերը չեն միայն կանոններ, դրանք նաև ձևավորում են մարդկանց հարաբերությունները, սոցիալական փոխազդեցությունները և ազգային ինքնությունը: Այս դասը նպատակ ունի ձեզ ծանոթացնել այն հիմնական բարքերին ու սովորույթներին, որոնք կապված են սննդի հետ Չեխիայում: Մենք կվերլուծենք, թե ինչպես պետք է վարվել ռեստորանում, ինչպես պատվիրել սնունդ և, իհարկե, ինչպես պետք է ցույց տանք մեր շնորհակալությունը սպասարկման համար:
Սննդի բարքերի կարևորությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի բարքերը կարևոր են, քանի որ:
- Համագործակցություն. Դրանք աջակցում են սոցիալական փոխազդեցություններին, երբ մարդիկ միասին են ուտում:
- Հարգանք. Սննդի բարքերը ցույց են տալիս հարգանք ուրիշների հանդեպ:
- Ուրախություն. Դրանք նպաստում են ավելի հաճելի և հաճելի միջավայրի ստեղծմանը, երբ բոլորը հետևում են նույն կանոններին:
Նպատակ և կառուցվածք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասի ընթացքում մենք կծանոթանանք հետևյալ թեմաներին:
1. Ռեստորանում բարքերը
2. Սննդի պատվերներ
3. Հասարակական բարքեր
4. Շնորհակալության արտահայտություններ
Ռեստորանում բարքերը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռեստորանում սննդի բարքերը շատ կարևոր են, և դրանք կարող են տարբեր լինել տարբեր մշակույթներում: Չեխիայում կարևոր է պահպանել որոշակի կանոններ, երբ եք ռեստորանում:
| Չեխերեն | Ասելակերպ | Հայերեն |
|---|---|---|
| Dobrý den | [ˈdo.brɪ ˈdɛn] | Բարի օր |
| Prosím vás | [ˈpro.sɪːm vaːs] | Խնդրում եմ |
| Děkuji | [ˈdʲɛ.kʊ.jɪ] | Շնորհակալություն |
| Na zdraví! | [na ˈzdra.viː] | Իրավունքով |
| Jídlo | [ˈjiːdlo] | Սնունդ |
Պատվեր տալը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պատվեր տալու ժամանակ կարևոր է լինել հարգալից և ուսանելի: Չեխերենում դուք կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները:
- «Ես կցանկանայի...» (Chtěl bych...)
- «Այս ուտեստը ինչ են առաջարկում?» (Co doporučujete?)
| Չեխերեն | Ասելակերպ | Հայերեն | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Chtěl bych | [ˈɦɪl bɪx] | Ես կցանկանայի | ||||
| Co doporučujete? | [tsɔ ˈdo.po.ru.t͡ʃu.jɛ.tɛ] | Այս ուտեստը ինչ են առաջարկում? | Co si objednáte? | [tsɔ sɪ ob.ɪjɛd.nɑ.tɛ] | Ինչ կպատվիրեք? |
Սննդի բարքեր:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի ժամանակ կարևոր է պահպանել որոշակի բարքեր, որոնք ներառում են:
- Սեղանի վրա նստելու կարգը: Անկախ նրանից, թե դուք նստում եք միայնակ կամ ընկերների հետ, միշտ սպասեք, մինչև բոլորը նստեն:
- Սնունդը սկսել: Սնունդը սկսվում է, երբ տանտերը կամ սպասարկողը սկսում է:
- Մատուցման կարգը: Սպասարկողները սպասում են, մինչ դուք ավարտում եք ուտելը, և կարևոր է չխանգարել նրանց:
Շնորհակալության արտահայտություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շնորհակալությունը կարևոր է, որպեսզի արտահայտեք ձեր շնորհակալությունը սպասարկման համար: Օրինակ:
- «Շնորհակալություն, ամեն ինչ շատ լավ էր» (Děkuji, všechno bylo skvělé)
| Չեխերեն | Ասելակերպ | Հայերեն |
|---|---|---|
| Děkuji, všechno bylo skvělé | [ˈdʲɛ.kʊ.jɪ, ˈvʲɛx.nʊ ˈbɪ.lɔ ˈskvjɛ.lɛ] | Շնորհակալություն, ամեն ինչ շատ լավ էր |
| Bylo to výborné | [ˈbɪ.lɔ tɔ ˈviː.bɔr.nɛ] | Դա շատ համեղ էր |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այժմ, երբ դուք ծանոթացել եք Չեխական սննդի բարքերին, ժամանակն է փորձել կիրառել դրանք:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ասեք «Բարի օր» ռեստորանում:
- Ապահովեք, որ ձեր ձայնը հարգալից լինի:
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Պատվիրեք ձեր սիրած ուտելիքը, օգտագործելով «Ես կցանկանայի...» արտահայտությունը:
- Նշեք, թե ինչու եք ընտրել այդ ուտեստը:
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Սովորեք, թե ինչպես պետք է շնորհակալություն հայտնեք սպասարկողին:
- Հիշեք, որ դա պետք է լինի անկեղծ ու բարեհոգի:
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Կազմեք մի քանի հարցեր, որոնք կարող եք տալ սպասարկողին:
- Օրինակ, «Ինչ եք առաջարկում այսօր» կամ «Ինչպիսի ճաշատեսակներ ունեք»:
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Խաղացեք դերային խաղեր, որտեղ դուք պետք է խաղաք սպասարկող և հաճախորդ:
- Փորձեք կիրառել այն ամենը, ինչ սովորել եք:
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Նայեք ձեր շրջապատին և փորձեք նկատել, թե ինչպես են մարդիկ սննդի ժամանակ պահում բարքերը:
- Փորձեք համեմատել դրանք ձեր սովորույթների հետ:
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Բլոգ գրեք ձեր ռեստորանային փորձի մասին Չեխիայում:
- Ստուգեք, թե որքանով եք պահպանել բարքերը:
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Սովորեք նոր բառեր, որոնք օգտագործում են ռեստորանում:
- Օրինակ, «մենյու», «ջուր», «դեսերտ» և այլն:
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Պատասխանեք հարցերին, որոնք վերաբերում են ռեստորանային բարքերին:
- Օրինակ, «Ինչպես պետք է պատվիրել» կամ «Ինչպես պետք է նստել սեղանի շուրջ»:
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ստեղծեք ձեր սեփական ռեստորանը և կազմեք նրա մենյուն:
- Փորձեք մտածել, թե ինչպիսի բարքեր պետք է պահպանել այնտեղ:
