Language/Czech/Vocabulary/Ordering-Food/hy

Չեխերեն → Բառապաշար → 0-ից A1 դասընթաց → Պատվեր տալ սնունդ

Բարև, սիրելի ուսանողներ! Այս դասը կարևոր է, քանի որ սնունդ պատվիրելը ռեստորանում մեր ամենօրյա կյանքի մի մասն է։ Չեխական լեզվով սնունդ պատվիրելը ձեզ թույլ կտա վստահ լինել, որ դուք կարող եք վայելել ձեր սիրած ուտեստները, իմանալ, թե ինչ է առաջարկում ռեստորանը, և պարզել, թե ինչպես պետք է պատվիրել ճիշտը։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք հիմնական բառապաշարը, որը կօգնի ձեզ պատվիրել սնունդ և ըմպելիքներ ռեստորանում։

Սննդի և ըմպելիքի հիմնական բառապաշար

Սկսենք սովորել սննդի և ըմպելիքի բառերը, որոնք օգտակար կլինեն ձեզ ռեստորանում։

Չեխերեն	Բառաձայնություն	Հայերեն
jídlo	[ˈjiːdlo]	սնունդ
pití	[ˈpɪtɪ]	ըմպելիք
polévka	[ˈpolɛfka]	ապուր
salát	[saˈlaːt]	սալաթ
maso	[ˈmaso]	միս
ryba	[ˈrɪba]	ձուկ
chléb	[xlɛp]	հաց
sýry	[ˈsiːrɪ]	պանիր
dezert	[ˈdɛzɛrt]	դեսերտ
víno	[ˈviːno]	գինի
pivo	[ˈpɪvo]	գարեջուր
káva	[ˈkaːva]	սուրճ
čaj	[tʃai]	թեյ
minerální voda	[mɪnɛˈraːlɪnɪ ˈvoda]	հանքային ջուր
jablko	[ˈjabl̩ko]	խնձոր
kuře	[ˈkuːrɛ]	հավ
brambory	[ˈbramborɪ]	կարտոֆիլ
těstoviny	[ˈtɛstovɪnɪ]	թթվածին
omáčka	[oˈmaːt͡ʃka]	սոուս
zmrzlina	[ˈzmrzlɪna]	սառած

Պատվեր տալու արտահայտություններ

Երկու կարևոր արտահայտություններ կան, որոնք պետք է իմանաք, երբ պատվիրում եք սնունդ ռեստորանում։

Չեխերեն	Բառաձայնություն	Հայերեն
Rád(a) bych si objednal(a)...	[raːd(a) bɪx sɪ oˈbɪɛrnal(a)]	Ես կցանկանայի պատվիրել...
Můžete mi doporučit...?	[ˈmuːʒɛtɛ mɪ dɔˈpɔrʊtɪt]	Կարող եք խորհուրդ տալ...?

Այս արտահայտությունները հատկապես օգտակար կլինեն, երբ դուք պատրաստվում եք պատվիրել ուտեստ կամ հարցնել, թե ինչ են առաջարկում։

Արտահայտություններ ու պատվերներ

Բացի հիմնական սննդի բառերից, դուք նույնպես պետք է իմանաք պատվերների ձևակերպումները։

Չեխերեն	Բառաձայնություն	Հայերեն
Můžu dostat menu?	[ˈmuːʒu dɔstɑt ˈmɛny]	Կարո՞ղ եմ ստանալ մենյու:
Kolik to stojí?	[ˈkɔlɪk tɔ ˈstɔjiː]	Որքա՞ն արժե սա?
Prosím, jeden černý čaj.	[ˈprosiːm, ˈjɛdɛn ˈtʃɛrniː tʃai]	Խնդրում եմ, մեկ սև թեյ:
Dám si pivo a salát.	[ˈdaːm sɪ ˈpɪvo a ˈsalat]	Ես վերցնում եմ գարեջուր և սալաթ:
Můžete mi přinést...?	[ˈmuːʒɛtɛ mɪ ˈprɪnɛst]	Կարող եք ինձ բերել...?

Պատվեր տալու օրինակներ

Այսպիսով, եկեք տեսնենք, թե ինչպես կարելի է պատվիրել տարբեր սննդատեսակներ ռեստորանում։

1. Պատվիրել ապուր:

• „Rád(a) bych si objednal(a) polévku.“ (Ես կցանկանայի պատվիրել ապուր։)

2. Պատվիրել սալաթ:

• „Můžete mi doporučit salát?“ (Կարող եք խորհուրդ տալ սալաթ?)

3. Պատվիրել միս:

• „Dám si kuře s rýží.“ (Ես կցանկանայի հավ՝ բրնձով։)

4. Պատվիրել ձուկ:

• „Prosím, jeden filet z ryby.“ (Խնդրում եմ, մեկ ձկան ֆիլե։)

5. Պատվիրել պանիր:

• „Rád(a) bych si dal(a) sýr.“ (Ես կցանկանայի վերցնել պանիր։)

6. Պատվիրել դեսերտ:

• „Můžete mi doporučit dezert?“ (Կարող եք խորհուրդ տալ դեսերտ?)

7. Պատվիրել ըմպելիք:

• „Dám si sklenici vína.“ (Ես կցանկանայի մի բաժակ գինի։)

8. Պատվիրել հաց:

• „Můžu dostat chléb?“ (Կարո՞ղ եմ ստանալ հաց?)

9. Պատվիրել թեյ:

• „Prosím, černý čaj bez cukru.“ (Խնդրում եմ, սև թեյ առանց շաքարի։)

10. Պատվիրել հանքային ջուր:

• „Dám si minerální vodu.“ (Ես կցանկանայի հանքային ջուր։)

Գործողություններ և պրակտիկա

Այս բաժնում մենք կվարժենք այն, ինչ սովորել ենք։

Վարժություն 1: Սնունդ պատվիրել

Նկարագրել, թե ինչ եք պատվիրում, օգտագործելով առաջատար արտահայտությունները։

1. Ես կցանկանայի պատվիրել...

2. Կարող եք խորհուրդ տալ... ?

Վարժություն 2: Մենյու կազմել

Ծրագրեք ձեր սեփական ռեստորանի մենյուն, ներառելով առնվազն 5 տարբեր ուտեստներ և 2 ըմպելիք։

Վարժություն 3: Պատվեր տալ

Պատվիրեք 3 տարբեր ուտեստ և 2 ըմպելիք, օգտագործելով ձեր ստեղծած մենյուն։

Վարժություն 4: Հարցեր տալ

Ձեր ընկերոջը հարցնել, թե ինչ կցանկանար պատվիրել ռեստորանում։

Վարժություն 5: Սխալները գտնել

Որոշեք, թե որտեղ է սխալը տվյալ պատվերներում։

1. „Dám si polévka a pivo.“

2. „Můžete mi přinést jídlo?“

Վարժություն 6: Ձևակերպել հարցեր

Պատասխանեք հետևյալ հարցերին՝ օգտագործելով սննդի բառերը։

1. Ինչպիսին է ձեր սիրած սնունդը?

2. Ո՞ր ըմպելիքը եք նախընտրում:

Վարժություն 7: Դեսերտ ընտրել

Ընտրեք ձեր սիրած դեսերտը և նկարագրեք, թե ինչու եք այն սիրում։

Վարժություն 8: Մենյուի մասին զրույց

Խոսեք ձեր ընկերոջ հետ ռեստորանի մենյուի մասին, ինչու եք որոշակի ուտեստներ սիրում։

Վարժություն 9: Պատվեր տալ ռեստորանում

Ստեղծեք երկխոսություն, որտեղ դուք պատվիրում եք սնունդ ռեստորանում։

Վարժություն 10: Անձնական փորձ

Կիսվեք ձեր ռեստորանային փորձով, թե ինչպես եք պատվիրել սնունդ և ինչպիսի խնդիրներ եք ունեցել։

Այսպիսով, սիրելի ուսանողներ, մեր դասը հասավ ավարտին։ Հիշեք, որ սնունդ պատվիրելիս կարևոր է վստահ լինել ձեր ընտրության մեջ և իմանալ, թե ինչ եք ուզում։ Եթե դուք ունեք հարցեր կամ ավելորդ տեղեկություններ, մի հապաղեք հարցնել։

Table of Contents - Թուրքերեն Դասընթաց - 0ից A1-ը

• Դասընթացի ներկայացում

  ---

Այբուբեն և Չորաբառային Ձայնագրություն

• Ձայնատարբերիչներ
• Բացատուններ
• Լեզվական ակնոցներ և հատուկ նշանակներ

  ---

Գոյություններ և ժառանգություններ

• Անունների ներկայացում
• Անձանց անունները
• Ցուցադրական անուններ
• Անձնական անուններ

  ---

Եթեր

• Եթերի ներկայացում
• Անցումների տարբերություն
• Անցումների անցում
• Առաջին ժամանակใ

  ---

Գոյություններ և կրկնակի բառեր

• Ածականների ներկայացում
• Պայծառակի բառերի ներկայացում
• Համեմատական և ամենաբարձր նմանապես

  ---

Ողջույներ և ներկայացումներ

• Ողջույներ և քայլերգ
• Հարցնել և տալ ինֆորմացիա
• Բացահանումներ և դիմումներ հավատացնելու և չհավատացնելու մասին

  ---

Ռեստորանում

• Ուտելու պատվեր տալիս
• Պատվերի հարցում և ջղամտություն
• Հավերժություն խմբաքանակի ներքինության

  ---

Օրական Կյանք

• Խանութներ
• Տեղափոխում
• Առողջություն և բժշկական հարցումներ

  ---

Պատմություն և ամսվա տրամադրումներ

• Պատմություն և չեխիական երկիրներ
• Հանգիստնեկան տոներ և առօրյան տոներ
• Չեխական խոհանոց

  ---

Գեղարվես և ժառանգություն

• Չեխական գրականություն
• Գեղարվեցիոն շերտեր և վարչական ուղղություն
• Չեխական կինոներ և երաժշտություն