Language/Czech/Vocabulary/Ordering-Food/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[redaktə | mənbəni redaktə et]
Salam, əziz tələbələr! Bu dərsimizdə biz sizə Çex dilində qida sifarişi etməyi öyrədəcəyik. Restoranlarda qida sifarişi vermək, yeni bir dil öyrənərkən çox vacib bir bacarıqdır. Bu, həm də yerli mədəniyyəti tanımağın əla bir yoludur. Növbəti saatlarda, siz Çex dilində qida və içki adlarını öyrənəcək, onları necə sifariş edəcəyinizi anlayacaqsınız. Bunu etmək üçün, bir neçə nümunə və praktiki tapşırıqlar təqdim edəcəyik.
Restoranda Qida Sifarişinin Əhəmiyyəti[redaktə | mənbəni redaktə et]
Çex dilində qida sifarişi vermək, yalnız yemək yeməkdən daha çox bir təcrübədir. Bu, yeni dostlar qazanmaq, mədəniyyətlə tanış olmaq və özünüzü ifadə etməyin bir yoludur. Restoranlarda düzgün ifadələr istifadə etmək, sizə yerli insanlarla daha asan ünsiyyət qurmağa kömək edəcəkdir. İndi isə, qida sifarişi vermək üçün lazım olan lüğətə baxaq.
Çex Dili Qida Lüğəti[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıda, Çex dilində yaygın olan qida və içki adlarını təqdim edirik. Bu lüğət sizə restoranlarda işinizi asanlaşdıracaq.
| Çex | Tələffüz | Şimal Azərbaycanlı tərcümə |
|---|---|---|
| jídlo | [ˈjiːdlo] | yemək |
| pití | [ˈpɪtiː] | içki |
| pivo | [ˈpɪvo] | pivə |
| víno | [ˈviːno] | şərab |
| polévka | [ˈpolɛvka] | şorba |
| salát | [saˈlaːt] | salat |
| maso | [ˈmaso] | ət |
| ryba | [ˈrɪba] | balıq |
| zelenina | [zɛlɛˈnɪna] | tərəvəz |
| dezert | [dɛˈzɛrt] | şirniyyat |
| chléb | [xlɛb] | çörək |
| máslo | [ˈmaːslo] | kərə yağı |
| sýr | [siːr] | pendir |
| káva | [ˈkaːva] | qəhvə |
| čaj | [tʃaɪ] | çay |
| limonáda | [lɪmoˈnaːda] | limonad |
Qida Sifarişi Vermək[redaktə | mənbəni redaktə et]
İndi, qida sifarişi vermək üçün bir neçə ifadəni öyrənək. Bu ifadələr, restoranda sizinlə xidmət edən şəxslə ünsiyyət qurmağınıza kömək edəcək.
| Çex | Tələffüz | Şimal Azərbaycanlı tərcümə |
|---|---|---|
| Dobrý den, chci objednat. | [ˈdobrɪː dɛn, xʲt͡siː objɛdnat] | Salam, sifariş vermək istəyirəm. |
| Můžu dostat menu? | [ˈmuːʒu dɔstat ˈmɛny] | Menyu ala bilərəm? |
| Co doporučujete? | [t͡so dɔpɔˈruːt͡ʃuːjɛtɛ] | Nəyi tövsiyə edirsiniz? |
| Rád(a) bych si objednal(a) … | [ˈraːd(a) bɪx sɪ objɛdnal(a)] | Mən … sifariş vermək istəyirəm. |
| Můžete mi přinést …? | [ˈmuːʒɛtɛ mɪ ˈpr̥ɪnɛst] | Mənə … gətirə bilərsinizmi? |
| Kolik to stojí? | [ˈkolɪk tɔ ˈstɔjiː] | Bu nə qədərdir? |
| Chci platit. | [ˈxʲt͡siː ˈplatɪt] | Hesabı ödəmək istəyirəm. |
Yemək Nümunələri[redaktə | mənbəni redaktə et]
Burada, restoranlarda sifariş etməyi asanlaşdıracaq 20 yemək nümunəsi təqdim edirik. Bu nümunələr, sizə daha geniş bir lüğət təqdim edəcəkdir.
| Çex | Tələffüz | Şimal Azərbaycanlı tərcümə |
|---|---|---|
| svíčková | [ˈsvɪtʃkovaː] | ət şorbası |
| řízek | [ˈr̥iːzɛk] | xorovats |
| knedlíky | [ˈknɛdliːkɪ] | düyü köftəsi |
| trdelník | [ˈtr̥ɛdl̩ɲɪk] | trdelnik (şirin xəmir) |
| brambory | [ˈbramborɪ] | kartof |
| rajčata | [ˈraɪt͡ʃata] | pomidor |
| paprika | [ˈpaprɪka] | bibər |
| cibule | [ˈtsɪbulɛ] | soğan |
| mrkev | [ˈmr̩kɛv] | yerkökü |
| česnek | [ˈt͡ʃɛsŋɛk] | sarımsaq |
| kuře | [ˈkuːr̩ɛ] | toyuq |
| hovězí | [ˈhɔvjɛːzɪ] | dana |
| vepřové | [ˈvɛpʃroʊvɛː] | donuz |
| sladké | [ˈslaːdke] | şirin |
| kyselé | [ˈkɪsɛlɛ] | turşu |
| pečené | [ˈpɛt͡ʃɛne] | bişirilmiş |
| studené | [ˈstʊdɛnɛ] | soyuq |
| teplé | [ˈtɛplɛ] | isti |
| čerstvé | [ˈt͡ʃɛrstvɛ] | təzə |
| mražené | [ˈmraʒɛnɛ] | dondurulmuş |
Praktik Tapşırıqlar[redaktə | mənbəni redaktə et]
İndi isə, öyrəndiklərinizi tətbiq etmək üçün bir neçə tapşırıq hazırladıq. Bu tapşırıqlar sizə qida sifarişi verməkdə kömək edəcək.
1. Bir restorana girdiyiniz zaman, "Salam, sifariş vermək istəyirəm" demək üçün hansı ifadəni istifadə edərsiniz?
2. "Menyunu ala bilərəm?" demək üçün hansı ifadəni istifadə edərsiniz?
3. "Nəyi tövsiyə edirsiniz?" ifadəsini necə deyərsiniz?
4. "Mən … sifariş vermək istəyirəm." cümləsini tamamlamaq üçün bir yemək adı əlavə edin.
5. "Mənə … gətirə bilərsinizmi?" cümləsini tamamlamaq üçün istədiyiniz bir içki adı əlavə edin.
6. "Bu nə qədərdir?" demək üçün hansı ifadəni istifadə edərsiniz?
7. "Hesabı ödəmək istəyirəm." cümləsini necə deyərsiniz?
8. Aşağıdakı yeməklərdən birini seçin: "pivo", "salát", "dezert" və onları öz cümlənizdə istifadə edin.
9. "Çörək" sözünü Çex dilində necə deyirsiniz?
10. "Sarımsaq" sözü Çex dilində necə deyilir?
Cavablar[redaktə | mənbəni redaktə et]
1. Dobrý den, chci objednat.
2. Můžu dostat menu?
3. Co doporučujete?
4. Rád(a) bych si objednal(a) svíčková.
5. Můžete mi přinést pivo?
6. Kolik to stojí?
7. Chci platit.
8. Məsələn: "Mən pivə sifariş edirəm."
9. chléb
10. česnek