Language/Czech/Vocabulary/Ordering-Food/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Učenje jezika je često povezano sa svakodnevnim situacijama, a jedna od najvažnijih je naručivanje hrane u restoranu. U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na osnovni vokabular koji će vam pomoći da se snađete u češkim restoranima. Razumevanje kako naručiti hranu i piće može učiniti vaše iskustvo u Češkoj mnogo prijatnijim. Takođe, ovo je odlična prilika za vežbanje vašeg izgovora i komunikacijskih veština.
U ovoj lekciji ćemo:
- Upoznati osnovne reči i fraze vezane za hranu i piće.
- Naučiti kako pravilno naručiti jela i pića.
- Pružiti praktične vežbe kako biste osnažili svoje znanje.
Osnovne reči i fraze[уреди | уреди извор]
U ovom delu ćemo se fokusirati na reči i fraze koje su korisne kada naručujete hranu. Evo nekoliko osnovnih pojmova koje treba znati:
| Češki | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| jídlo | ˈjiːdlo | hrana |
| pití | ˈpɪtɪ | piće |
| menu | ˈmɛny | meni |
| stůl | stuːl | sto |
| objednávka | obˈjɛdnaːfka | narudžbina |
| číšník | ˈtʃiːʃniːk | konobar |
| jídla | ˈjiːdla | jela |
| dezert | ˈdɛzɛrt | desert |
| salát | saˈlaːt | salata |
| polévka | ˈpolɛivka | čorba |
| nápoj | ˈnaːpoj | napitak |
| pivo | ˈpɪvo | pivo |
| víno | ˈviːno | vino |
| maso | ˈmaso | meso |
| zelenina | zɛlɛˈnɪna | povrće |
| pečení | ˈpɛtʃɛni | pečenje |
| těstoviny | ˈtɛstoʋɪnɪ | testenine |
| ryba | ˈrɪba | riba |
Kako naručiti hranu[уреди | уреди извор]
Kada ste spremni da naručite, evo nekoliko fraza koje možete koristiti:
- Mohu si objednat...? - Mogu li da naručim...?
- Chtěl bych... - Hteo bih... (muški rod)
- Chtěla bych... - Htela bih... (ženski rod)
- Prosím, přineste mi... - Molim vas, donesite mi...
U nastavku su primeri kako biste mogli naručiti različite vrste hrane i pića:
| Češki | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| Mohu si objednat polévku? | ˈmoʊxu si obˈjɛdnat ˈpolɛivku? | Mogu li da naručim čorbu? |
| Chtěl bych steak. | ˈtʃtɛl bɪx steɪk. | Hteo bih biftek. |
| Chtěla bych salát. | ˈtʃtɛlɐ bɪx saˈlaːt. | Htela bih salatu. |
| Prosím, přineste mi víno. | ˈprosiːm ˈprɪnɛstɛ mɪ ˈviːno. | Molim vas, donesite mi vino. |
| Můžete mi doporučit něco? | ˈmuːʒɛtɛ mɪ dɔˈporuːtʃɪt ˈɲɛtsɔ? | Možete li mi preporučiti nešto? |
| Co doporučujete k jídlu? | ˈtsɔ dɔˈporuːtʃuːjɛtɛ k ˈjiːdlu? | Šta preporučujete uz hranu? |
| Jaké máte dezerty? | ˈjakeː ˈmaːtɛ dɛˈzɛrti? | Kakve dezert imate? |
| Chtěl bych kávu. | ˈtʃtɛl bɪx ˈkɑːvu. | Hteo bih kafu. |
| Mohu si objednat rybu? | ˈmoʊxu si obˈjɛdnat ˈrɪbu? | Mogu li da naručim ribu? |
| Prosím, přineste mi účet. | ˈprosiːm ˈprɪnɛstɛ mɪ ˈuːtʃɛt. | Molim vas, donesite mi račun. |
Vežbe i praktični scenariji[уреди | уреди извор]
Sada kada ste upoznati sa osnovnim rečima i frazama, vreme je da ih primenimo.
1. Scenarij 1: U restoranu, priđite konobaru i naručite supu i pivo.
- Rešenje: "Dobrý den, prosím, přineste mi polévku a pivo."
2. Scenarij 2: U restoranu, pitajte konobara šta preporučuje.
- Rešenje: "Co doporučujete k jídlu?"
3. Scenarij 3: Želite naručiti desert nakon glavnog jela.
- Rešenje: "Chtěla bych dezert, prosím."
4. Scenarij 4: Naručite piće za vas i prijatelja.
- Rešenje: "Mohu si objednat dvě piva, prosím?"
5. Scenarij 5: Pitajte konobara da li imaju veganske opcije.
- Rešenje: "Máte nějaké veganské jídlo?"
6. Scenarij 6: Naručite salatu kao prilog.
- Rešenje: "Chtěl bych salát jako přílohu."
7. Scenarij 7: Zatražite račun kada završite sa obrokom.
- Rešenje: "Mohu dostat účet, prosím?"
8. Scenarij 8: U restoranu, pitajte da li je jelo začinjeno.
- Rešenje: "Je toto jídlo pikantní?"
9. Scenarij 9: Naručite čašu vode.
- Rešenje: "Chtěla bych sklenici vody."
10. Scenarij 10: Na kraju obroka, izrazite zahvalnost konobaru.
- Rešenje: "Děkuji, jídlo bylo výborné!"
U ovoj lekciji ste naučili kako da naručite hranu i piće na češkom jeziku. Ove fraze će vam pomoći da se snađete u restoranima i uživate u češkoj kuhinji. Praktikujte ove fraze i vežbajte u različitim scenarijima kako biste postali sigurniji u komunikaciji.