Language/Czech/Grammar/Accents-and-Special-Characters/hy

Չեխերեն → Քերականություն → 0- ից A1 դասընթաց → Արտասանություններ և հատուկ նշաններ

Ներածություն

Բարի գալուստ մեր «Արտասանություններ և հատուկ նշաններ» դասին: Այս դասը կարևոր քայլ է ձեր չեխերեն լեզվի ուսման մեջ, քանի որ այն կօգնի ձեզ հասկանալ և ճիշտ արտասանել չեխական բառերը: Չեխերենն ունի իր յուրահատուկ արտասանություններն ու հատուկ նշանները, որոնք անհրաժեշտ են ճիշտ հաղորդակցվելու համար: Այս դասում մենք կքննարկենք, թե ինչպես են արտասանությունները և հատուկ նշանները ազդում բառերի վրա, ինչպես նաև կսովորենք դրանց ճիշտ կիրառումը:

Արտասանությունների կարևորությունը

Չեխերենում արտասանությունները հիմնական նշանակություն ունեն, քանի որ նրանք կարող են փոխել բառի իմաստը: Օրինակ, մի քանի բառեր, որոնք տարբեր են միայն իրենց արտասանությամբ, կարող են ունենալ տարբեր նշանակություններ: Հետևաբար, ճիշտ արտասանությունը և հատուկ նշանների օգտագործումը շատ կարևոր են հաղորդակցման մեջ:

Հատուկ նշաններ

Չեխերենում կան մի քանի հատուկ նշաններ, որոնք օգտագործվում են տարբեր բառերում: Դրանք ներառում են:

• Č - արտասանվում է որպես [tʃ] (ինչպես անգլերենում 'ch' բառում)

• Š - արտասանվում է որպես [ʃ] (ինչպես անգլերենում 'sh' բառում)

• Ž - արտասանվում է որպես [ʒ] (ինչպես անգլերենում 's' բառում 'measure' բառում)

• Ň - արտասանվում է ինչպես [ɲ] (ինչպես իսպաներենում 'ñ' )

• Ď - արտասանվում է [ɟ] (օրինակ, ինչպես իտալերենում)

• Ŕ - արտասանվում է [r] (հատուկ նախաբառերի դեպքում)

Արտասանությունների օրինակներ

Այժմ մենք կտեսնենք մի քանի օրինակ, որոնք ցույց են տալիս, թե ինչպես են այդ արտասանությունները ազդում բառերի վրա:

Չեխերեն	Արտասանություն	Հայերեն
čaj	[tʃai̯]	թեյ
šálek	[ˈʃaːlɛk]	բաժակ
žirafa	[ˈʒɪrafɑ]	ժիրաֆ
hnědý	[ˈɦɲɛdiː]	մոխրագույն
ďábel	[ˈɟaːbɛl]	դև
řeka	[ˈr̝ɛka]	գետ

Ուրիշ արտասանություններ

Այսպիսով, հիմա մենք կքննարկենք ևս մի քանի արտասանություններ, որոնք նույնպես կարևոր են:

• É - երկար ձայնը, արտասանվում է [ɛː]

• Í - երկար ձայնը, արտասանվում է [iː]

• Ó - երկար ձայնը, արտասանվում է [oː]

• Ú - երկար ձայնը, արտասանվում է [uː]

• Ý - երկար ձայնը, արտասանվում է [iː]

Չեխերեն	Արտասանություն	Հայերեն
dům	[duːm]	տուն
muž	[muːʒ]	տղամարդ
sůl	[suːl]	աղ
kůň	[kuːɲ]	ձի
řídí	[ˈr̝iːdi]	կառավարում

Արտասանությունների և հատուկ նշանների կիրառություն

Չեխերենում ճիշտ արտասանությունը և հատուկ նշանների օգտագործումը անհրաժեշտ են հաղորդակցության համար: Դրանք նույնպես օգնում են հասկանալ բառերի նշանակություն:

վարժություններ

Այժմ ժամանակն է փորձել այն ամենը, ինչ սովորել եք: Բelow are 10 վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները:

1. Գրել հետևյալ բառերը, նշելով դրանց արտասանությունը:

• čaj

• šálek

• žirafa

• hnědý

• ďábel

2. Արտասանեք հետևյալ բառերը:

• dům

• muž

• sůl

• kůň

• řídí

3. Նշեք, թե ինչ նշանակություն ունեն հետևյալ բառերը չեխերենում:

• čaj

• šálek

• žirafa

4. Գրեք 5 բառ, որոնք սկսվում են յուրաքանչյուր հատուկ նշանից (Č, Š, Ž, Ň, Ď):

5. Գրեք 3 օրինակ, որտեղ նույն բառը, բայց տարբեր արտասանությամբ, ունի տարբեր նշանակություն:

6. Արտասանեք հետևյալ բառերը ճիշտ, և գրեք, թե ինչ են դրանք նշանակում:

• řeka

• hnědý

• ďábel

7. Խմբագրեք հետևյալ տողերը, որպեսզի դրանք ճիշտ արտասանվեն:

• čaj je teplý

• muž je vysoký

• dům je velký

8. Նկարագրեք, ինչպես պետք է արտասանել "ř":

9. Արտասանեք հետևյալ բառերը և գրեք, թե ինչ են դրանք նշանակում:

• sůl

• kůň

• řídí

10. Նկարագրեք, թե ինչ է "š" և "ž" (ինչպես են դրանք արտասանվում):

Վարժությունների պատասխաններ

1.

• čaj - [tʃai̯] - թեյ

• šálek - [ˈʃaːlɛk] - բաժակ

• žirafa - [ˈʒɪrafɑ] - ժիրաֆ

• hnědý - [ˈɦɲɛdiː] - մոխրագույն

• ďábel - [ˈɟaːbɛl] - դև

2.

• dům - [duːm] - տուն

• muž - [muːʒ] - տղամարդ

• sůl - [suːl] - աղ

• kůň - [kuːɲ] - ձի

• řídí - [ˈr̝iːdi] - կառավարում

3.

• čaj - թեյ

• šálek - բաժակ

• žirafa - ժիրաֆ

4.

• Č: čaj, čokoláda, čepice, červený, černý

• Š: šálek, špenát, šum, šaty, šípková

• Ž: žirafa, židle, žluto, žárovka, žlutý

• Ň: ňadro, ňáký, ňufák, ňouma, ňam

• Ď: ďábel, ďolíček, ďáblice, ďáblík, ďábel

5.

(Օրինակներ կարող են լինել տարբեր, ըստ ուսանողի ընտրության)

6.

• řeka - [ˈr̝ɛka] - գետ

• hnědý - [ˈɦɲɛdiː] - մոխրագույն

• ďábel - [ˈɟaːbɛl] - դև

7.

• čaj je teplý - Թեյը տաք է

• muž je vysoký - Թող տղամարդը բարձր է

• dům je velký - Տունը մեծ է

8.

"ř" արտասանվում է որպես [r̝], որը մի փոքր դժվար է, բայց պետք է այտուցվել, ինչպես "r", բայց ավելի նուրբ:

9.

• sůl - [suːl] - աղ

• kůň - [kuːɲ] - ձի

• řídí - [ˈr̝iːdi] - կառավարում

10.

"š" արտասանվում է որպես [ʃ], իսկ "ž" - [ʒ], նման է անգլերենում 'sh' և 'measure' բառերին:

Table of Contents - Թուրքերեն Դասընթաց - 0ից A1-ը

• Դասընթացի ներկայացում

  ---

Այբուբեն և Չորաբառային Ձայնագրություն

• Ձայնատարբերիչներ
• Բացատուններ
• Լեզվական ակնոցներ և հատուկ նշանակներ

  ---

Գոյություններ և ժառանգություններ

• Անունների ներկայացում
• Անձանց անունները
• Ցուցադրական անուններ
• Անձնական անուններ

  ---

Եթեր

• Եթերի ներկայացում
• Անցումների տարբերություն
• Անցումների անցում
• Առաջին ժամանակใ

  ---

Գոյություններ և կրկնակի բառեր

• Ածականների ներկայացում
• Պայծառակի բառերի ներկայացում
• Համեմատական և ամենաբարձր նմանապես

  ---

Ողջույներ և ներկայացումներ

• Ողջույներ և քայլերգ
• Հարցնել և տալ ինֆորմացիա
• Բացահանումներ և դիմումներ հավատացնելու և չհավատացնելու մասին

  ---

Ռեստորանում

• Ուտելու պատվեր տալիս
• Պատվերի հարցում և ջղամտություն
• Հավերժություն խմբաքանակի ներքինության

  ---

Օրական Կյանք

• Խանութներ
• Տեղափոխում
• Առողջություն և բժշկական հարցումներ

  ---

Պատմություն և ամսվա տրամադրումներ

• Պատմություն և չեխիական երկիրներ
• Հանգիստնեկան տոներ և առօրյան տոներ
• Չեխական խոհանոց

  ---

Գեղարվես և ժառանգություն

• Չեխական գրականություն
• Գեղարվեցիոն շերտեր և վարչական ուղղություն
• Չեխական կինոներ և երաժշտություն