Language/Korean/Vocabulary/Shopping-Vocabulary/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod
Nakupování je nedílnou součástí našeho každodenního života. Ať už se jedná o nákup potravin, oblečení nebo suvenýrů, je důležité umět se v takových situacích správně vyjadřovat. V této lekci se zaměříme na korejský slovník související s nakupováním. Naučíte se, jak se ptát na cenu, jak vyjednávat a jak se zapojit do konverzací na trhu. Tyto dovednosti vám pomohou lépe se orientovat v korejské kultuře a usnadní vám komunikaci v reálných situacích.
Slovní zásoba související s nákupem
Abychom se mohli efektivně zapojit do nakupování v Koreji, musíme se naučit několik základních slov a frází. Tady jsou některé z nejdůležitějších výrazů:
| Korean | Pronunciation | Czech |
|---|---|---|
| 가격 (gagyeok) | [ka.gjʌk] | cena |
| 비싸다 (bissada) | [bi.s͈a.da] | drahý |
| 싸다 (ssada) | [s͈a.da] | levný |
| 얼마에요? (eolmaeyo?) | [ʌl.ma.jo?] | Kolik to stojí? |
| 이거 주세요. (igeo juseyo.) | [i.gʌ ʨu.se.jo] | Prosím, dejte mi to. |
| 할인 (halin) | [ha.lin] | sleva |
| 시장 (sijang) | [si.d͡ʒaŋ] | trh |
| 사다 (sada) | [sa.da] | koupit |
| 팔다 (palda) | [pal.da] | prodávat |
| 쇼핑하다 (syopinghada) | [ɕjo.pʰiŋ.ha.da] | nakupovat |
Nyní si pojďme projít některé z těchto výrazů podrobněji.
Jak se ptát na cenu
Jedním z nejdůležitějších aspektů nakupování je umět se ptát na cenu. Při nakupování v Koreji se můžete setkat s následujícími frázemi:
1. 얼마에요? (eolmaeyo?) - Kolik to stojí?
2. 이것은 얼마입니까? (igeoseun eolmaimnikka?) - Kolik stojí tohle?
3. 할인 있나요? (halin innayo?) - Máte slevu?
Tyto fráze vám pomohou zjistit cenu zboží a vyjasnit si, zda je k dispozici sleva.
Jak vyjednávat
Vyjednávání je v některých situacích běžné, zejména na trzích. Zde jsou některé užitečné fráze:
- 비싸요! (bissayo!) - To je drahé!
- 좀 더 싸게 해주세요. (jom deo ssage haejuseyo.) - Prosím, dejte mi to levněji.
- 조금만 더 깎아주세요. (jogeumman deo kkakkajuseyo.) - Snížte to prosím ještě trochu.
Tyto fráze vám umožní vyjádřit, že byste chtěli zaplatit méně, což je obvyklé chování na trhu.
Příklady situací na trhu
Pojďme si nyní ukázat několik příkladů, jak by mohla vypadat konverzace na trhu.
| Situace | Korejská fráze | Czech překlad |
|---|---|---|
| Ptám se na cenu ovoce | 이 과일 얼마에요? | Kolik stojí toto ovoce? |
| Odpověď prodavače | 이 과일이 1000원이야. | Toto ovoce stojí 1000 wonů. |
| Vyjednávání o ceně | 비싸요! 좀 더 싸게 해주세요. | To je drahé! Prosím, dejte mi to levněji. |
| Odpověď prodavače | 알겠어요. 800원으로 해드릴게요. | Dobře, dám vám to za 800 wonů. |
Doplňková slovní zásoba
Zde je další slovní zásoba, která vám může být užitečná při nakupování:
| Korean | Pronunciation | Czech |
|---|---|---|
| 가게 (gage) | [ka.ge] | obchod |
| 손님 (sonnim) | [son.nim] | zákazník |
| 쇼핑백 (syopingbaek) | [ɕjo.pʰiŋ.pɛk] | nákupní taška |
| 카드 (kadeu) | [ka.dɯ] | karta |
| 현금 (hyeongeum) | [hʌnɯm] | hotovost |
| 구매하다 (gumaehada) | [ku.me.ha.da] | nakupovat |
| 환불하다 (hwanbulhada) | [hwan.pul.ha.da] | vrátit (zboží) |
Tyto výrazy vám pomohou rozšířit vaše znalosti a usnadnit komunikaci při nakupování.
Cvičení a scénáře pro praxi
Pojďme se podívat na několik cvičení, která vám umožní procvičit si to, co jste se naučili.
Cvičení 1: Ptejte se na cenu
Představte si, že jste na trhu a chcete se zeptat na cenu jablek. Jak byste se zeptali?
- Odpověď: 이 사과 얼마에요? (i sagwa eolmaeyo?) - Kolik stojí toto jablko?
Cvičení 2: Vyjednávání
Jak byste reagovali, pokud prodavač řekne, že cena je 2000 wonů a vy si myslíte, že je to drahé?
- Odpověď: 비싸요! 좀 더 싸게 해주세요. (bissayo! jom deo ssage haejuseyo.) - To je drahé! Prosím, dejte mi to levněji.
Cvičení 3: Zpětná vazba
Jak byste řekli, že chcete vrátit zboží, které jste zakoupili?
- Odpověď: 환불하고 싶어요. (hwanbulhago sipeoyo.) - Chci to vrátit.
Cvičení 4: Určete, co chcete koupit
Napište, co byste chtěli koupit na trhu a jak byste se na to zeptali. Například: "Chci koupit banány."
- Odpověď: 바나나 사고 싶어요. (banan sa go sipeoyo.) - Chci koupit banány.
Cvičení 5: Nákupní seznam
Sestavte si krátký nákupní seznam v korejštině. Například: "Jabko, hrozny, pomeranč."
- Odpověď: 사과, 포도, 오렌지. (sagwa, podo, orenji.) - Jablko, hrozny, pomeranč.
Cvičení 6: Nákupní fráze
Vytvořte větu, ve které použijete frázi "Prosím, dejte mi to." s nějakým zbožím.
- Odpověď: 이거 주세요. (igeo juseyo.) - Prosím, dejte mi to.
Cvičení 7: Diskuse o slevách
Jak byste se zeptali, zda je sleva na zboží, které vás zajímá?
- Odpověď: 할인 있나요? (halin innayo?) - Máte slevu?
Cvičení 8: Nakupování s přáteli
Představte si, že jste na trhu se svými přáteli. Jak byste navrhli, že si něco koupíte společně?
- Odpověď: 같이 사요! (gachi sayo!) - Koupíme to spolu!
Cvičení 9: Porovnání cen
Jak byste porovnali ceny dvou produktů? Například: "Toto je dražší než to."
- Odpověď: 이것이 더 비싸요. (igeosi deo bissayo.) - Toto je dražší.
Cvičení 10: Shrnutí lekce
Napište krátký odstavec o tom, co jste se dnes naučili o nakupování v Koreji.
- Odpověď: Například: "Dnes jsem se naučil, jak se ptát na ceny a vyjednávat na trhu."
Další lekce
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Ahoj a sbohem
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Cestovní slovní zásoba
- Daily Activities
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Cooking and Recipes
- Family and Friends
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Dopravní prostředky
- Sightseeing Vocabulary
- Food and Ingredients
- Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Představení sebe sama/sebe samého
- Weather and Seasons
- Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Nápoje