Language/Korean/Grammar/Connecting-Verbs/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod[editovat | editovat zdroj]
Vítejte na další lekci v našem kurzu "Korejština od 0 do A1". Dnes se zaměříme na důležitý prvek korejské gramatiky - připojovací slovesa. Tato slovesa, jako jsou "je" a "jsou", hrají klíčovou roli při vytváření složitějších vět a pomáhají nám lépe porozumět korejskému jazyku. Naučíme se, jak je správně používat a jak s jejich pomocí spojit různé části vět. Struktura naší lekce bude následující:
Co jsou připojovací slovesa?[editovat | editovat zdroj]
Připojovací slovesa v korejské gramatice jsou slovesa, která se používají k propojení podmětu a přísudku. V korejštině se nejčastěji používají slova 이다 (ida) a 있다 (itda). 이다 se překládá jako "je" a používá se pro určování, zatímco 있다 se používá k vyjádření existence. Pojďme se podívat na to, jak je používat v různých situacích.
Použití sloves "이다" a "있다"[editovat | editovat zdroj]
Sloveso 이다 se používá, když chceme říct, že něco je nebo patří něčemu. Například:
- 그녀는 학생이다. (Geuryeoneun haksaengida.) - "Ona je studentka."
- 이것은 책이다. (Igeoseun chaegida.) - "To je kniha."
Na druhé straně, 있다 se používá k vyjádření, že něco existuje nebo se nachází. Například:
- 사과가 있다. (Saggwaga itda.) - "Jablko existuje."
- 침대가 있다. (Chimdaega itda.) - "Postel je tam."
Tabulka příkladů[editovat | editovat zdroj]
Nyní se podívejme na tabulku, která shrnuje příklady použití sloves 이다 a 있다.
| Korejský | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 그녀는 학생이다. | Geuryeoneun haksaengida. | Ona je studentka. |
| 이것은 책이다. | Igeoseun chaegida. | To je kniha. |
| 사과가 있다. | Saggwaga itda. | Jablko existuje. |
| 침대가 있다. | Chimdaega itda. | Postel je tam. |
Vytváření složitějších vět[editovat | editovat zdroj]
Abychom se naučili vytvářet složitější věty, musíme se naučit kombinovat 이다 a 있다 s jinými slovy. Například:
- 그는 의사이고 그녀는 간호사이다. (Geun-eun uisa-igo geunyeo-neun ganhosa-ida.) - "On je lékař a ona je zdravotní sestra."
- 책이 책상 위에 있다. (Chaegi chaeksang wie itda.) - "Kniha je na stole."
Tímto způsobem můžeme spojovat více informací do jedné věty. Je to užitečné pro popisování situací a vytváření komplexních myšlenek.
Tabulka složitějších vět[editovat | editovat zdroj]
Podívejme se na další příklady složitějších vět:
| Korejský | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 그는 의사이고 그녀는 간호사이다. | Geun-eun uisa-igo geunyeo-neun ganhosa-ida. | On je lékař a ona je zdravotní sestra. |
| 책이 책상 위에 있다. | Chaegi chaeksang wie itda. | Kniha je na stole. |
| 내 친구는 일본어 선생님이다. | Nae chingu-neun ilboneo seonsaengnim-ida. | Můj přítel je učitel japonštiny. |
| 고양이는 집에 있다. | Goyangineun jibe itda. | Kočka je doma. |
Cvičení a procvičování[editovat | editovat zdroj]
Abychom si upevnili znalosti, máme pro vás několik cvičení. Zde je 10 cvičení, která vám pomohou procvičit použití sloves 이다 a 있다.
Cvičení 1[editovat | editovat zdroj]
Přeložte větu do korejštiny: "Ona je učitelka."
- Odpověď: 그녀는 선생님이다. (Geuryeoneun seonsaengnimida.)
Cvičení 2[editovat | editovat zdroj]
Přeložte větu do korejštiny: "Jablko je na stole."
- Odpověď: 사과가 책상 위에 있다. (Saggwaga chaeksang wie itda.)
Cvičení 3[editovat | editovat zdroj]
Doplňte správné sloveso: "Toto ______ kniha."
- Odpověď: 이다 (Iga chaegida.) - "Toto je kniha."
Cvičení 4[editovat | editovat zdroj]
Přeložte větu do korejštiny: "Kočka je na zahradě."
- Odpověď: 고양이는 정원에 있다. (Goyangineun jeongwon-e itda.)
Cvičení 5[editovat | editovat zdroj]
Doplňte správné sloveso: "To jsou moji přátelé."
- Odpověď: 이다 (Geudeul-eun nae chingu-ida.) - "To jsou moji přátelé."
Cvičení 6[editovat | editovat zdroj]
Přeložte větu do korejštiny: "Kniha existuje."
- Odpověď: 책이 있다. (Chaegi itda.)
Cvičení 7[editovat | editovat zdroj]
Doplňte správné sloveso: "Toto ______ auto."
- Odpověď: 이다 (Iga chaegi-ida.) - "Toto je auto."
Cvičení 8[editovat | editovat zdroj]
Přeložte větu do korejštiny: "Oni jsou studenti."
- Odpověď: 그들은 학생들이다. (Geudeul-eun haksaengdeul-ida.)
Cvičení 9[editovat | editovat zdroj]
Doplňte správné sloveso: "Kniha ______ stole."
- Odpověď: 있다 (Chaegi- itda.) - "Kniha je na stole."
Cvičení 10[editovat | editovat zdroj]
Přeložte větu do korejštiny: "On je inženýr."
- Odpověď: 그는 엔지니어이다. (Geun-eun enjinieo-ida.)
Závěr[editovat | editovat zdroj]
V této lekci jsme se naučili základy připojovacích sloves 이다 a 있다. Tato slovesa jsou základním stavebním kamenem pro vytváření složitějších vět v korejštině. Doufám, že vám tato lekce pomohla lépe porozumět tomuto důležitému tématu. Nezapomeňte si procvičovat a používat nově nabyté znalosti v každodenních situacích. Těším se na vás v další lekci!
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Předmětové a podmětové značky
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Otázky
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Základní konjugace sloves
- Korean Pronunciation
- Reading and writing Korean Alphabets
