Language/Standard-arabic/Vocabulary/Greetings-and-farewells/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Մուտք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բարի գալուստ մեր դասընթացի «Բարի գալուստներ և հրաժեշտներ» բաժին: Այս դասի նպատակն է ուսանելի դարձնել մի շարք սովորական արաբերեն բարևներ և հրաժեշտներ, որոնք շատ կարևոր են, երբ խոսում ենք այս լեզվով: Բարի գալուստները և հրաժեշտները ոչ միայն հաղորդակցման հիմնական ձևերն են, այլ նաև սոցիալական հարաբերությունների հիմնաքարերը: Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք տարբեր բարևներ և հրաժեշտներ, ինչպես նաև դրանց ճիշտ օգտագործումը տարբեր իրավիճակներում:
Բարի գալուստներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բարի գալուստները սկսվում են մեր հաղորդակցությունը, և դրանց օգտագործումը կարող է տարբեր լինել ըստ ժամանակի, վայրի և անձի: Ստորև ներկայացված են մի քանի հիմնական բարևներ, որոնք կարող եք օգտագործել:
| Ստանդարտ Արաբերեն | Ուռանոս | Հայերեն |
|---|---|---|
| مرحبا | Marhaban | Բարի գալուստ |
| السلام عليكم | As-salamu alaykum | Աստված ձեզ խաղաղություն տա |
| صباح الخير | Sabah al-khayr | Բարի առավոտ |
| مساء الخير | Misa' al-khayr | Բարի երեկո |
| كيف حالك؟ | Kayfa halak? | Ինչպե՞ս եք |
| أهلا وسهلا | Ahlan wa sahlan | Բարի գալուստ |
| مرحبا بك | Marhaban bik | Բարի գալուստ ձեզ |
| كيف حالكم؟ | Kayfa halukum? | Ինչպե՞ս եք բոլորդ |
| شرفت بلقائك | Sharraft biliqa'ik | Ինձ ուրախացնում է քեզ հանդիպելը |
| كيف تسير الأمور؟ | Kayfa tasir al-umur? | Ինչպե՞ս են գնում գործերը |
Հրաժեշտություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հրաժեշտությունները կարևոր են, երբու մենք ավարտում ենք հաղորդակցությունը: Այստեղ դուք կգտնեք մի քանի հիմնական հրաժեշտներ, որոնք կարող եք օգտագործել:
| Ստանդարտ Արաբերեն | Ուռանոս | Հայերեն |
|---|---|---|
| مع السلامة | Ma'a as-salama | Հրաժեշտություն |
| إلى اللقاء | Ila al-liqaa | Մինչ հանդիպմանը |
| تصبح على خير | Tusbih 'ala khayr | Բարի գիշեր |
| في أمان الله | Fi aman Allah | Աստծո հսկողության տակ |
| أراك لاحقاً | Arak lahikan | Դու ինձ հետ հանդիպելուց |
| وداعاً | Wada'an | Ցտեսություն |
| أراك قريباً | Arak qariban | Շուտով հանդիպելուց |
| سلام | Salam | Мир |
| إلى اللقاء قريباً | Ila al-liqaa qariban | Շուտով մինչև հանդիպումը |
| إلى اللقاء في المرة القادمة | Ila al-liqaa fi al-marra al-qadima | Հանդիպենք հաջորդ անգամ |
Դասի գործունեություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասի ընթացքում մենք պատրաստել ենք մի շարք գործունեություններ, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորած բառերը:
Գործողություն 1: Բարի գալուստների օգտագործում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Որպեսզի ողջունեք ձեր ընկերոջը, օգտագործեք «مرحبا»:
- Հիշեք, որ դուք կարող եք նաև ասել «السلام عليكم»:
2. Կազմեք 5 տարբեր բարև, օգտագործելով ձեր ընկերոջ անունը:
- Օրինակ՝ «مرحبا، أحمد»:
3. Փորձեք բարևել տարբեր մարդկանց, օգտագործելով տարբեր բարևներ, որոնք սովորել եք:
Գործողություն 2: Հրաժեշտությունների օգտագործում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Երբ ավարտեք զրույցը, օգտագործեք «مع السلامة»:
- Փորձեք նաև ասել «إلى اللقاء»:
2. Կազմեք 5 տարբեր հրաժեշտ, օգտագործելով ձեր ընկերոջ անունը:
- Օրինակ՝ «إلى اللقاء، ليلى»:
3. Փորձեք հրաժեշտ տալ տարբեր մարդկանց, օգտագործելով տարբեր հրաժեշտներ, որոնք սովորել եք:
Գործողություն 3: Խաղ «Ո՞վ ավելի արագ»[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Կազմեք թիմեր և փորձեք բարևել և հրաժեշտ տալ որքան հնարավոր է արագ:
2. Յուրաքանչյուր թիմ պետք է օգտագործի առնվազն 5 բարև և 5 հրաժեշտ:
3. Այն թիմը, որը կարողանա առավելագույն բառեր ասել, հաղթում է:
Գործողություն 4: Պատասխանեք հարցերին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Հարցեր:
- Ինչ է նշանակում «السلام عليكم»?
- Ինչպես եք պատասխանել «كيف حالك؟»?
- Ո՞ր բարևն եք օգտագործում առավոտյան?
- Ինչպե՞ս եք ասում «հրաժեշտություն» արաբերենում?
- Ինչ է նշանակում «وداعاً»?
2. Տվյալ պատասխանները գրեք:
- Օրինակ՝ «السلام عليكم» նշանակում է «Աստված ձեզ խաղաղություն տա»:
Գործողություն 5: Բառարան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Ստեղծեք բառարան ձեր սովորած բարևների և հրաժեշտների համար:
- Ցուցակագրեք 10 բարև և 10 հրաժեշտ:
- Հիշեք, որ պետք է ներառեք դրանց նշանակությունը և օգտագործման ժամանակը:
Գործողություն 6: Դասախոսություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Դասախոսություն անցկացնել, որտեղ ուսուցիչը ներկայացնում է բարևների և հրաժեշտների կարևորությունը:
- Ուսուցիչը կարող է օգտագործել օրինակներ, որպեսզի ցույց տա, թե ինչպես են բարևներն ու հրաժեշտները օգնում հաղորդակցությանը:
Գործողություն 7: Խնդիրներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Փորձեք լուծել հետևյալ խնդիրները:
- Ինչպես եք ասում «Բարի երեկո» արաբերենում:
- Ինչ է նշանակում «أراك لاحقاً»?
- Ինչպես եք հարցնում «Ինչպե՞ս եք» արաբերենում?
Գործողություն 8: Ալֆաբետ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Փորձեք գրել բոլոր բարևները և հրաժեշտները արաբերեն ալֆաբետով:
- Դասը կարող է ներառել ալֆաբետը և ինչպես գրել դրանք:
Գործողություն 9: Խաղ «Բարի գալուստ»[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Ստեղծեք փոքր դերասանական խաղ, որտեղ դուք գլխավորում եք մի իրավիճակ, որտեղ դուք պետք է բարևեք և հրաժեշտ տաք:
- Օրինակ՝ մի հանդիպում, որտեղ բոլորը բարևում են և հրաժեշտ տալիս:
Գործողություն 10: Ներկայացումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Ներկայացրեք ձեր բարևների և հրաժեշտների ուսուցման արդյունքները:
- Օրինակ՝ կարող եք ցույց տալ, թե ինչպես եք բարևում և հրաժեշտ տալիս տարբեր մարդկանց:
Վերջաբան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը կարևոր է արաբերենում հաղորդակցման համար, քանի որ բարևները և հրաժեշտները օգնում են մեզ կառուցել սոցիալական կապեր և հաղորդակցվել տարբեր մարդկանց հետ: Հուսով եմ, որ այս դասը օգտակար էր ձեզ համար, և դուք կկարողանաք կիրառել սովորած բառերը ձեր մշտական շփումներում:
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Դասընթաց 0-ից A1 մակարդակ → Բանառականություն → Առանցացած թվեր
- 0 to A1 Դասընթաց → Բառարան → Կազմակերպված բառեր արաբերենում
- 0 to A1 Course → Բառարան → Ամիսների անունները
- 0-ից A1 դասընթաց → բառարան → Հեղինակալական առուգնություններ
- 0 մինչև A1 դասընթաց → բառարան → Հայերեն
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Leisure activities
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Colors
- 0 to A1 Course → Բարձրորական → գումարի բառարան
- 0ից A1 դասընթաց → Բառարան → ընդհանուրը՝ աղցան, գինի, ջուր, չավ
- 0 մինչև A1 դասընթաց → Vocabulary → Ապրանքանիշների բառապաշար
- 0 մինչև A1 դասընթաց → բառարան → Թվանշաններ 1-100
- Դասընթաց 0-ից A1 → բառարան → Խոսել անմոռանը
- 0 մինչև A1 դասընթաց → Բառարան → Հիմնական ամանային բացասակաների բառական
- → Բարձրագույն Կուրս → Շաբաթվա օրերը
- 0-ից A1-ը գնահատում → Բառապաշար → Բուտերի հիմանական բառակազմ
