Language/Standard-arabic/Vocabulary/Asking-for-directions/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Բովանդակություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստանդարտ Արաբերենին սովորելը, հատկապես ուղեցույց խնդրելու արտահայտությունները, կարևոր հմտություն է, որը կօգնի ձեզ արդյունավետ հաղորդակցվել արաբախոս միջավայրում։ Այս դասը նախատեսված է նոր ուսանողների համար, ովքեր ցանկանում են սովորել, թե ինչպես հարցնել ուղղություններ Արաբերենով։ Դասը կշարունակվի 20 օգտակար արտահայտություններով, որոնք կօգնեն ձեզ վստահորեն օգտվել այս լեզվից։ Բացի այդ, մենք կկազմենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ամրապնդել ձեր գիտելիքները։
Ուղեցույց խնդրելու կարևորությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուղեցույց խնդրելը կարևոր հմտություն է, որն անհրաժեշտ է ոչ միայն նոր վայրերում, այլ նաև տեղական մշակույթին ծանոթանալու համար։ Արաբերենը ունենում է իր յուրահատուկ լեզվաբառարան և արտահայտություններ, որոնք կարող են տարբեր լինել տարածաշրջանների միջև։ Այս դասը կօգնի ձեզ հասկանալ, թե ինչպես ճիշտ հարցնել ուղղություններ, և ինչպիսի պատասխաններ կարող եք ակնկալել։
Դասի կառուցվածքը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը բաժանված է մի քանի մասերի՝
- Արաբերենում ուղեցույց խնդրելու հիմնական արտահայտությունները
- Կապակցված բառապաշարը
- Վարժություններ՝ սովորածը ամրապնդելու համար
Արաբերենում ուղեցույց խնդրելու հիմնական արտահայտությունները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կքննարկենք 20 հիմնական արտահայտություն, որոնք կօգնեն ձեզ հարցնել ուղղություններ։
| Ստանդարտ Արաբերեն | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| أين هو ...؟ | Ayna huwa ...? | Որտե՞ղ է ...? |
| كيف أذهب إلى ...؟ | Kayfa adhhab ila ...? | Ինչպե՞ս գնամ ...? |
| هل يمكنك مساعدتي؟ | Hal yumkinuka musaadati? | Կարո՞ղ եք ինձ օգնել: |
| أين أقرب محطة؟ | Ayna aqrab mahtat? | Որտե՞ղ է մոտակա կայանը? |
| هل هذا الطريق يؤدي إلى ...؟ | Hal hadha al-tariq yu'addi ila ...? | Արդյո՞ք այս ճանապարհը տանում է ...: |
| كم يبعد ... عن هنا؟ | Kam yab'ud ... 'an huna? | Որքան հեռու է ... այստեղից? |
| هل يمكنني الوصول إلى ... مشياً على الأقدام؟ | Hal yumkinuni al-wusul ila ... mashyan 'ala al-aqdam? | Կարո՞ղ եմ ... հասնել ոտքով? |
| هل هناك خريطة؟ | Hal hunak kharita? | Արդյո՞ք կա քարտեզ? |
| ما هو أقرب مطعم هنا؟ | Ma huwa aqrab mat'am huna? | Ո՞րն է մոտակա ռեստորանը այստեղ: |
| هل يمكنني أن أذهب إلى ... بسيارتي؟ | Hal yumkinuni an adhhab ila ... bisayarti? | Կարո՞ղ եմ ... գնալ իմ մեքենայով? |
| أين أجد ...؟ | Ayna ajid ...? | Որտե՞ղ կարող եմ գտնել ...? |
| هل يجب أن أذهب إلى اليمين أو اليسار؟ | Hal yajibu an adhhab ila al-yamin aw al-yasar? | Արդյո՞ք պետք է գնամ աջ կամ ձախ? |
| هل هذه هي الطريق الصحيح؟ | Hal hadhihi hiya al-tariq al-sahih? | Արդյո՞ք սա ճիշտ ճանապարհն է? |
| ما هي أفضل وسيلة للنقل إلى ...؟ | Ma hiya afdal wasilat lil-naql ila ...? | Ո՞րն է լավագույն միջոցը ... հասնելու համար? |
| هل هناك موقف سيارات قريب؟ | Hal hunak mawqif sayarat qarib? | Արդյո՞ք մոտակայքում ավտոկայան կա? |
| كم من الوقت يستغرق للوصول إلى ...؟ | Kam min al-waqt yastaghriq lil-wusul ila ...? | Որքան ժամանակ է պահանջվում ... հասնելու համար? |
| هل يمكنك أن تشرح لي الطريق؟ | Hal yumkinuka an tashrah li al-tariq? | Կարո՞ղ եք ինձ բացատրել ճանապարհը? |
| هل لديك معلومات عن ...؟ | Hal ladayka ma'lumat 'an ...? | Ունե՞նք տեղեկատվություն ...-ի մասին: |
| ما هو عنوان ...؟ | Ma huwa 'unwan ...? | Ո՞րն է ...-ի հասցեն: |
| كيف أصل إلى هنا؟ | Kayfa asal ila huna? | Ինչպե՞ս հասնեմ այստեղ: |
| هل يمكنني أن أسأل عن ...؟ | Hal yumkinuni an asal 'an ...? | Կարո՞ղ եմ հարցնել ...-ի մասին? |
Կապակցված բառապաշարը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կանդրադառնանք այն բառերին և արտահայտություններին, որոնք համակցված են ուղեցույց խնդրելու թեմայի հետ։
Նշումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Մոտակա (aqrab) - մոտ
- Հեռու (yab'ud) - հեռու
- Հասցե (unwan) - հասցե
- Քարտեզ (kharita) - քարտեզ
- Ռեստորան (mat'am) - ռեստորան
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս մասում մենք կներկայացնենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորած արտահայտությունները։
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դուք պետք է հարցնեք ձեր ընկերոջը, թե ինչպես հասնել մոտակա ռեստորան։
Պատասխան:
- "كيف أذهب إلى أقرب مطعم؟" (Kayfa adhhab ila aqrab mat'am?)
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ի՞նչ եք կասի, թե ինչպե՞ս հարցնել, թե որտեղ է մոտակա ավտոկայանը։
Պատասխան:
- "أين أقرب موقف سيارات؟" (Ayna aqrab mawqif sayarat?)
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցրեք, թե որքան հեռու է մետրոյի կայանը։
Պատասխան:
- "كم يبعد محطة المترو عن هنا؟" (Kam yab'ud mahtat al-metro 'an huna?)
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դուք ցանկանում եք իմանալ, թե արդյոք կարող եք հասնել ոտքով։
Պատասխան:
- "هل يمكنني الوصول إلى ... مشياً على الأقدام؟" (Hal yumkinuni al-wusul ila ... mashyan 'ala al-aqdam?)
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ձեր ընկերոջը հարցրեք, թե արդյոք կարող է ձեզ օգնել ճանապարհը գտնելու հարցում։
Պատասխան:
- "هل يمكنك مساعدتي؟" (Hal yumkinuka musaadati?)
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցրեք, թե ինչ ճանապարհով են գնում դեպի քաղաքը։
Պատասխան:
- "ما هو الطريق الذي يأخذني إلى المدينة؟" (Ma huwa al-tariq al-ladhi ya'khudhuni ila al-madina?)
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցրեք, թե արդյոք այստեղ կա քարտեզ։
Պատասխան:
- "هل هناك خريطة هنا؟" (Hal hunak kharita huna?)
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցրեք, թե որտեղ է մոտակա շուկան։
Պատասխան:
- "أين هو أقرب سوق؟" (Ayna huwa aqrab souq?)
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցրեք, թե որքան ժամանակ է պահանջվում դեպի ... հասնելու համար։
Պատասխան:
- "كم من الوقت يستغرق للوصول إلى ...؟" (Kam min al-waqt yastaghriq lil-wusul ila ...?)
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցրեք, թե ինչպես կարելի է հասնել այստեղից դեպի ...։
Պատասխան:
- "كيف أصل من هنا إلى ...؟" (Kayfa asal min huna ila ...?)
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 0ից A1 դասընթաց → Բառարան → ընդհանուրը՝ աղցան, գինի, ջուր, չավ
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Leisure activities
- 0-ից A1 դասընթաց → բառարան → Հեղինակալական առուգնություններ
- 0 մինչև A1 դասընթաց → բառարան → Հայերեն
- Դասընթաց 0-ից A1 → բառարան → Խոսել անմոռանը
- Դասընթաց 0-ից A1 մակարդակ → Բանառականություն → Առանցացած թվեր
- 0 մինչև A1 դասընթաց → բառարան → Թվանշաններ 1-100
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Colors
- 0-ից A1-ը գնահատում → Բառապաշար → Բուտերի հիմանական բառակազմ
- 0 to A1 Դասընթաց → Բառարան → Կազմակերպված բառեր արաբերենում
- 0 to A1 Course → Բարձրորական → գումարի բառարան
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին քայլերը → Բառարան → Հանգույցային տեղակայություն
- 0 մինչև A1 դասընթաց → Բառարան → Հիմնական ամանային բացասակաների բառական
- 0 to A1 Course → Բառարան → Ամիսների անունները
