Language/Standard-arabic/Culture/Arabic-poetry/hy

Ստանդարտ Արաբերեն → Մշակույթ → 0 to A1 Course → Արաբերեն պոեզիա

Ներածություն

Արաբերենի մշակույթը հարուստ է իր պատմությամբ և ավանդույթներով, և արաբական պոեզիան այդ մշակույթի կարևոր մասն է կազմում: Արաբերեն պոեզիան ունի հազարամյակների պատմություն, որը ներառում է բազմաթիվ հայտնի բանաստեղծների գործեր: Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք արաբական պոեզիայի պատմությունը, նրա կարևորությունը և կծանոթանանք մի քանի նշանավոր բանաստեղծների գործերին:

Արաբերեն պոեզիայի պատմություն

Արաբերեն պոեզիան սկսվել է նախ Islam-ի ժամանակաշրջանում, երբ բանաստեղծները երգում էին իրենց ցեղերի, սիրո և պատերազմների մասին: Պոեզիան այն ժամանակ համարվում էր բարձր արվեստ, և բանաստեղծները մեծ հարգանք էին վայելում իրենց համայնքներում:

• Նախ Islam-ի ժամանակաշրջան - Պոեզիան ուներ կարևոր դեր սոցիալական կյանքում, եւ այն հաճախ կատարվում էր հրապարակներում:

• Islam-ի գալուստը - Իսլամի ընդունումը պոեզիայի մեջ նոր թեմաներ բերեց, ինչպիսիք են կրոնը, բարոյականությունը և մարդկային հարաբերությունները:

• Պոեզիայի ոճերը - Արաբերեն պոեզիան ունի տարբեր ոճեր, ինչպիսիք են:

• Երգեր - օգտագործվում են սիրո, գեղեցկության և բնության մասին:

• Զրույցներ - բաղկացած են բանաստեղծական երկխոսություններից:

• Զրույցային բանաստեղծություններ - ներկայացնում են երազանքներ և մտքեր:

Նշանավոր արաբ բանաստեղծներ

Այս հատվածում մենք կծանոթանանք մի քանի նշանավոր արաբ բանաստեղծների՝ նրանց ոճերի և գործերի հետ:

Արաբերեն	Հնչյունավորում	Հայերեն
المتنبي	Al-Mutanabbi	Ալ-Մուտանաբբի
نزار قباني	Nizar Qabbani	Նիզար Քաբանին
محمود درويش	Mahmoud Darwish	Մահմուդ Դարվիշ
إيليا أبو ماضي	Gibran Khalil Gibran	Իլյա Աբու Մադի
أدونيس	Adonis	Ադոնիս

Ալ-Մուտանաբբի

Ալ-Մուտանաբբին, ով ապրում էր 10-րդ դարում, հայտնի է իր խոր մտածողությամբ և լեզվաբառարանով: Նրա բանաստեղծությունները հաճախ խոսում են պատվից, սիրուց և հերոսությունից:

Նիզար Քաբանին

Նիզար Քաբանին, 20-րդ դարի մեծագույն բանաստեղծներից մեկը, հայտնի է իր սիրային բանաստեղծություններով և սոցիալական խնդիրների վերաբերյալ քննադատություններով:

Արաբական պոեզիայի կարևորությունը

Արաբական պոեզիան կարևոր դեր է խաղում արաբական լեզվի և մշակույթի պահպանման մեջ:

• Հենց այսօր: Արաբական պոեզիան շարունակվում է ուսումնասիրվել և գնահատվել, ինչպես դասական, այնպես էլ ժամանակակից բանաստեղծների կողմից:

• Ինքն արտահայտումը: Պոեզիան հնարավորություն է տալիս մարդկանց արտահայտելու իրենց զգացմունքները, մտքերը և անելիքները:

Վարժություններ

Այս բաժնում մենք կդնենք ձեր գիտելիքները փորձարկելու համար:

Վարժություն 1

Որոնեք և նշեք 5 բանաստեղծի անուններ, ովքեր ներկայացված են դասի ընթացքում:

• [ ] Ալ-Մուտանաբբի

• [ ] Նիզար Քաբանին

• [ ] Մահմուդ Դարվիշ

• [ ] Իլյա Աբու Մադի

• [ ] Ադոնիս

Վարժություն 2

Լրացրեք բաց թողնված բառերը.

Արաբերեն պոեզիան սկսվել է նախ _____ ժամանակաշրջանում:

• [ ] Islam

• [ ] Հին

• [ ] Նոր

Վարժություն 3

Ի՞նչ թեմաներ են ընդգրկված արաբական պոեզիայում:

1. ______

2. ______

3. ______

Վարժություն 4

Արժեքավոր բանաստեղծություններ գտեք և կիսվեք ընկերների հետ.

Վարժություն 5

Նկարագրեք ձեր սիրած բանաստեղծությունը 2-3 նախադասությամբ:

________________________________________________________

________________________________________________________

Վարժություն 6

Կարդացեք հետևյալ բանաստեղծությունը և բացահայտեք դրա հիմնական գաղափարը:

________________________________________________________

________________________________________________________

Վարժություն 7

Խոսեք այն մասին, թե ինչպիսի ազդեցություն ունեն արաբական բանաստեղծները ձեր կյանքում:

________________________________________________________

________________________________________________________

Վարժություն 8

Գտեք 5 կարևոր արտահայտություններ արաբական պոեզիայում:

1. ______

2. ______

3. ______

4. ______

5. ______

Վարժություն 9

Նկարագրեք, թե ինչպիսին է արաբական պոեզիայի աշխարհը:

________________________________________________________

________________________________________________________

Վարժություն 10

Կիսվեք ձեր մտքերով և զգացմունքներով արաբական պոեզիայի մասին:

________________________________________________________

________________________________________________________

Table of Contents - Standard Arabic Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Introduction to Arabic script

• Arabic vowels
• Arabic consonants
• Basic Arabic phrases

  ---

Nouns and gender in Arabic

• Definite and indefinite articles
• Masculine and feminine nouns

  ---

Verbs and conjugation in Arabic

• Present tense conjugation
• Past tense conjugation
• Future tense conjugation

  ---

Numbers and counting in Arabic

• Cardinal numbers 1-100
• Ordinal numbers

  ---

Everyday Arabic vocabulary

• Greetings and farewells
• Colors
• Days of the week
• Months of the year

  ---

Food and drink vocabulary

• Basic food vocabulary
• Drinks

  ---

Arabic customs and traditions

• Islam and Arabic culture
• Arabic hospitality

  ---

Arabic music and entertainment

• Arabic music genres
• Arabic dance

  ---

Adjectives in Arabic

• Adjective agreement and placement
• Comparative and superlative

  ---

Pronouns in Arabic

• Personal pronouns
• Possessive pronouns

  ---

Prepositions in Arabic

• Basic prepositions
• Prepositions of time and place

  ---

Interrogatives in Arabic

• Question words
• Question formation

  ---

Adverbs in Arabic

• Formation and placement
• Negation

  ---

Transportation vocabulary

• Public transportation
• Asking for directions

  ---

Shopping and money vocabulary

• Money vocabulary
• Shopping vocabulary

  ---

Arabic literature and poetry

• Classical Arabic literature
• Arabic poetry

  ---

Arabic calligraphy and art

• History of Arabic calligraphy
• Arabic art and architecture

  ---

Weather vocabulary

• Basic weather vocabulary
• Talking about the weather

  ---

Conditional sentences in Arabic

• First and second conditional
• Third conditional and mixed conditionals

  ---

Passive voice in Arabic

• Formation and usage
• Differences from the active voice

  ---

Relative clauses in Arabic

• Formation and usage
• Differences from English relative clauses

  ---

Arabic adjectives and nouns

• Common Arabic adjectives
• Compound nouns in Arabic

  ---

Arabic cinema and TV

• Arabic cinema
• Arabic TV

  ---

Arabic fashion and beauty

• Traditional Arabic dress
• Arabic beauty and cosmetics

  ---

Sports and leisure vocabulary

• Popular Arabic sports
• Leisure activities

Other lessons

• 0-ից A1 → Մշակույթ → Արաբական ընտրություն
• Arabic art and architecture
• 0-1-ի դասընթաց → Մշակույթ → Արաբական պարևներ
• 0 to A1 Դասընթաց → Մշակույթ → Գաղտնիք հարսանեկան հագուստներ
• 0 մինչև A1 դասընթաց → Մշակույթ → Արաբական երաժշտական ժառանգներ
• 0 ցանկացածից A1 կարդալու դասընթաց → Մշակույթ → Իսլամ և արաբական մշակում
• 0-ից A1-ը մակարդակ → Մշակույթ → Արաբական ծանուցումներ
• 0 - A1 Դասընթաց → Մշակույղ → Արաբական TV
• 0-ից A1-ը մինչև արաբերեն ֆիլմեր → Մշակույթ → Արաբերեն ֆիլմեր
• 0-ից A1-ը Դասընթաց → Մշակույթ → Արաբկի գրականության պատմություն
• 0-ից A1 դասընթաց → Մշակութային մասնագիտություն → Արաբական գեղեցկություն և կոսմետիկա