Language/Standard-arabic/Vocabulary/Greetings-and-farewells/ru

Стандартный арабский → Словарь → Курс от 0 до A1 → Приветствия и прощания

Введение

Приветствия и прощания – это одни из самых важных элементов любого языка. Они помогают установить контакт, выразить вежливость и создать положительное первое впечатление. В арабском языке приветствия и прощания имеют свои особенности и нюансы, которые важно знать для успешного общения. В этой уроке мы рассмотрим основные арабские приветствия и прощания, их произношение и перевод на русский язык.

Основные приветствия

Приветствия в арабском языке могут варьироваться в зависимости от времени суток, ситуации и уровня формальности. Вот несколько распространенных приветствий:

Стандартный арабский	Произношение	Русский
مرحبا	marhaban	Привет
السلام عليكم	as-salamu alaykum	Мир вам
صباح الخير	sabah al-khayr	Доброе утро
مساء الخير	masa' al-khayr	Добрый вечер
كيف حالك؟	kayfa halak?	Как дела? (мужчина)
كيف حالكِ؟	kayfa halik?	Как дела? (женщина)
أهلاً وسهلاً	ahlan wa sahlan	Добро пожаловать
مرحباً بك	marhaban bik	Рад вас видеть
كيف حالكم؟	kayfa halakum?	Как дела? (множественное число)
كل شيء جيد؟	kul shay' jayyid?	Всё хорошо?

Основные прощания

Прощания также играют важную роль в арабском языке, выражая вежливость и уважение. Вот некоторые из них:

Стандартный арабский	Произношение	Русский
وداعاً	wada'an	Прощай
مع السلامة	ma'a as-salamah	Счастливого пути
إلى اللقاء	ila al-liqaa'	До встречи
في أمان الله	fi aman Allah	Под защитой Аллаха
تصبح على خير	tusbih 'ala khayr	Спокойной ночи
أراك لاحقاً	arak lahiqan	Увидимся позже
إلى اللقاء قريباً	ila al-liqaa' qariban	До скорой встречи
مع السلامة يا صديقي	ma'a as-salamah ya sadiqi	На прощание, мой друг
دمت بخير	dumt bikhayr	Будь здоров
في حفظ الله	fi hifz Allah	В Божьей охране

Примеры использования приветствий и прощаний

Чтобы увидеть, как эти приветствия и прощания используются в контексте, давайте рассмотрим несколько примеров:

Пример 1

— مرحبا! كيف حالك؟

— أهلاً وسهلاً! أنا بخير، وأنت؟

— أنا أيضاً بخير، شكراً!

Пример 2

— السلام عليكم!

— وعليكم السلام! صباح الخير!

— صباح النور! كيف كانت عطلتك؟

Пример 3

— وداعاً! أتمنى لك يوماً سعيداً!

— مع السلامة! أنت أيضاً!

Упражнения для закрепления

Теперь, когда вы ознакомились с основами приветствий и прощаний, давайте закрепим материал с помощью упражнений.

Упражнение 1

Переведите следующие приветствия на арабский язык:

1. Привет

2. Как дела?

3. Доброе утро

4. Рад вас видеть

Упражнение 2

Напишите, как вы попрощаетесь с другом, используя три разных прощания.

Упражнение 3

Составьте диалог между двумя людьми, которые встречаются и обмениваются приветствиями.

Упражнение 4

Заполните пропуски правильными приветствиями:

1. ________! كيف حالك؟

2. ________! أتمنى لك يومًا سعيدًا!

Упражнение 5

Составьте список из пяти приветствий и пяти прощаний на русском языке, а затем переведите их на арабский.

Решения к упражнениям

1.

• Привет - مرحبا

• Как дела? - كيف حالك؟

• Доброе утро - صباح الخير

• Рад вас видеть - مرحباً بك

2.

• وداعاً

• مع السلامة

• إلى اللقاء

3.

— مرحبا! كيف حالك؟

— أنا بخير، وأنت؟

— أنا أيضاً بخير، شكراً! وداعاً!

4.

1. مرحبا! كيف حالك؟

2. مع السلامة! أتمنى لك يومًا سعيدًا!

5.

• Привет - مرحبا

• Как дела? - كيف حالك؟

• Доброе утро - صباح الخير

• Рад вас видеть - مرحباً بك

• Прощай - وداعاً

Заключение

В этом уроке мы изучили основные арабские приветствия и прощания, их произношение и перевод на русский язык. Эти знания являются важным шагом в вашем изучении стандартного арабского языка. Не забывайте практиковать их в повседневной жизни, чтобы вы могли уверенно общаться на арабском языке. Удачи в дальнейшем обучении!

Оглавление - Стандартный курс арабского - от 0 до A1

• Представление курса

  ---

Введение в арабский алфавит

• Арабские гласные
• Арабские согласные
• Основные арабские фразы

  ---

Существительные и род в арабском языке

• Определенный и неопределенный артикли
• Мужские и женские существительные

  ---

Глаголы и спряжение в арабском языке

• Спряжение настоящего времени
• Спряжение прошлого времени
• Спряжение будущего времени

  ---

Числа и счет в арабском языке

• Кардинальные числа от 1 до 100
• Порядковые числа

  ---

Слова и фразы для повседневного общения на арабском языке

• Приветствия и прощания
• Цвета
• Дни недели
• Месяцы года

  ---

Словарь продуктов и напитков на арабском языке

• Основной словарь продуктов
• Напитки

  ---

Обычаи и традиции арабского мира

• Ислам и арабская культура
• Арабское гостеприимство

  ---

Арабская музыка и развлечения

• Жанры арабской музыки
• Арабский танец

  ---

Прилагательные в арабском языке

• Согласование и расположение прилагательных
• Сравнительная и превосходная степень

  ---

Местоимения в арабском языке

• Личные местоимения
• Притяжательные местоимения

  ---

Предлоги в арабском языке

• Основные предлоги
• Предлоги времени и места

  ---

Вопросительные слова и фразы в арабском языке

• Вопросительные слова
• Создание вопросов

  ---

Наречия в арабском языке

• Образование и расположение
• Отрицание

  ---

Словарь транспорта на арабском языке

• Общественный транспорт
• Спрашивание дороги

  ---

Словарь покупок и денег на арабском языке

• Словарь денег
• Словарь покупок

  ---

Арабская литература и поэзия

• Классическая арабская литература
• Арабские стихи

  ---

Каллиграфия и искусство в арабском мире

• История арабской каллиграфии
• Арабское искусство и архитектура

  ---

Словарь погоды на арабском языке

• Основной словарь погоды
• Обсуждение погоды

  ---

Условные предложения в арабском языке

• Первое и второе условные предложения
• Третье условное предложение и смешанные типы условий

  ---

Страдательный залог в арабском языке

• Образование и использование
• Отличия от действительного залога

  ---

Относительные предложения в арабском языке

• Образование и использование
• Отличия от английских относительных предложений

  ---

Арабские прилагательные и существительные

• Общие арабские прилагательные
• Сложные существительные на арабском языке

  ---

Арабское кино и телевидение

• Арабское кино
• Арабское ТВ

  ---

Арабская мода и красота

• Традиционный арабский наряд
• Арабская красота и косметика

  ---

Словарь спортивных и досуговых мероприятий на арабском языке

• Популярные арабские виды спорта
• Досуговые мероприятия

Другие уроки

• 0 до A1 Курс → Словарный запас → Основной словарь погоды
• Курс 0 до A1 → Словарь → Популярные арабские виды спорта
• Курс 0 до A1 → Словарь → Словарь покупок
• Курс 0 до A1 → Словарь → Цвета
• Курс от 0 до A1 → Словарь → Разговор о погоде
• Курс 0-А1 → Словарный запас → Дни недели
• Курс 0 до A1 → Словарь → Досуг
• Курс 0 до A1 → Словарь → Сложные существительные в арабском языке
• Курс с нуля до уровня A1 → Словарь → Общественный транспорт
• Курс от 0 до A1 → Словарный запас → Основной словарь еды
• Курс от 0 до A1 → Словарь → Напитки
• Курс 0 до A1 → Словарь → Кардинальные числа от 1 до 100
• Курс 0-А1 → Словарь → Месяцы года
• Курс 0 до A1 → Словарь → Порядковые числа