Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/hy

Polyglot Club WIKI-ից
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(one vote)


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png

Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պորտուգալերենում «ser» և «estar» բայերը շատ կարևոր դեր են խաղում: Դրանք շարունակում են լինել լեզվի հիմքը, երբ խոսում ենք անձի կամ իրավիճակի մասին: «Ser» և «estar» բառերը օգտագործվում են տարբեր իրավիճակներում, և այս դասում մենք կսովորենք, թե ինչպես ճիշտ կիրառել դրանք: Այս դասը կօգնի ձեզ հասկանալ, թե երբ պետք է օգտագործել յուրաքանչյուր բայը, ինչպես նաև կտրամադրի օրինակներ և վարժություններ՝ նրանց կիրառումը խորացնելու համար:

«Ser» և «Estar» բայերի հիմնական տարբերությունները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Ser»[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Ser» բայը հիմնականում օգտագործվում է այն ժամանակ, երբ ցանկանում ենք նկարագրել մշտական, անփոփոխ հատկություններ կամ բաներ, որոնք բնորոշում են անձի կամ իրերի էությունը:

  • Երաժշտություն
  • Ազգություն
  • Մասնագիտություն
  • Հասարակական կարգավիճակ

«Estar»[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Estar» բայը հիմնականում օգտագործվում է այն ժամանակ, երբ ցանկանում ենք նկարագրել ժամանակավոր, փոփոխական վիճակներ կամ իրավիճակներ:

  • Ցույց տալ վիճակներ
  • Էմոցիաների նկարագրություն
  • Գործողությունների ընթացք

Օրինակներ «Ser» և «Estar»-ի կիրառման[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Portuguese Pronunciation Armenian
Eu sou professor. ɛw soʊ pɾo.feˈsoʁ Ես ուսուցիչ եմ։
Você é brasileiro. voˈse ɛ bɾaziˈleɾu Դուք բրազիլացի եք։
Ela é bonita. ˈɛlɐ ɛ boˈnitɐ Նա գեղեցիկ է։
Nós somos amigos. nɔj̃ ˈso.mus aˈmiɡus Մենք ընկերներ ենք։
Eu estou feliz. ɛw ɛsˈtoʊ feˈlis Ես երջանիկ եմ։
Você está cansado. voˈse ɛsˈta kɐ̃ˈsadu Դուք հոգնած եք։
Ele está triste. ˈɛli ɛsˈta ˈtɾis.tʃi Նա տխուր է։
Nós estamos ocupados. nɔj̃s ɛsˈtamuz okuˈpa.dus Մենք զբաղված ենք։
O livro é interessante. u ˈlivɾu ɛ ĩteɾeˈsɐ̃tʃi Գիրքը հետաքրքիր է։
A comida está quente. a koˈmi.dɐ ɛsˈta ˈkẽ.tʃi Սնունդը տաք է։

Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. Նշեք, թե երբ պետք է օգտագործել «ser» և երբ «estar».

  • «Ser» - երբ խոսում ենք մշտական հատկությունների մասին:
  • «Estar» - երբ խոսում ենք ժամանակավոր վիճակների մասին:

2. Լրացրեք դատողությունները «ser» կամ «estar» բայերով.

  • Eu ___ médico.
  • Ela ___ triste.

3. Գրեք 5 նախադասություն, օգտագործելով «ser» բայը:

  • (Պատասխանները պետք է լինեն առկա):

4. Գրեք 5 նախադասություն, օգտագործելով «estar» բայը:

  • (Պատասխանները պետք է լինեն առկա):

5. Նկարագրեք ձեր ընկերոջը, օգտագործելով «ser» և «estar».

  • (Պատասխանները պետք է լինեն առկա):

6. Խաղացեք «ser» և «estar» համեմատություն. Գրեք երկու աղյուսակ.

  • «Ser» օգտագործման դեպքերը
  • «Estar» օգտագործման դեպքերը

7. Համեմատեք ձեր զգացմունքները՝ օգտագործելով «estar»:

  • (Պատասխանները պետք է լինեն առկա):

8. Նկատի առեք, թե ինչպես են «ser» և «estar» փոխվում տարբեր ժամանակներում:

  • (Պատասխանները պետք է լինեն առկա):

9. Գրեք 3 նախադասություն, որտեղ «ser» և «estar» օգտագործվում են միասին:

  • (Պատասխանները պետք է լինեն առկա):

10. Խաղացեք դերերի փոխանակման խաղ. Զրույցի մեջ օգտագործեք «ser» և «estar»:

  • (Պատասխանները պետք է լինեն առկա):

Նկատառում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս դասը կարևոր է, քանի որ «ser» և «estar» բայերը հաճախ սխալվում են սկսնակների կողմից: Հասկանալով նրանց տարբերությունները, դուք կարող եք ավելի ճիշտ և արդյունավետ հաղորդակցվել պորտուգալերեն լեզվով: Խնդրում ենք կրկնել և փորձել կիրառել այս գիտելիքները ձեր խոսակցություններում:

0 մինչ A1-ը պորտուգալերեն դասընթացի ձևաչափը[խմբագրել կոդը]


1-ի մակերեսը. Համահայկական և հիմնական խոսք


2-րդ մակերեսը. Երկարակ ժայռապատկերները - Անցյալ ժայռերի ժամանակակից ժայռապատկերները


3-րդ մակերեսը. Երեխաներ և նրանց նկատմամբ


4-րդ մակերեսը. Երկարակ և դեպի ապահովում ժամանակակից ժայռապատկերները


5-րդ մակերեսը. Պորտուգալերեն բալակները և մշակումները


6-րդ մակերեսը. Խոհանոց ու ըմպելություն


7-րդ մակերեսը. Մեկնման ժամանակակից ժայռապատկերը


8-րդ մակերեսը. Ճանապարհեր և տեղական տարածք


9-րդ մակերեսը. Պարբերական ներբեռնականեր և անհատական բառականի բառեր


10-րդ մակերեսը. Առողջապահություն և արդյունքներ խնամքի դեպքում


Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson