Language/Portuguese/Culture/Angola/hy

Polyglot Club WIKI-ից
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(one vote)


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png

Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլան ոչ միայն աշխարհագրական տարածք է, այլև մշակութային հարուստ ժառանգություն, որը կարևոր դեր է խաղում պորտուգալերեն լեզվի ուսուցման մեջ: Անգոլայի մշակույթը, ավանդույթները և սովորույթները ոչ միայն ձևավորում են երկրի ինքնությունը, այլև ստեղծում են հատուկ կապեր պորտուգալացի և անգոլացի ժողովուրդների միջև: Այս դասը կօգնի ձեզ հասկանալ Անգոլայի մշակույթը, սովորույթները և ավանդույթները, ինչը, իհարկե, օգտակար կլինի պորտուգալերենը սովորելու համար: Կպատմենք, թե ինչպիսի սովորույթներ, երաժշտություն, պարեր և սնունդ են բնորոշ Անգոլային:

Անգոլայի մշակույթ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլայի մշակույթն արտացոլում է երկրի բազմազանությունը, որտեղ ապրում են տարբեր էթնիկ խմբեր, ամեն մեկն իր յուրահատուկ ավանդույթներով ու սովորություններով:

Էթնիկ խմբեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլայում կան մի քանի հիմնական էթնիկ խմբեր, որոնցից ամեն մեկը ունի իր յուրահատուկ մշակույթը:

  • մբուունդու (Mbundu)
  • կոնգո (Kongo)
  • համբու (Humbi)
  • լուանդա (Luanda)

Երաժշտություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլական երաժշտությունը բազմազան է և հարուստ է:

  • Կուդուրու (Kuduro)՝ ռիթմիկ, էներգետիկ երաժշտություն, շատ տարածված երիտասարդների շրջանում:
  • Սոշա (Semba)՝ ավանդական երաժշտություն, որը հաճախ պարային միջոցառումների ընթացքում հնչում է:
  • կապվո (Kizomba)՝ սիրային պարերի երաժշտություն:

Պարեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլայի պարերը կարևոր մաս են կազմում մշակութային ավանդույթների:

  • Կուդուրու պար՝ արագ, աշխույժ պար, որը հաճախ պարում են խմբերով:
  • Սեմբա պար՝ ավելի մեղմ և ռիթմիկ, որը կատարվում է զույգերով:

Սնունդ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլական խոհանոցը նույնպես շատ բազմազան է, և այստեղ կան մի քանի հիմնական ուտեստներ:

  • Մուայո (Muamba)՝ հավի ուտեստ, որը պատրաստվում է պոչով և տապակած բանջարեղենով:
  • Ֆունգի (Funge)՝ եփած խաշած ալյուր, որը մատուցվում է տարբեր սոուսների հետ:
  • Պարանա (Piranha)՝ անգոլական խորոված ձուկ, որը շատ հայտնի է:

Անգոլայի ավանդույթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ավանդույթները կարևոր դեր են խաղում Անգոլայի մշակույթում:

Հարսանիքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլայում հարսանիքները շատ ուրախ և հանդիսավոր են:

  • Վառագույն զգեստներ
  • Մեծ հյուրասիրություն

Տոներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլայում բազմաթիվ տոներ են, որոնցից մի քանիսը.

  • Նգունգու (Ngungu) - ուրախության տոն, որը նշվում է տարեկան:
  • Ռեալիզացիա (Realização) - մշակութային միջոցառում, որը տևում է մի շաբաթ:

Անգոլայի լեզվական առանձնահատկություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգոլայում խոսում են պորտուգալերեն, սակայն նաև տեղական լեզուներ:

Տեղական լեզուներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Կիկոնգո (Kikongo)
  • Կիկուի (Kikuyu)
  • Կիկոնգո (Kikongo) - շատ տարածված է, հատկապես հյուսիսային հատվածում:

Պորտուգալերեն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պորտուգալերենն այստեղ ունի իր առանձնահատկությունները, ինչպիսիք են արտասանությունը և որոշ բառերի օգտագործումը:

  • Բառեր՝ որոշ բառեր տարբերվում են պորտուգալացի խոսողների բառապաշարից:

Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Portuguese Pronunciation Armenian
Olá !! [oˈla] Բարև
Obrigado !! [o.bɾiˈɡa.ðu] Շնորհակալություն
Como você está? !! [ˈkomu voˈse esˈta] Ինչպե՞ս եք:
Até logo !! [aˈte ˈloɡu]
Tchau !! [tʃaw]
Bom dia !! [bõ ˈdʒi.a]
Boa noite !! [ˈbo.a ˈnoj.tʃi]
Prazer !! [pɾaˈzeʁ]
Desculpe !! [deˈskulpi]
Sim !! [sĩ]
Não !! [nɐ̃w]
Por favor !! [poʁ faˈvoʁ]
Com licença !! [kõ liˈsẽsɐ]
Eu gosto !! [eʊ ˈɡɔs.tu]
O que é isso? !! [u ki ɛ ˈisu]
Onde fica...? !! [ˈõ.dʒi ˈfi.ka]
Que horas são? !! [ki ˈɔ.ɾɐs sɐ̃w]
Eu não entendo !! [eʊ nɐ̃w ẽˈtẽ.dʊ]
Você fala inglês? !! [voˈse ˈfa.lɐ ĩˈɡles]
Eu sou de... !! [eʊ ˈsoʊ dʒi]

Դասավանդման վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. Սովորեք բարևել և հրաժեշտ տալ:

  • Պատասխանեք, թե ինչպես եք բարևում և հրաժեշտ տալիս:
  • Խնդիր: Գրել բարևի 10 տարբերակ:
  • Ավելի շատ օրինակներ: "Olá", "Bom dia", "Boa noite", "Tchau", "Até logo".

2. Սովորեք շնորհակալություն հայտնել:

  • Խնդիր: Գրել 5 տարբերակ շնորհակալություն հայտնելու համար:
  • Օրինակ: "Obrigado", "Muito obrigado".

3. Ներողություն խնդրել:

  • Խնդիր: Գրել 5 տարբերակ ներողություն խնդրելու համար:

4. Սովորեք հարցեր տալ:

  • Խնդիր: Ուղղեք հարցեր, օրինակ՝ "Ինչ է սա?", "Որտե՞ղ է...":

5. Ուսումնասիրեք ժամերը:

  • Խնդիր: Ասեք, թե որքան է ժամը:

6. Սովորեք, ինչպես ասել, թե որտեղ եք:

  • Խնդիր: Պատասխանեք, թե որտեղ եք:

7. Սովորեք, ինչպես ասել, թե ինչ եք սիրում:

  • Խնդիր: Գրել 5 բան, որ սիրում եք:

8. Սովորեք, ինչպես ասել, թե ինչ չեք հասկանում:

  • Խնդիր: Ուղղեք հարցեր, որոնք ցույց են տալիս, որ դուք չեք հասկանում:

9. Սովորեք, ինչպես ասել, թե ինչ եք մտածում:

  • Խնդիր: Պատասխանեք, թե ինչ եք մտածում:

10. Սովորեք, ինչպես խոսել ընտանիքի մասին:

  • Խնդիր: Գրել 5 բառ, որոնք ձեր ընտանիքի մասին են:

Դասնթացի ամփոփում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս դասը ձեզ ցույց տվեց, թե ինչպես հասկանալ Անգոլայի մշակույթը, սովորույթները և ավանդույթները: Ներդիրեք այս սովորություններն ու բառերը ձեր պորտուգալերենի ուսուցման մեջ, քանի որ դրանք շատ օգտակար կլինեն:

0 մինչ A1-ը պորտուգալերեն դասընթացի ձևաչափը[խմբագրել կոդը]


1-ի մակերեսը. Համահայկական և հիմնական խոսք


2-րդ մակերեսը. Երկարակ ժայռապատկերները - Անցյալ ժայռերի ժամանակակից ժայռապատկերները


3-րդ մակերեսը. Երեխաներ և նրանց նկատմամբ


4-րդ մակերեսը. Երկարակ և դեպի ապահովում ժամանակակից ժայռապատկերները


5-րդ մակերեսը. Պորտուգալերեն բալակները և մշակումները


6-րդ մակերեսը. Խոհանոց ու ըմպելություն


7-րդ մակերեսը. Մեկնման ժամանակակից ժայռապատկերը


8-րդ մակերեսը. Ճանապարհեր և տեղական տարածք


9-րդ մակերեսը. Պարբերական ներբեռնականեր և անհատական բառականի բառեր


10-րդ մակերեսը. Առողջապահություն և արդյունքներ խնամքի դեպքում


Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson