Language/Moroccan-arabic/Grammar/Temporal-Prepositions/hr

Marokanska arapski → Gramatika → 0 do A1 Tečaj → Vremenske prepozicije

Učenje vremenskih prepozicija u marokanskom arapskom jeziku ključno je za pravilno izražavanje vremena i datuma. Vremenske prepozicije pomažu nam da precizno odredimo kada se nešto događa, što je izuzetno važno u svakodnevnoj komunikaciji. U ovoj lekciji ćemo istražiti najvažnije vremenske prepozicije u marokanskom arapskom jeziku, kako ih koristiti u rečenicama i pružiti primjere koji će vam pomoći da ih lakše zapamtite.

Struktura lekcije uključuje:

• Uvod u vremenske prepozicije

• Detaljan pregled najčešćih vremenskih prepozicija

• Primjeri korištenja

• Vježbe za uvježbavanje

Uvod u vremenske prepozicije

Vremenske prepozicije su riječi koje se koriste za povezivanje imenica, zamjenica ili drugih riječi s vremenom. U marokanskom arapskom jeziku, kao i u drugim jezicima, pravilna upotreba ovih prepozicija omogućava nam da izražavamo ideje o vremenu, učestalosti i trajanju. U ovoj lekciji ćemo obraditi nekoliko ključnih vremenskih prepozicija koje će vam biti od pomoći u svakodnevnoj komunikaciji.

Najčešće vremenske prepozicije

U ovom dijelu ćemo se fokusirati na najčešće korištene vremenske prepozicije u marokanskom arapskom jeziku.

Prepozicija "fوق" (fawq)

Prepozicija "fوق" se koristi da označi "iznad" ili "preko". U vremenskom kontekstu može značiti "za" ili "u toku".

Marokanski arapski	Izgovor	Hrvatski
بعد الفجر (bʕaḍ l-fajr)	bʕaḍ l-fajr	nakon zore
قبل الغروب (qabl l-ghurūb)	qabl l-ghurūb	prije zalaska sunca

Prepozicija "بـ" (b)

Prepozicija "بـ" se koristi za označavanje vremena, slično kao "u" ili "na".

Marokanski arapski	Izgovor	Hrvatski
في الصباح (fī ṣ-ṣabāḥ)	fī ṣ-ṣabāḥ	ujutro
في المساء (fī l-masā')	fī l-masā'	navečer

Prepozicija "من" (min)

Prepozicija "من" označava "od" ili "iz", a koristi se za označavanje početka vremenskog razdoblja.

Marokanski arapski	Izgovor	Hrvatski
من بعد الظهر (min baʕd l-ẓuhr)	min baʕd l-ẓuhr	poslijepodne
من منتصف الليل (min muṭāf l-layl)	min muṭāf l-layl	od ponoći

Prepozicija "إلى" (ilā)

Prepozicija "إلى" koristi se za označavanje kraja vremenskog razdoblja.

Marokanski arapski	Izgovor	Hrvatski
إلى العشاء (ilā l-ʿišā')	ilā l-ʿišā'	do večere
إلى الفجر (ilā l-fajr)	ilā l-fajr	do zore

Prepozicija "عند" (ʕind)

Prepozicija "عند" se koristi u kontekstu vremena da označi "u" ili "kada".

Marokanski arapski	Izgovor	Hrvatski
عند الظهر (ʕind l-ẓuhr)	ʕind l-ẓuhr	u podne
عند الغروب (ʕind l-ghurūb)	ʕind l-ghurūb	u sumraku

Primjeri korištenja vremenskih prepozicija

Sada ćemo prikazati nekoliko primjera rečenica koje koriste vremenske prepozicije. Ovo će vam pomoći da razumijete kako se koriste u svakodnevnom govoru.

Marokanski arapski	Izgovor	Hrvatski
سأذهب إلى السوق في الصباح.	sā'adhhab ilā s-sūq fī ṣ-ṣabāḥ.	Ići ću na tržnicu ujutro.
نلتقي عند الغروب.	naltqī ʕind l-ghurūb.	Sastajemo se u sumraku.
سأبدأ العمل من بعد الظهر.	sā'abdā' l-ʕamal min baʕd l-ẓuhr.	Počet ću raditi poslijepodne.
دعني أراك قبل العشاء.	daʕnī arāk qabl l-ʿišā'.	Pusti me da te vidim prije večere.
نحن نذهب إلى الحديقة في المساء.	naḥnu nadhhab ilā l-ḥadīqa fī l-masā'.	Idemo u park navečer.

Vježbe za uvježbavanje

Sada je vrijeme da primijenite ono što ste naučili kroz nekoliko vježbi.

Vježba 1: Ispuni praznine

Ispunite praznine u sljedećim rečenicama koristeći odgovarajuće vremenske prepozicije:

1. سأذهب _______ (fī/ilā) المتجر في الصباح.

2. نلتقي _______ (ʕind/qabl) الغروب.

3. سأبدأ العمل _______ (min/إلى) بعد الظهر.

Rješenja:

1. فِي

2. عِند

3. مِن

Vježba 2: Prevedi na marokanski arapski

Prevedite sljedeće rečenice na marokanski arapski:

1. Ujutro idem u školu.

2. Sastajemo se večeras.

3. Poslije ručka idem kući.

Rješenja:

1. أذهب إلى المدرسة في الصباح.

2. نلتقي الليلة.

3. بعد الغداء أذهب إلى المنزل.

Vježba 3: Odaberi pravilnu prepoziciju

Odaberite pravilnu vremensku prepoziciju za svaku rečenicu:

1. __________ (عند/من) الفجر، أستيقظ.

2. أذهب إلى العمل __________ (في/إلى) الصباح.

3. نلتقي __________ (قبل/بعد) الغروب.

Rješenja:

1. عند

2. في

3. بعد

Vježba 4: Prepiši rečenice

Prepišite rečenice koristeći vremenske prepozicije.

1. Vidjet ćemo se u 5 sati. (عند)

2. Idem u restoran navečer. (في)

3. Radim od 9 do 5. (من...إلى)

Rješenja:

1. سنلتقي عند الخامسة.

2. أذهب إلى المطعم في المساء.

3. أعمل من التاسعة إلى الخامسة.

Vježba 5: Izradi rečenicu

Izradite rečenice koristeći zadane vremenske prepozicije:

1. (عند) -

2. (بـ) -

3. (إلى) -

Rješenja:

1. أذهب إلى المسجد عند الفجر.

2. أعمل بـ الجد.

3. أذهب إلى السوق إلى الغروب.

Sada ste opremljeni sa znanjem o vremenskim prepozicijama u marokanskom arapskom jeziku! Nastavite prakticirati i koristiti ih u svakodnevnoj komunikaciji. Sretno s učenjem!

Sadržaj - Tečaj marokanskog arapskog jezika - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Uvod

• Azbuka i pisanje
• Izgovor

  ---

Uspostavljanje kontakta i osnovni izrazi

• Predstavljanje sebe i drugih
• Pitanje za smjer
• Brojevi i brojanje

  ---

Imenice i zamjenice

• Spol i množina
• Pokazne zamjenice
• Posvojne zamjenice

  ---

Hrana i piće

• Naručivanje hrane u restoranu
• Opisivanje hrane
• Piće i naručivanje pića

  ---

Glagoli

• Sadašnje vrijeme
• Prošlo vrijeme
• Buduće vrijeme

  ---

Kuća i dom

• Sobe i namještaj
• Kućanski poslovi
• Iznajmljivanje stana

  ---

Prilozi

• Pravci prilozi
• Vremenski prilozi

  ---

Transport

• Voznja taksijem
• Javni transport

  ---

Imperativ

• Pozitivni imperativ
• Negativni imperativ

  ---

Kupovina i cjenkanje

• Kupovina odjeće
• Cjenkanje

  ---

Povijesne znamenitosti

• Medina
• Kazbe

  ---

Malo rečenice

• Izravne i neizravne rečenice o objektu
• Relativni zamjenici

  ---

Zdravlje i hitne situacije

• U bolnici
• Hitne situacije i prva pomoć

  ---

Pasivni glagolski oblik

• Oblik pasivne konstrukcije
• Upotrebe pasivnog oblika

  ---

Slobodno vrijeme i zabava

• Muzika i ples
• Sport i aktivnosti

  ---

Praznici i festivali

• Eid Al-Fitr i Eid Al-Adha
• Ramazan

  ---

Regionalni dijalekti

• Darija i drugi dijalekti
• Upotreba jezika i društveni kontekst

  ---

Neizravni govor

• Izvještavanje o govoru
• Neizravna pitanja

  ---

Vrijeme i klima

• Opiši vrijeme
• Godišnja doba i klima

Ostale lekcije

• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pokazni zamjenici
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Budućnost
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Possessive zamjenice
• Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prošlo vrijeme
• Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Smjerni predlošci
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Komparativni i superlativni pridevi
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Abeceda i pisanje
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Izgovor
• 0 do A1 tečaja → Gramatika → Slaženje pridjeva
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Rod i množina
• 0 to A1 Course