Language/Moroccan-arabic/Grammar/Present-Tense/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[uredi | uredi kôd]
U ovom poglavlju ćemo se fokusirati na sadašnje vrijeme u marokanskom arapskom jeziku. Razumijevanje sadašnjeg vremena je ključno jer omogućuje izražavanje svakodnevnih radnji i aktivnosti. U ovom ćemo se poglavlju naučiti kako konjugirati redovne glagole u sadašnjem vremenu. Ova lekcija je temeljna za izgradnju vašeg znanja marokanskog arapskog jezika, a osnova je za daljnje učenje.
U ovoj lekciji ćemo proći kroz:
- Osnovne konjugacije redovnih glagola
- Primjere konjugacija
- Vježbe za praktičnu primjenu
Osnovne konjugacije redovnih glagola[uredi | uredi kôd]
U marokanskom arapskom jeziku, redovni glagoli se obično dijele u tri kategorije prema njihovim završecima: -ar, -ir, i -re. Ovdje ćemo se usredotočiti na redovne glagole koji završavaju na -ar, što je najčešće među marokanskim glagolima.
Primjer konjugacije glagola "to write" (pisati):
- Osnova: كتَب (katab) - pisati
- Konjugacija:
- Ja pišem: أنا أكتب (ana aktub)
- Ti pišeš (muškarac): أنتَ تكتب (anta taktub)
- Ti pišeš (žena): أنتِ تكتبين (anti taktubīn)
- On piše: هو يكتب (huwa yaktub)
- Ona piše: هي تكتب (hiya taktub)
- Mi pišemo: نحن نكتب (naḥnu naktub)
- Vi pišete: أنتم تكتبون (antum taktubūn)
- Oni pišu: هم يكتبون (hum yaktubūn)
Primjeri konjugacija[uredi | uredi kôd]
Kako bismo bolje razumjeli konjugaciju redovnih glagola, pogledajmo nekoliko primjera. Ispod su predstavljeni različiti glagoli u sadašnjem vremenu.
| Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| أكل (akal) | akal | jesti |
| أنا آكل | ana akal | Ja jedem |
| أنت تأكل (m) | anta takul | Ti jedeš (m) |
| أنت تأكلين (ž) | anti takulīn | Ti jedeš (ž) |
| هو يأكل | huwa yaakul | On jede |
| هي تأكل | hiya taakul | Ona jede |
| نحن نأكل | naḥnu naakul | Mi jedemo |
| أنتم تأكلون | antum takulūn | Vi jedete |
| هم يأكلون | hum yaakulūn | Oni jedu |
Sada ćemo pogledati još nekoliko primjera s različitim glagolima.
| Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| شرب (šarib) | šarib | piti |
| أنا أشرب | ana ašrab | Ja pijem |
| أنت تشرب (m) | anta tašrab | Ti piješ (m) |
| أنت تشربين (ž) | anti tašrabīn | Ti piješ (ž) |
| هو يشرب | huwa yašrab | On pije |
| هي تشرب | hiya tašrab | Ona pije |
| نحن نشرب | naḥnu našrab | Mi pijemo |
| أنتم تشربون | antum tašrabūn | Vi pijete |
| هم يشربون | hum yašrabūn | Oni piju |
Vježbe za praktičnu primjenu[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste naučili kako konjugirati redovne glagole u sadašnjem vremenu, vrijeme je da to primijenite. Sljedeće vježbe će vam pomoći da učvrstite svoje znanje.
= Vježba 1: Konjugirajte glagol "to read" (čitati)[uredi | uredi kôd]
- Ja čitam: __________
- Ti čitaš (m): __________
- Ti čitaš (ž): __________
- On čita: __________
- Ona čita: __________
- Mi čitamo: __________
- Vi čitate: __________
- Oni čitaju: __________
Rješenja za Vježbu 1[uredi | uredi kôd]
- Ja čitam: أنا أقرأ (ana aqra)
- Ti čitaš (m): أنتَ تقرأ (anta taqra)
- Ti čitaš (ž): أنتِ تقرئين (anti taqraīn)
- On čita: هو يقرأ (huwa yaqra)
- Ona čita: هي تقرأ (hiya taqra)
- Mi čitamo: نحن نقرأ (naḥnu naqra)
- Vi čitate: أنتم تقرأون (antum taqraūn)
- Oni čitaju: هم يقرأون (hum yaqraūn)
= Vježba 2: Konjugirajte glagol "to play" (igrati)[uredi | uredi kôd]
- Ja igram: __________
- Ti igraš (m): __________
- Ti igraš (ž): __________
- On igra: __________
- Ona igra: __________
- Mi igramo: __________
- Vi igrate: __________
- Oni igraju: __________
Rješenja za Vježbu 2[uredi | uredi kôd]
- Ja igram: أنا ألعب (ana alʿab)
- Ti igraš (m): أنتَ تلعب (anta talʿab)
- Ti igraš (ž): أنتِ تلعبين (anti talʿabīn)
- On igra: هو يلعب (huwa yalʿab)
- Ona igra: هي تلعب (hiya talʿab)
- Mi igramo: نحن نلعب (naḥnu nalʿab)
- Vi igrate: أنتم تلعبون (antum talʿabūn)
- Oni igraju: هم يلعبون (hum yalʿabūn)
= Vježba 3: Popunite praznine[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće rečenice na marokanski arapski:
1. Ja volim čitati. __________
2. Ti voliš igrati (m). __________
3. Ona voli piti. __________
Rješenja za Vježbu 3[uredi | uredi kôd]
1. Ja volim čitati: أنا أحب القراءة (ana uḥibb al-qirā'a)
2. Ti voliš igrati (m): أنتَ تحب اللعب (anta tuḥibb al-laʿb)
3. Ona voli piti: هي تحب الشرب (hiya tuḥibb al-šarb)
= Vježba 4: Prevedite na hrvatski[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće rečenice s marokanskog arapskog na hrvatski:
1. نحن نكتب. __________
2. أنتم تأكلون. __________
3. هو يشرب. __________
Rješenja za Vježbu 4[uredi | uredi kôd]
1. Mi pišemo.
2. Vi jedete.
3. On pije.
= Vježba 5: Uparite glagole[uredi | uredi kôd]
Uparite glagole s njihovim značenjem:
1. كَتَب (katab)
2. شَرَب (šarab)
3. لَعِب (laʿab)
4. قَرَأَ (qara)
a. piti
b. igrati
c. pisati
d. čitati
Rješenja za Vježbu 5[uredi | uredi kôd]
1 - c. pisati
2 - a. piti
3 - b. igrati
4 - d. čitati
Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji naučili ste kako konjugirati redovne glagole u sadašnjem vremenu na marokanskom arapskom jeziku. Ova vještina će vam pomoći da komunicirate u svakodnevnim situacijama i postavite temelje za daljnje učenje jezika. Nastavite vježbati i koristiti naučeno u razgovoru kako biste postali sigurniji u svom znanju.
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Possessive zamjenice
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Izgovor
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pokazni zamjenici
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Abeceda i pisanje
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Rod i množina

