Language/Moroccan-arabic/Grammar/Demonstratives/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U današnjoj lekciji, istražit ćemo važnost pokaznih zamjenica u marokanskom arapskom jeziku. Pokazne zamjenice su izuzetno korisne jer nam pomažu da jasno i precizno komuniciramo o stvarima koje su blizu ili daleko od nas. Razumijevanje kako koristiti ove zamjenice olakšat će vam razgovor i poboljšati vašu sposobnost izražavanja u svakodnevnim situacijama.
Struktura lekcije[uredi | uredi kôd]
1. Uvod u pokazne zamjenice
2. Vrste pokaznih zamjenica
3. Primjeri korištenja
4. Vježbe za praksu
5. Rješenja vježbi
Uvod u pokazne zamjenice[uredi | uredi kôd]
Pokazne zamjenice u marokanskom arapskom jeziku koriste se za ukazivanje na određene objekte, osobe ili mjesta. Postoje različiti oblici pokaznih zamjenica u zavisnosti od roda (muški, ženski) i broja (jednina, množina). U ovoj lekciji, fokusirat ćemo se na najčešće korištene zamjenice i njihove oblike.
Vrste pokaznih zamjenica[uredi | uredi kôd]
U marokanskom arapskom jeziku imamo nekoliko ključnih pokaznih zamjenica. Evo popisa najčešćih:
- هذا (hadha) - ovaj (muški, jednina)
- هذه (hadhi) - ova (ženski, jednina)
- هؤلاء (ha'ulaa) - ovi (mješoviti, množina)
- تلك (tilka) - ona (ženski, daleko)
- ذاك (dhak) - onaj (muški, daleko)
- أولئك (ulaa'ika) - oni (daleko, množina)
Primjeri korištenja[uredi | uredi kôd]
Sada ćemo pogledati nekoliko primjera upotrebe pokaznih zamjenica. U nastavku su prikazane razne situacije u kojima možete koristiti pokazne zamjenice, uz njihova značenja i izgovor.
| Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski | |
|---|---|---|---|
| هذا الكتاب | hadha al-kitab | ova knjiga | |
| هذه الطاولة | hadhi at-tawila | ovaj stol | |
| هؤلاء الأشخاص | ha'ulaa al-ashkhaas | ove osobe | |
| تلك السيارة | tilka as-sayara | ona kola | |
| ذاك الجبل | dhak al-jabal | onaj planina | |
| أولئك الطلاب | ulaa'ika at-tullab | oni učenici | |
| هذا الطعام | hadha at-ta'aam | ova hrana | |
| هذه الزهور | hadhi az-zuhuur | ove cvijeće | |
| هؤلاء الأطفال | ha'ulaa al-atfaal | ova djeca | |
| تلك المدينة | tilka al-madina | onaj grad | |
| ذاك الرجل | dhak ar-rajul | onaj muškarac | |
| أولئك النساء | ulaa'ika an-nisaa' | one žene |
Kao što vidite, pokazne zamjenice se koriste u različitim kontekstima, a svaki oblik je značajan za razumijevanje značenja rečenice.
Vježbe za praksu[uredi | uredi kôd]
Sada kada smo naučili kako koristiti pokazne zamjenice, vrijeme je da provedemo nekoliko vježbi kako bismo učvrstili svoje znanje.
Evo 10 vježbi koje možete raditi:
1. Prevedi rečenicu: Prevedi sljedeće rečenice na marokanski arapski koristeći odgovarajuću pokaznu zamjenicu:
- Ova knjiga je zanimljiva.
- Ovaj pas je velik.
- Ti ljudi su prijateljski.
2. Popuni praznine: Ispunite praznine sa odgovarajućim pokaznim zamjenicama:
- _____ (ova) stolicu je nova.
- _____ (onaj) auto je brz.
- _____ (ti) učenici su pametni.
3. Identifikacija: Odredite koja pokazna zamjenica odgovara na svaki opis:
- (Muški, daleko): ______
- (Ženski, blizu): ______
- (Množina, mješovito): ______
4. Prevedi na hrvatski: Prevedi sljedeće rečenice na hrvatski:
- هذا الرجل يعمل هنا.
- هذه الفتاة تدرس في المدرسة.
- أولئك المعلمون يحبون طلابهم.
5. Izradi rečenicu: Izradi rečenice koristeći sljedeće pokazne zamjenice:
- هذا
- تلك
- هؤلاء
6. Parafraziraj: Parafraziraj sljedeće rečenice koristeći drugačiju pokaznu zamjenicu:
- هذه السيارة جميلة. → ______
- هؤلاء الأصدقاء مخلصون. → ______
7. Odgovori na pitanja: Odgovori na sljedeća pitanja koristeći pokazne zamjenice:
- Koji je ovaj auto? ______
- Kakva je ta knjiga? ______
8. Složi dijalog: Složi kratak dijalog koristeći najmanje tri pokazne zamjenice.
9. Poveži sličice: Prikazat ćemo vam nekoliko slika. Povežite svaku sliku s odgovarajućom pokaznom zamjenicom.
10. Kreiraj opis: Kreiraj opis svog omiljenog objekta koristeći što više pokaznih zamjenica.
Rješenja vježbi[uredi | uredi kôd]
Evo rješenja za svaku od vježbi koje ste radili:
1. Ova knjiga je zanimljiva. → هذه الكتابة مثيرة للاهتمام.
Ovaj pas je velik. → هذا الكلب كبير.
Ti ljudi su prijateljski. → هؤلاء الأشخاص ودودون.
2. _____ (ova) stolicu je nova. → هذه
_____ (onaj) auto je brz. → ذاك
_____ (ti) učenici su pametni. → هؤلاء
3. (Muški, daleko): ذاك
(Ženski, blizu): هذه
(Množina, mješovito): هؤلاء
4. هذا الرجل يعمل هنا. → Taj čovjek radi ovdje.
هذه الفتاة تدرس في المدرسة. → Ova djevojka uči u školi.
أولئك المعلمون يحبون طلابهم. → Oni učitelji vole svoje učenike.
5. هذا: Ova knjiga je zanimljiva.
تلك: Ona kuća je velika.
هؤلاء: Ovi ljudi su ljubazni.
6. هذه السيارة جميلة. → ذاك السيارة جميلة.
هؤلاء الأصدقاء مخلصون. → أولئك الأصدقاء مخلصون.
7. Koji je ovaj auto? هذا السيارة.
Kakva je ta knjiga? تلك الكتابة.
8. (Primjer dijaloga):
- Ova knjiga je tvoja?
- Da, ova knjiga je moja.
- A onaj auto, čiji je?
9. (Primjer povezanih slika):
- Slika automobila → هذا
- Slika cvijeća → هذه
- Slika ljudi → هؤلاء
10. (Primjer opisa): Ova knjiga koju čitam je zanimljiva, a ovaj stol na kojem leži je star. Ovi prijatelji su mi jako dragi.
Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji o pokaznim zamjenicama. Vježbajte i koristite ih u svakodnevnom životu kako biste poboljšali svoje znanje marokanskog arapskog jezika!
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Abeceda i pisanje
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Izgovor
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Rod i množina

