Language/Moroccan-arabic/Grammar/Temporal-Prepositions/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Μαροκινά Αραβικά → Γραμματική → Μάθημα 0 έως A1 → Χρονικές Προθέσεις

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η γνώση των χρονικών προθέσεων στα Μαροκινά Αραβικά είναι ζωτικής σημασίας για την ακριβή επικοινωνία στην καθημερινή ζωή. Οι χρονικές προθέσεις μας βοηθούν να εκφράσουμε πότε συμβαίνει κάτι, να συνδέσουμε γεγονότα και να δημιουργήσουμε σαφείς χρονικές σχέσεις. Σε αυτήν την ενότητα, θα μάθουμε τις βασικές χρονικές προθέσεις και πώς να τις χρησιμοποιούμε σωστά. Η κατανόησή τους θα σας επιτρέψει να μιλήσετε πιο φυσικά και να κατανοήσετε καλύτερα τις συζητήσεις στα Μαροκινά Αραβικά.

Χρονικές Προθέσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στα Μαροκινά Αραβικά, οι χρονικές προθέσεις είναι λέξεις που χρησιμοποιούνται για να προσδιορίσουν την χρονική στιγμή που συμβαίνει μια ενέργεια ή ένα γεγονός. Ας δούμε τις πιο κοινές χρονικές προθέσεις που θα χρησιμοποιήσουμε σε καθημερινές συνομιλίες.

1. πριν (qabl)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η πρόθεση "πριν" μας δείχνει ότι κάτι συνέβη πριν από μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή.

Moroccan Arabic	Pronunciation	Modern Greek (1453-)
قبل الغداء	qabl al-ghada	πριν το μεσημεριανό
قبل ساعة	qabl sa'a	πριν μία ώρα
قبل يومين	qabl yawmayn	πριν δύο μέρες
قبل أسبوع	qabl usbu'a	πριν μία εβδομάδα

2. μετά (ba'd)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η πρόθεση "μετά" δείχνει ότι κάτι συμβαίνει μετά από μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή.

Moroccan Arabic	Pronunciation	Modern Greek (1453-)
بعد الغداء	ba'd al-ghada	μετά το μεσημεριανό
بعد ساعة	ba'd sa'a	μετά μία ώρα
بعد يومين	ba'd yawmayn	μετά δύο μέρες
بعد أسبوع	ba'd usbu'a	μετά μία εβδομάδα

3. κατά τη διάρκεια (اثناء)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η πρόθεση "κατά τη διάρκεια" χρησιμοποιείται για να δείξει ότι μια ενέργεια συμβαίνει κατά τη διάρκεια μιας συγκεκριμένης χρονικής περιόδου.

Moroccan Arabic	Pronunciation	Modern Greek (1453-)
أثناء الدرس	athna al-dars	κατά τη διάρκεια του μαθήματος
أثناء العطلة	athna al-'utla	κατά τη διάρκεια των διακοπών
أثناء العمل	athna al-'amal	κατά τη διάρκεια της δουλειάς
أثناء الحفل	athna al-hafl	κατά τη διάρκεια της γιορτής

4. σήμερα (اليوم)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η λέξη "σήμερα" χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στην τρέχουσα ημέρα.

Moroccan Arabic	Pronunciation	Modern Greek (1453-)
اليوم هو يوم الجمعة	al-yawm huwa yawm al-jum'a	σήμερα είναι Παρασκευή
اليوم أذهب إلى السوق	al-yawm adhhab ila al-suq	σήμερα πηγαίνω στην αγορά
اليوم أدرس اللغة العربية	al-yawm adrus al-lugha al-'arabiyya	σήμερα μελετώ την αραβική γλώσσα
اليوم نأكل في مطعم	al-yawm na'kul fi mat'am	σήμερα τρώμε σε εστιατόριο

5. χθες (أمس)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η λέξη "χθες" αναφέρεται στην προηγούμενη ημέρα.

Moroccan Arabic	Pronunciation	Modern Greek (1453-)
أمس كان الجو جميلا	ams kan al-jaw jameelan	χθες ο καιρός ήταν όμορφος
أمس ذهبت إلى المدرسة	ams dhahabtu ila al-madrasa	χθες πήγα στο σχολείο
أمس رأيت صديقي	ams ra'aytu sadiqi	χθες είδα τον φίλο μου
أمس لعبت كرة القدم	ams la'ibt kurat al-qadam	χθες έπαιξα ποδόσφαιρο

6. αύριο (غداً)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η λέξη "αύριο" χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στην επόμενη ημέρα.

Moroccan Arabic	Pronunciation	Modern Greek (1453-)
غداً سأذهب إلى العمل	ghadan sa'adhhab ila al-'amal	αύριο θα πάω στη δουλειά
غداً سأدرس أكثر	ghadan sa’adrus akthar	αύριο θα μελετήσω περισσότερο
غداً سيكون لدينا اجتماع	ghadan sayakoon ladayna ijtima	αύριο θα έχουμε συνάντηση
غداً سأزور عائلتي	ghadan sa’azur 'ailati	αύριο θα επισκεφτώ την οικογένειά μου

7. κάθε (كل)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η λέξη "κάθε" χρησιμοποιείται για να δείξει ότι κάτι συμβαίνει σε τακτική βάση.

Moroccan Arabic	Pronunciation	Modern Greek (1453-)
كل يوم أذهب إلى السوق	kul yawm adhhab ila al-suq	κάθε μέρα πηγαίνω στην αγορά
كل أسبوع أدرس اللغة العربية	kul usbu' adrus al-lugha al-'arabiyya	κάθε εβδομάδα μελετώ την αραβική γλώσσα
كل شهر أذهب في عطلة	kul shahr adhhab fi 'utla	κάθε μήνα πηγαίνω σε διακοπές
كل سنة نحتفل بالعيد	kul sana nahtafil bil-eid	κάθε χρόνο γιορτάζουμε την γιορτή

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αφού μελετήσαμε τις χρονικές προθέσεις, ήρθε η ώρα να εξασκηθούμε! Ακολουθούν μερικές ασκήσεις που θα σας βοηθήσουν να εφαρμόσετε αυτό που μάθατε.

Άσκηση 1: Συμπλήρωση κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τα κενά με τις κατάλληλες χρονικές προθέσεις.

1. _____ الغداء نذهب إلى الحديقة. (قبل/بعد)

2. ____ المدرسة، أدرس اللغة العربية. (أثناء/غداً)

3. _____، سأذهب إلى العمل. (أمس/اليوم)

4. _____ أسبوع، نذهب في عطلة. (كل/قبل)

Λύσεις Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. قبل الغداء نذهب إلى الحديقة. (Πριν το μεσημεριανό πηγαίνουμε στο πάρκο.)

2. أثناء المدرسة، أدرس اللغة العربية. (Κατά τη διάρκεια του σχολείου, μελετώ την αραβική γλώσσα.)

3. اليوم، سأذهب إلى العمل. (Σήμερα, θα πάω στη δουλειά.)

4. كل أسبوع، نذهب في عطلة. (Κάθε εβδομάδα, πηγαίνουμε σε διακοπές.)

Άσκηση 2: Μετάφραση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις από τα Μαροκινά Αραβικά στα Ελληνικά.

1. غداً سأدرس أكثر.

2. أمس كان الجو جميلا.

3. كل يوم أذهب إلى السوق.

4. أثناء العطلة، نلعب كرة القدم.

Λύσεις Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. Αύριο θα μελετήσω περισσότερο.

2. Χθες ο καιρός ήταν όμορφος.

3. Κάθε μέρα πηγαίνω στην αγορά.

4. Κατά τη διάρκεια των διακοπών, παίζουμε ποδόσφαιρο.

Άσκηση 3: Δημιουργία προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τις παρακάτω χρονικές προθέσεις.

1. قبل

2. بعد

3. أثناء

4. اليوم

Λύσεις Άσκησης 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. قبل العشاء أذهب إلى السوق. (Πριν το δείπνο πηγαίνω στην αγορά.)

2. بعد العمل، أذهب إلى المنزل. (Μετά τη δουλειά, πηγαίνω στο σπίτι.)

3. أثناء الحفل، نرقص. (Κατά τη διάρκεια της γιορτής, χορεύουμε.)

4. اليوم هو يوم جميل. (Σήμερα είναι μια όμορφη μέρα.)

Άσκηση 4: Σύνδεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συνδέστε τις παρακάτω προτάσεις χρησιμοποιώντας χρονικές προθέσεις.

1. أنا أدرس اللغة العربية. (اليوم)

2. نحن نذهب إلى الحديقة. (بعد الغداء)

3. أرى أصدقائي. (كل أسبوع)

4. نحتفل بالعيد. (كل سنة)

Λύσεις Άσκησης 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. اليوم، أدرس اللغة العربية. (Σήμερα, μελετώ την αραβική γλώσσα.)

2. بعد الغداء، نحن نذهب إلى الحديقة. (Μετά το μεσημεριανό, πηγαίνουμε στο πάρκο.)

3. كل أسبوع، أرى أصدقائي. (Κάθε εβδομάδα, βλέπω τους φίλους μου.)

4. كل سنة, نحتفل بالعيد. (Κάθε χρόνο, γιορτάζουμε την γιορτή.)

Άσκηση 5: Αντιστοίχιση προθέσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αντιστοιχίστε τις χρονικές προθέσεις με τις σωστές φράσεις.

1. قبل

2. بعد

3. أثناء

4. غداً

Λύσεις Άσκησης 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. قبل - قبل الغداء

2. بعد - بعد العمل

3. أثناء - أثناء الدراسة

4. غداً - غداً سأذهب

Πίνακας περιεχομένων - Μαροκινή Αραβική Σειρά - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση Μαθήματος

Εισαγωγή

Χαιρετισμοί και Βασικές Φράσεις

Ουσιαστικά και Αντωνυμίες

Φαγητό και Ποτό

Ρήματα

Σπίτι και Σπιτικές Εργασίες

Επίθετα

Παραδόσεις και Εθίμα

Προθέσεις

Μεταφορές

Υποτακτική Ψήφος

Αγορές και Παζάρια

Ιστορικοί Χώροι και Αξιοθέατα

Σχετικές Προτάσεις

Υγεία και Έκτακτες Περιστάσεις

Παθητική Φωνή

Ελεύθερος Χρόνος και Διασκέδαση

Εορτές και Φεστιβάλ

Περιφερειακά Ντιάλεκτα

Έμμεσος Λόγος

Έμμεσος Λόγος

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/Moroccan-arabic/Grammar/Temporal-Prepositions/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περιεχόμενα

Χρονικές Προθέσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. πριν (qabl)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

2. μετά (ba'd)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

3. κατά τη διάρκεια (اثناء)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

4. σήμερα (اليوم)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

5. χθες (أمس)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

6. αύριο (غداً)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

7. κάθε (كل)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Δημιουργία προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Σύνδεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Αντιστοίχιση προθέσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Μαροκινή Αραβική Σειρά - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/Moroccan-arabic/Grammar/Temporal-Prepositions/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Χρονικές Προθέσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. πριν (qabl)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

2. μετά (ba'd)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

3. κατά τη διάρκεια (اثناء)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

4. σήμερα (اليوم)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

5. χθες (أمس)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

6. αύριο (غداً)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

7. κάθε (كل)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Δημιουργία προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Σύνδεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Αντιστοίχιση προθέσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Μαροκινή Αραβική Σειρά - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση