Language/Moroccan-arabic/Grammar/Temporal-Prepositions/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
ในบทเรียนนี้เราจะมาพูดถึง คำบุพบทเวลา ในภาษาอารบิกโมร็อกโก ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการสื่อสารเกี่ยวกับเวลาและกำหนดความสัมพันธ์ของเหตุการณ์ต่างๆ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่มีความหมายชัดเจนมากขึ้นได้ คำบุพบทเวลาเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถบอกว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อใดและมีความสำคัญอย่างไรในชีวิตประจำวันของคุณ
ในบทเรียนนี้ เราจะ:
- พูดคุยเกี่ยวกับคำบุพบทเวลาที่สำคัญในภาษาอารบิกโมร็อกโก
- ให้ตัวอย่างการใช้คำบุพบทเหล่านี้ในประโยค
- ฝึกฝนการใช้คำบุพบทเวลาผ่านแบบฝึกหัดต่างๆ
คำบุพบทเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำบุพบทเวลาในภาษาอารบิกโมร็อกโกมีหลายคำที่ใช้เพื่อบอกเวลาที่ต่างกัน เราจะพูดถึงคำที่สำคัญที่สุดในบทเรียนนี้และตัวอย่างการใช้งานแต่ละคำ
عَندَ (ʿinda)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำว่า عَندَ หมายถึง "เมื่อ" หรือ "ที่" ใช้เพื่อบอกเวลาในอดีตหรือตอนที่เหตุการณ์เกิดขึ้น
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| عَندَ السَّاعَةِ ١٠ | ʿinda as-sāʿa 10 | เมื่อเวลาสิบโมง |
| عَندَ الخَمِيسِ | ʿinda al-khamīs | เมื่อวันพฤหัสบดี |
فِي (fī)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำว่า فِي หมายถึง "ใน" ใช้เพื่อบอกช่วงเวลา เช่น เดือน ปี หรือวัน
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| فِي الشَّهْرِ الجَاي | fī ash-shahr al-jāy | ในเดือนหน้า |
| فِي السَّنَةِ المَاضِيَة | fī as-sanah al-māḍiya | ในปีที่แล้ว |
بَعْدَ (baʿda)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำว่า بَعْدَ หมายถึง "หลังจาก" ใช้เพื่อบอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์อื่น
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| بَعْدَ العَصْرِ | baʿda al-ʿaṣr | หลังจากบ่าย |
| بَعْدَ يَوْمَيْنِ | baʿda yawmain | หลังจากสองวัน |
قَبْلَ (qabla)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำว่า قَبْلَ หมายถึง "ก่อน" ใช้เพื่อบอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์อื่น
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| قَبْلَ السَّاعَةِ ٨ | qabla as-sāʿa 8 | ก่อนเวลาสี่โมง |
| قَبْلَ الشُّروقِ | qabla ash-shurūq | ก่อนพระอาทิตย์ขึ้น |
مُنْذُ (mundhu)[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำว่า مُنْذُ หมายถึง "ตั้งแต่" ใช้เพื่อบอกช่วงเวลาที่เริ่มต้น
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| مُنْذُ سَنَةٍ | mundhu sanah | ตั้งแต่ปีที่แล้ว |
| مُنْذُ صَباحِ الْيَوْمِ | mundhu ṣabāḥ al-yawm | ตั้งแต่เช้าวันนี้ |
ตัวอย่างการใช้คำบุพบทเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การใช้คำบุพบทเวลาในประโยคเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสาร เราจะดูตัวอย่างการใช้คำบุพบทที่ได้กล่าวมาแล้วในบริบทที่แตกต่างกัน
ตัวอย่างที่ 1: การนัดหมาย[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- عَندَ السَّاعَةِ ٥، نَجْتَمِعُ فِي المَكَانِ الجَدِيدِ.
(ʿinda as-sāʿa 5, najtamīʿ fī al-makān al-jadīd.)
"เมื่อเวลาห้าโมง เราจะประชุมที่สถานที่ใหม่"
ตัวอย่างที่ 2: การวางแผนในอนาคต[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- فِي الأُسْبُوعِ القَادِمِ، سَأَزُورُ أُسْرَتِي.
(fī al-usbūʿ al-qādīm, saʾzūr ʾusratī.)
"ในสัปดาห์หน้า ฉันจะไปเยี่ยมครอบครัวของฉัน"
ตัวอย่างที่ 3: การพูดถึงอดีต[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- بَعْدَ العَشاءِ، نَشَاهِدُ الفِلْمَ.
(baʿda al-ʿashāʾ, nashāhid al-filma.)
"หลังจากอาหารเย็น เราจะดูหนัง"
ตัวอย่างที่ 4: การบอกเวลาที่แน่นอน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- قَبْلَ السَّاعَةِ ٣، كَانَتِ الطَّائِرَةُ قَدْ أَقَلَعَتْ.
(qabla as-sāʿa 3, kānat al-ṭāʾirah qad aqlaʿat.)
"ก่อนเวลาสามโมง เครื่องบินได้ออกเดินทางแล้ว"
ตัวอย่างที่ 5: การพูดถึงช่วงเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- مُنْذُ سَنَةٍ، تَزَوَّجْتُ.
(mundhu sanah, tazawwijtu.)
"ตั้งแต่ปีที่แล้ว ฉันได้แต่งงาน"
แบบฝึกหัด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เพื่อให้คุณได้ฝึกใช้คำบุพบทเวลาที่เราได้เรียนรู้มาแล้ว เราจะมีแบบฝึกหัดให้คุณลองทำ
แบบฝึกหัด 1: เติมคำที่ขาด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เติมคำบุพบทที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:
1. _____ السَّاعَةِ ٤، سَأَكُونُ في الْمَنزِلِ.
2. _____ يَوْمَيْنِ، سَنَسْتَقْبِلُ ضَيفًا.
คำตอบ: 1. عَندَ 2. بَعْدَ
แบบฝึกหัด 2: แปลประโยค[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
1. فِي الشَّهْرِ القَادِمِ.
2. قَبْلَ العَصْرِ.
คำตอบ: 1. ในเดือนหน้า. 2. ก่อนบ่าย.
แบบฝึกหัด 3: สร้างประโยค[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
สร้างประโยคโดยใช้คำบุพบทต่อไปนี้:
1. مُنْذُ
2. بَعْدَ
คำตอบ: ตัวอย่างเช่น: مُنْذُ سَنَةٍ، سَافَرْتُ. / بَعْدَ العَشاءِ، سَنَجْتَمِعُ.
แบบฝึกหัด 4: เลือกคำที่ถูกต้อง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เลือกคำบุพบทที่ถูกต้องในวงเล็บ:
1. (عَندَ / قَبْلَ) السَّاعَةِ ٦، سَنَتَنَاوَلُ العَشاءَ.
2. (بَعْدَ / مُنْذُ) سَنَةٍ، سَأَحْضُرُ الحَفْلَ.
คำตอบ: 1. عَندَ 2. بَعْدَ
แบบฝึกหัด 5: การบอกเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ให้คุณบอกเวลาที่เกิดขึ้นในประโยคต่อไปนี้:
- عَندَ السَّاعَةِ ٧، كَانَتِ الحَفْلَةُ.
คำตอบ: เมื่อเวลาหมดเจ็ดโมง งานเลี้ยงได้เริ่มขึ้น
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำบุพบทเวลาในภาษาอารบิกโมร็อกโก ซึ่งเป็นเครื่องมือที่สำคัญในการสื่อสารเกี่ยวกับเวลา การใช้คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่มีความหมายชัดเจนและเข้าใจง่ายมากขึ้น หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้และนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- 0 to A1 Course
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำคุณศัพท์เปรียบเทียบและเยี่ยมมากที่สุด
- Alphabet and Writing
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและพหูพจน์ในภาษาโมร็อกโก
- ระดับศึกษา 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Future Tense
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สรรพนามกรรมประสิทธิภาพ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ตัวชี้บอก
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การตกลงคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำบุรพทิศทิศทาง
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การออกเสียง
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อดีตกาล