Language/Kazakh/Vocabulary/Restaurant-Phrases/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[redaktə | mənbəni redaktə et]
Salam, əziz tələbələr! Bu dərsimizdə Kazak dilində restoran ifadələrini öyrənəcəyik. Restoranlarda düzgün şəkildə sifariş vermək, yemək və içki seçmək, həmçinin hesab istəmək, sosial həyatımızın ayrılmaz bir hissəsidir. Kazak dilində restoran ifadələrini bilmək, sizə Kazak mədəniyyətini daha yaxından tanımağa və bu dildə ünsiyyət qurmağa kömək edəcək.
Bu dərsimizdə aşağıdakı mövzuları əhatə edəcəyik:
- Restoranlarda istifadə olunan ifadələr
- Yemək və içkilər haqqında danışmaq
- Hesab istəmək
Restoranlarda İfadələr[redaktə | mənbəni redaktə et]
Restoranlarda müştəri ilə xidmətçi arasında baş verən dialoqlar, dilin gündəlik istifadəsinin çox vacib bir hissəsidir. Gəlin, bu ifadələri öyrənək!
| Kazakh | Pronunciation | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| Сізге не әкелейін? | Sizge ne äkeliein? | Sizə nə gətirim? |
| Мәзірді көре аламын ба? | Mäzirdi köre alamin ba? | Məziri görə bilərəmmi? |
| Мен сорпа алғым келеді. | Men sorpa algım keledi. | Mən şorba istəyirəm. |
| Сізде вегетариандық тағам бар ма? | Sizde vegetariandıq tağam bar ma? | Sizdə vegetarian yeməyi var mı? |
| Бүгін арнайы ұсыныс бар ма? | Bugin arnaıy usınıs bar ma? | Bu gün xüsusi təklif varmı? |
| Мен су алғым келеді. | Men su algım keledi. | Mən su istəyirəm. |
| Нанды қанша тұрады? | Nandı qanşa turadı? | Çörək nə qədərdir? |
| Тәттілеріңіз қайда? | Tättileriniz qaıda? | Şirniyyatlarınız haradadır? |
| Есепті алайын? | Esepti alayı? | Hesabı alım? |
| Сіздерде Wi-Fi бар ма? | Sizderde Wi-Fi bar ma? | Sizdə Wi-Fi var mı? |
Yemək və İçkilər[redaktə | mənbəni redaktə et]
İndi yeməklər və içkilər haqqında danışmağı öyrənəcəyik. Kazak restoranlarında yerli yeməkləri sifariş etmək çox maraqlıdır. Gəlin, bəzi nümunələrə baxaq:
| Kazakh | Pronunciation | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| Қуырдақ | Quırdağ | Qızardı |
| Бешбармақ | Beşbarmaq | Beşbarmaq |
| Палау | Palau | Plov |
| Шұбат | Şubat | Şubat (qamış sütü) |
| Жаңа піскен нан | Jaña pisken nan | Yeni bişirilmiş çörək |
| Сүт | Süt | Süd |
| Шарап | Şarap | Şərab |
| Кофе | Kofe | Qəhvə |
| Сок | Sok | Şirə |
| Айран | Ayran | Ayran |
Hesab İstəmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Hesabı istəmək, restoran təcrübəsinin vacib bir hissəsidir. Aşağıdakı ifadələr sizə bu mövzuda kömək edəcək:
| Kazakh | Pronunciation | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| Есепті беріңіз. | Esepti beriniz. | Hesabı verin. |
| Менің есепті төлəyim. | Menin esepdi töləyim. | Hesabımı ödəyim. |
| Картамен төлəyə аламын ба? | Kartamen töləyə alamin ba? | Kart ilə ödəyə bilərəmmi? |
| Неге кешіktiniz? | Nege keşiqtiniz? | Niyə gecikdiniz? |
| Сіздің қызметiniz өте жақсы. | Sizdiñ qızmetiniz öte jaqsy. | Xidmətiniz çox yaxşıdır. |
| Маған чек беріңіз. | Mağan cek beriniz. | Mənə чек verin. |
| Хөрmət көрсətsənіздер! | Xörmət körsətsenizder! | Xahiş edirəm, xidmət edin! |
| Тапсырығымды gözləyirəm. | Tapsırığımı gözləyirəm. | Sifarişimi gözləyirəm. |
| Бүгünkü xüsusi təklif üçün təşəkkür edirəm. | Buginquq xüsusi təklif üşün təşəkkür edirem. | Bu günki xüsusi təklifə görə təşəkkür edirəm. |
| Мeniң сүйікті тағамым! | Meniñ süyiqti tağamım! | Mənim sevimli yeməyim! |
Tətbiq Məşqləri[redaktə | mənbəni redaktə et]
İndi öyrəndiyimiz ifadələri praktikada tətbiq etmək üçün bir neçə məşq edəcəyik. Gəlin, bu məşqləri birlikdə edək!
Məşq 1: Sifariş Vermək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı dialoqda boş yeri doldurun:
- Xidmətçi: Сізге не әкелейін?
- Siz: __________
Cavab: Мен __________ (yemək adı) алғым келеді.
Məşq 2: Məziri Soruşmaq[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir dostunuza restoranın menyusunu göstərərək soruşun:
- Сіз ________?
Cavab: Мен ________ (Məzirdən bir şeyi seçin) көре аламын.
Məşq 3: Hesabı İstəmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Restoranda hesabı istəyəndə nə deyirsiniz?
- Сіз __________.
Cavab: Есепті __________ (verin).
Məşq 4: Yemək Seçmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı yeməklərdən birini seçin və onu sifariş edin:
- Сіз __________ (yemək adı) алғым келеді.
Cavab: Мен __________ (seçdiyiniz yemək adı) алғым келеді.
Məşq 5: İçki Seçmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
İçki seçərkən nə deyirsiniz?
- Сіз __________ (içki adı) бар ма?
Cavab: Сіз __________ (içki adı) алғым келеді.
Məşq 6: Sifariş Verən Dialoq Yaratmaq[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir dostunuzla restoran sayəsində ssenari yaratmaq:
- Xidmətçi: ________.
- Siz: ________.
Cavab: Xidmətçi: Сізге не әкелейін?; Siz: Мен __________ (yemək adı) алғым келеді.
Məşq 7: Tətbiq Müzakirəsi[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir neçə dostla restoran haqqında müzakirə edin:
- Sizin sevdiyiniz restoran haradadır?
Cavab: Менің ________ (sevdiyiniz restoranın adı) __________ (yeri).
Məşq 8: Qida Alış-Verişi[redaktə | mənbəni redaktə et]
Restoranda hansı qida alış-verişini etməyi planlaşdırırsınız?
- Сіз __________ (qida) ________ (sayı) __________ (nömrəsi) алacağınızdan əminsinizmi?
Cavab: Mən __________ (qida) ________ (sayı) __________ (nömrəsi) алacağım.
Məşq 9: Restoran Xidmətinin Qiymətləndirilməsi[redaktə | mənbəni redaktə et]
Restoran xidmətini necə qiymətləndirmək istərdiniz?
- Сіздің __________ (qiymətləndirmə) __________ (nömrəsi) бар mı?
Cavab: Мен __________ (qiymətləndirmə) __________ (nömrəsi) бар.
Məşq 10: Adət-ənənə Müzakirəsi[redaktə | mənbəni redaktə et]
Kazak mədəniyyətində restoran adəti haqqında müzakirə edin:
- Сіз __________ (adət) __________ (nömrəsi) бар mı?
Cavab: Мен __________ (adət) __________ (nömrəsi) бар.
Nəticə[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bu dərsdə Kazak dilində restoran ifadələrini öyrəndik. Sifariş vermək, yemək və içki seçmək, həmçinin hesab istəmək üçün istifadə olunan ifadələr sizə restoranlarda ünsiyyət qurmağı asanlaşdıracaq. İndi bu biliklərinizi praktika etmək üçün çalışın və Kazak dilində daha sərbəst olun!