Language/Kazakh/Vocabulary/Expressions-for-Medical-Emergencies/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bu dərs, Kazak dilində tibbi təcili hallarda yardım istəmək və vəziyyəti təsvir etmək üçün vacib ifadələri öyrənmək məqsədini güdür. Tibbi yardım almaq, hər hansı bir dil öyrənərkən olduqca mühüm bir bacarıqdır, çünki sağlamlıq məsələləri ilə bağlı anında və dəqiq kommunikasiya tələb olunur. Bu dərsdə, siz tibbi terminologiya, təcili yardım üçün lazım olan ifadələr və bu ifadələri necə istifadə edəcəyinizi öyrənəcəksiniz.
Tibbi Təcili Hallar Üçün İfadələr[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bu bölmədə, tibbi təcili hallarda istifadə olunan ifadələri öyrənəcəyik. Aşağıda təqdim olunan sözlər və ifadələr, sizə müxtəlif vəziyyətlərdə necə reaksiya verəcəyinizi və yardım istəyə biləcəyinizi göstərəcək.
| Kazakh | Pronunciation | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| Жедел жәрдем шақырыңыз! | ʒɪˈdʲel ˈʒær.dʲɛm ʃaˈqɨrɪnɨz | Təcili yardım çağırın! |
| Маған көмек керек! | məˈɡan kœˈmɛk ˈkerɛk | Mənə kömək lazımdır! |
| Ол ауырды! | ol aʊˈrdy | O, xəstədir! |
| Мен құладым! | meŋ qʊˈladɪm | Mən yıxıldım! |
| Менің басым ауырады! | meˈnɪŋ ˈbɑsɪm aʊˈra.dɪ | Başım ağrıyır! |
| Дәрігерді шақырыңыз! | dærɪˈɡɛrdɪ ʃaˈqɨrɪnɨz | Həkimi çağırın! |
| Менің жүрегім ауырады! | meˈnɪŋ ˈʒyːrɛɡɪm aʊˈra.dɪ | Ürəyim ağrıyır! |
| Сізде аллергия бар ма? | sɪzdɛ ælɛrˈɡɪjɑ bɑr mɑ | Sizdə allergiya varmı? |
| Мен есімнен танып қалдым! | meˈn ɛˈsɪmnɛn ˈtɑnɪp qɑldɪm | Mən özümü itirdim! |
| Тез көмек көрсетіңіз! | teˈz kœˈmɛk kœrˈsɛtɪŋɪz | Tez kömək edin! |
Təcili Yardım Istəmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Təcili yardım istəmək, həyat qurtaran bir bacarıqdır. Aşağıdakı ifadələr sizə bu mövzuda kömək edəcək.
| Kazakh | Pronunciation | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| Тез келіңіз! | teˈz ˈkɛlɪŋɪz | Tez gəlin! |
| Менің досым хəsitdir! | meˈnɪŋ ˈdɔsɪm ˈxæsɪt.dɪr | Dostum xəstədir! |
| Менің аяğım сынып қалdı! | meˈnɪŋ ˈajaɡɪm sɯˈnɪp qaldɪ | Ayağım sınıb! |
| Мен ауа жетпеймін! | meˈn aʊˈa ʒɛtˈpeɪmɪn | Mənə hava çatmır! |
| Мен жедел жәрдем шақырдым! | meˈn ʒɪˈdʲel ˈʒær.dʲɛm ʃaˈqɨr.dɪm | Mən təcili yardım çağırdım! |
| Көмектесіңіз! | kœˈmɛktɛsɪŋɪz | Kömək edin! |
| Менің қабығым ісіп кетті! | meˈnɪŋ qɑˈbɪɡɪm ɪsɪp ˈkɛtːɪ | Barmağım şişdi! |
| Менің тамағым ауырады! | meˈnɪŋ tɑˈmɑɡɪm aʊˈra.dɪ | Boğazım ağrıyır! |
| Мен есімнен танып қаламын! | meˈn ɛˈsɪmnɛn tɑˈnɪp qɑˈlɑmɪn | Mən özümü itirirəm! |
| Сіз мені көмекке шақырыңыз! | sɪz meˈnɪ kœˈmɛk.kɛ ʃaˈqɪrɪnɨz | Məni kömək üçün çağırın! |
Tanıma Və Düşünmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bəzi hallarda, tibbi vəziyyəti anlamaq üçün doğru suallar vermək lazımdır. Aşağıdakı ifadələr, sizə bu barədə kömək edəcək.
| Kazakh | Pronunciation | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| Сізде не болды? | sɪzˈdɛ nɛ ˈbɔldɪ | Sizdə nə baş verdi? |
| Ауызыңыз құрғақ па? | aʊˈɯzɪŋɪz ˈqʊr.ɡɑq pɑ | Ağızınız quru mu? |
| Сіз қан жоғалттыңыз ба? | sɪz kɑn ʒoˈɡɑlt.tɨŋɪz bɑ | Siz qan itirdinizmi? |
| Сіз талып қалдыңыз ба? | sɪz tɑlˈp qɑldɪŋɪz bɑ | Siz huşunuzu itirdinizmi? |
| Сізде бас айналуы бар ма? | sɪzˈdɛ bɑs aɪnɑˈlʊj bɑr mɑ | Sizdə başgicəllənmə varmı? |
| Сізде жүрек соғысы бар ма? | sɪzˈdɛ ˈʒyːrɛk sɔˈɡɪsɪ bɑr mɑ | Sizdə ürək döyüntüsü varmı? |
| Сізде дене қызуы бар ма? | sɪzˈdɛ deˈne qɪˈzʊj bɑr mɑ | Sizdə bədən temperaturu varmı? |
| Сізде аллергиялық реакция болды ма? | sɪzˈdɛ ælɛrˈɡi.jɑl ɾeˈakʦɪjɑ bɔldɪ mɑ | Sizdə allergik reaksiya oldumu? |
| Сіздің жағдайыңыз қалай? | sɪzˈdɪŋ ʒɑˈɡdɑ.jɪŋɪz qɑˈlɑj | Sizin vəziyyətiniz necədir? |
| Сіз жедел жәрдем шақырдыңыз ба? | sɪz ʒɪˈdʲel ˈʒær.dʲɛm ʃaˈqɨr.dɪŋɪz bɑ | Siz təcili yardım çağırdınızmı? |
Sağlamlıq Üçün Əlavə İfadələr[redaktə | mənbəni redaktə et]
Tibbi müayinə və yardım üçün istifadə olunan əlavə ifadələr.
| Kazakh | Pronunciation | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| Дәрі-дәрмек керек! | dærɪˈdær.mɛk ˈkɛrɛk | Dərman lazımdır! |
| Менің қан қысымым жоғары! | meˈnɪŋ kɑn qʊˈsɪmɪm ʒoˈɡɑrɪ | Mənim qan təzyiqim yüksəkdir! |
| Менің тіліме зақым келді! | meˈnɪŋ ˈtɪlɪmɛ zɑˈqɪm kɛl.dɪ | Dilimə zərər dəydi! |
| Менің ауызымда жара бар! | meˈnɪŋ ˈaʊ.zɪm.dɑ ˈʒɑrɑ bɑr | Ağızımda yara var! |
| Менің терімде бөртпе бар! | meˈnɪŋ ˈtɛrɪm.dɛ ˈbøɾt.pɛ bɑr | Dərimdə səpgi var! |
| Дәрігер мені тексерсін! | dærɪˈɡɛr meˈnɪ tɛkˈsɛr.sɪn | Həkim məni yoxlasın! |
| Менің қолымның буынында ауырсыну бар! | meˈnɪŋ ˈkolɪm.nɪŋ bʊˈjɪndɑ aʊˈrɪnʊ bɑr | Əlimin oynaq yerində ağrı var! |
| Менің көзімде қызару бар! | meˈnɪŋ ˈkø.zɪm.dɛ qɪˈzɑ.rʊ bɑr | Gözlərimdə qızarma var! |
| Менің бетімде ісік бар! | meˈnɪŋ ˈbɛ.tɪm.dɛ ɪsɪk bɑr | Üzümde şiş var! |
| Менің тамақтан кейін жүрегім ауырады! | meˈnɪŋ tɑˈmɑq.tɑn ˈkɪjɪn ˈʒyːrɛɡɪm aʊˈra.dɪ | Yeməkdən sonra ürəyim ağrıyır! |
Təcrübə Və İcra[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bu bölmədə, öyrəndiyiniz ifadələri istifadə etməyə çalışacağınız təcrübə ssenariləri təqdim edəcəyik.
Məşq 1: Təcili yardım çağırmaq[redaktə | mənbəni redaktə et]
Siz bir dostunuzun qəfil bir şəkildə yıxıldığını gördünüz. Onu yerdən qaldırmağa çalışarkən, bu ifadələrdən birini istifadə edin: 1. **Жедел жәрдем шақырыңыз!** (Təcili yardım çağırın!)
Məşq 2: Sağlamlıq vəziyyətini təsvir etmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Siz bir nəfərin baş ağrısı olduğunu bilirsiniz. Onunla danışarkən, bu ifadəni istifadə edin: 1. **Сіздің жағдайыңыз қалай?** (Sizin vəziyyətiniz necədir?)
Məşq 3: Sual vermək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir şəxs sizdən kömək istəyir. Siz ona sual verin: 1. **Сізде не болды?** (Sizdə nə baş verdi?)
Məşq 4: Dərman istəmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir dostunuzun dərman qəbul etməsini istədiyinizdə, aşağıdakı ifadəni istifadə edin: 1. **Дәрі-дәрмек керек!** (Dərman lazımdır!)
Məşq 5: Təcili yardım istəmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir xəstə ilə qarşılaşdınız və ona kömək etməlisiniz. Onunla danışarkən bu ifadəni istifadə edin: 1. **Тез келіңіз!** (Tez gəlin!)
Məşq 6: Ağız vəziyyətini soruşmaq[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir şəxsin ağız vəziyyətini öyrənmək üçün bu ifadəni istifadə edin: 1. **Ауызыңыз құрғақ па?** (Ağızınız quru mu?)
Məşq 7: Yara təsviri[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir tanışınıza yara olduğunu bildirərkən, bu ifadəni istifadə edin: 1. **Менің қолымның буынында ауырсыну бар!** (Əlimin oynaq yerində ağrı var!)
Məşq 8: Allergiya sualı[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir xəstənin allergiyası olub olmadığını öyrənmək üçün aşağıdakı ifadəni istifadə edin: 1. **Сізде аллергия бар ма?** (Sizdə allergiya varmı?)
Məşq 9: Fəal olma[redaktə | mənbəni redaktə et]
Siz bir dostunuza bu ifadəni bildirərək, onu yoldaşınıza kömək etməyə dəvət edin: 1. **Көмектесіңіз!** (Kömək edin!)
Məşq 10: Yoxlama tələb etmək[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bir xəstə ilə danışarkən ona aşağıdakı ifadəni tətbiq edin: 1. **Дәрігер мені тексерсін!** (Həkim məni yoxlasın!)
Nəticə[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bu dərsdə tibbi təcili hallarda istifadə olunan əsas ifadələri öyrənmiş oldunuz. Unutmayın ki, dil öyrənərkən, praktikada istifadə etmək çox vacibdir. Hər zaman ifadələri gündəlik həyatınıza daxil etməyə çalışın. Bu, sizə daha rahat və tez öyrənməyə kömək edəcək.