Language/Kazakh/Vocabulary/Restaurant-Phrases/ja
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
はじめに[編集 | ソースを編集]
カザフ語を学ぶ上で、レストランでのフレーズは非常に重要です。食事は文化の一部であり、他の人々と交流するための素晴らしい手段です。このレッスンでは、食事を注文したり、飲み物を頼んだり、支払いを求めたりするための基本的なフレーズを学びます。これらのフレーズを使うことで、カザフスタンでの食事体験がより楽しいものになるでしょう。
このレッスンでは、以下の内容をカバーします:
- 食事を注文するフレーズ
- 飲み物を頼むフレーズ
- 支払いを求めるフレーズ
- 実践的なエクササイズ
食事を注文するフレーズ[編集 | ソースを編集]
カザフのレストランで食事を注文する際に役立つ基本的なフレーズを見ていきましょう。以下の表に、カザフ語、発音、および日本語の翻訳を示します。
| Kazakh | Pronunciation | Japanese |
|---|---|---|
| Мен мәзірді көргім келеді. | Men mәzirdі kөrgіm keledі. | メニューを見たいです。 |
| Мен ... тапсырыс бергім келеді. | Men ... tapsyrys bergіm keledі. | ...を注文したいです。 |
| Сіздердің ұсыныстарыңыз қандай? | Sizderdіŋ usynystaryŋyz qandai? | おすすめは何ですか? |
| Бір порция ... беріңізші. | Bіr portsіya ... berіŋіzshі. | ...の一皿をください。 |
| Мен вегетарианмын. | Men vegetariannyŋ. | 私はベジタリアンです。 |
| Тек су алыңызшы. | Tek su alyŋyzhі. | 水だけください。 |
| Менің аллергиям бар. | Menіŋ allergiyam bar. | 私はアレルギーがあります。 |
| Мен ... рецептін аламын. | Men ... retseptіn alamin. | ...のレシピをもらえますか? |
| Сіздерде вегетариандық тағамдар бар ма? | Sizderde vegetariandyk taǵamdar bar ma? | ベジタリアン料理はありますか? |
| Тәттілеріңіз өте дәмді! | Tӛttіlerіŋіz ӧte dӑmdі! | デザートはとても美味しいです! |
飲み物を頼むフレーズ[編集 | ソースを編集]
次に、飲み物を注文する際に役立つフレーズを紹介します。以下の表を見てみましょう。
| Kazakh | Pronunciation | Japanese |
|---|---|---|
| Сіздерде сусындар бар ма? | Sizderde susyndar bar ma? | 飲み物はありますか? |
| Мен ... сұраймын. | Men ... suraymyn. | ...をください。 |
| Грейпфрут шырыны бар ма? | Greypfrut shyryny bar ma? | グレープフルーツジュースはありますか? |
| Менің сүйікті сусыным - шай. | Menіŋ sүіktі susınım - shy. | 私の好きな飲み物はお茶です。 |
| Не ішесіз? | Ne іshesіz? | 何を飲みますか? |
| Жалпы сусындардың бағасы қанша? | Zhalpy susyndardyŋ baǵasy qanşa? | 全体の飲み物の価格はいくらですか? |
| Менің суым бар. | Menіŋ suım bar. | 私の水があります。 |
| Сіздерде алкоголь бар ма? | Sizderde alkogol bar ma? | アルコールはありますか? |
| Мен үшін шырын алыңызшы. | Men üşіn shyryn alyŋyzhі. | 私のためにジュースを取ってください。 |
| Сіздерде кофе бар ма? | Sizderde kofe bar ma? | コーヒーはありますか? |
支払いを求めるフレーズ[編集 | ソースを編集]
最後に、支払いを求めるためのフレーズを学びましょう。これらのフレーズは、食事が終わった後に非常に役立ちます。
| Kazakh | Pronunciation | Japanese |
|---|---|---|
| Шотты әкеліңізші. | Shotty әkelіŋіzshі. | お会計を持ってきてください。 |
| Менің шотым қанша? | Menіŋ shotym qanşa? | 私の会計はいくらですか? |
| Төлемді картамен жасай аламын ба? | Tөlemdі kartamen zhasay alamin ba? | クレジットカードで支払えますか? |
| Менің үстеліме арналған шот қайда? | Menіŋ üstelіme arnalan shot qaıda? | 私のテーブル用の請求書はどこですか? |
| Чек беріңізші. | Chek berіŋіzshі. | レシートをください。 |
| Төлемді қолма-қол жасаймын. | Tөlemdі qolma-qol zhasaymyn. | 現金で支払います。 |
| Сіздердің қызметтеріңізге рақмет! | Sizderdіŋ qyzmetterіŋіzge raqmet! | あなたのサービスに感謝します! |
| Сіздерде жәрдемақы бар ма? | Sizderde jӛrdemaqy bar ma? | チップはありますか? |
| Менің шотымда артық ақша бар. | Menіŋ shotymda artyq aqsha bar. | 私の請求書には余分なお金があります。 |
| Төлемді бөлуге болады ма? | Tөlemdі bӧlue bolady ma? | 支払いを分けることはできますか? |
練習問題[編集 | ソースを編集]
さあ、学んだ内容を活かしてみましょう!以下の練習問題を通じて、カザフ語のフレーズを使う練習をしてみてください。
= 練習問題 1[編集 | ソースを編集]
メニューを見たいとき、どのフレーズを使いますか?
= 練習問題 2[編集 | ソースを編集]
あなたが好きな飲み物を注文するためのフレーズを書いてください。
= 練習問題 3[編集 | ソースを編集]
支払いを求めるときに使うフレーズは何ですか?
= 練習問題 4[編集 | ソースを編集]
「私はベジタリアンです」というフレーズをカザフ語で書いてください。
= 練習問題 5[編集 | ソースを編集]
「水だけください」というフレーズをカザフ語で表現してください。
= 練習問題 6[編集 | ソースを編集]
「アルコールはありますか?」と尋ねるためのフレーズを書いてください。
= 練習問題 7[編集 | ソースを編集]
支払いを分けることができるかどうか尋ねるフレーズをカザフ語で書いてください。
= 練習問題 8[編集 | ソースを編集]
「デザートはとても美味しいです!」のカザフ語を記入してください。
= 練習問題 9[編集 | ソースを編集]
「お会計を持ってきてください」と言いたいとき、どのフレーズを使いますか?
= 練習問題 10[編集 | ソースを編集]
「あなたのサービスに感謝します!」というフレーズをカザフ語で書いてください。
解答[編集 | ソースを編集]
以下に練習問題の解答を示します。
解答 1[編集 | ソースを編集]
Мен мәзірді көргім келеді.
解答 2[編集 | ソースを編集]
Мен шай сұраймын。
解答 3[編集 | ソースを編集]
Шотты әкеліңізші.
解答 4[編集 | ソースを編集]
Мен вегетарианмын.
解答 5[編集 | ソースを編集]
Тек су алыңызшы.
解答 6[編集 | ソースを編集]
Сіздерде алкоголь бар ма?
解答 7[編集 | ソースを編集]
Төлемді бөлуге болады ма?
解答 8[編集 | ソースを編集]
Тәттілеріңіз өте дәмді!
解答 9[編集 | ソースを編集]
Шотты әкеліңізші.
解答 10[編集 | ソースを編集]
Сіздердің қызметтеріңізге рақмет!
