Language/Japanese/Vocabulary/Film-and-Theater-Terminology/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
அறிமுகம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஜப்பானிய மொழியில் திரைப்படம் மற்றும் நாடகம் தொடர்பான வார்த்தைகள் மிகவும் முக்கியமானவை. இந்த தொழில்நுட்பம், கலாச்சாரம் மற்றும் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துவதில் ஒரு முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. திரைப்படங்கள் மற்றும் நாடகங்கள் மூலம், நம்மால் வாழ்க்கையின் பல்வேறு அந்தரங்கங்களை, உணர்வுகளை மற்றும் அனுபவங்களை புரிந்துகொள்ளலாம். இவ்வகை வார்த்தைகள் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம், நீங்கள் ஜப்பானிய கலாச்சாரத்தையும் மொழியையும் மேலும் ஆழமாக புரிந்துகொள்ளலாம்.
இந்த பாடத்தில், நாங்கள் ஜப்பானிய திரைப்படம் மற்றும் நாடகம் தொடர்பான வார்த்தைகளைப் பற்றிய அடிப்படைகளை கற்றுக்கொள்ளப்போகிறோம். இந்த பாடம் முழுவதும் 20 முக்கிய வார்த்தைகள் மற்றும் அவற்றின் பயன்பாடுகளைப் பற்றிய விளக்கங்களுடன் கூடியது.
திரைப்படம் மற்றும் நாடகம் தொடர்பான அடிப்படை வார்த்தைகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஜப்பானிய திரைப்படம் மற்றும் நாடகம் தொடர்பான வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தைப் புரிந்துகொள்ள முதலில், சில அடிப்படை வார்த்தைகளை கற்றுக்கொள்வோம். இவை உங்கள் அடுத்த திரைப்படத்தைப் பார்க்கும் போது அல்லது நாடகத்தை அனுபவிக்கும் போது மிகவும் உதவியாக இருக்கும்.
| Japanese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| 映画 (えいが) | eiga | திரைப்படம் |
| 劇場 (げきじょう) | gekijou | நாடகம் நடைபெறும் இடம் |
| 俳優 (はいゆう) | haiyuu | நடிகர் |
| 女優 (じょゆう) | joyuu | நடிகை |
| 監督 (かんとく) | kantoku | இயக்குனர் |
| 脚本 (きゃくほん) | kyakuhon | திரைக்கதை |
| シナリオ (しなりお) | shinario | கதை வரைபடம் |
| 撮影 (さつえい) | satsuei | படத்தாக்குதல் |
| 編集 (へんしゅう) | henshuu | ஆசிரியர் |
| 公演 (こうえん) | kouen | நிகழ்ச்சி |
| チケット (ちけっと) | chiketto | சீட்டு |
| 観客 (かんきゃく) | kankyaku | பார்வையாளர் |
| 作品 (さくひん) | sakuhin | படைப்புகள் |
| 音楽 (おんがく) | ongaku | இசை |
| 映写機 (えいしゃき) | eishaki | திரைப்பட projector |
| セリフ (せりふ) | serifu | உரை |
| テーマ (てーま) | teema | கருப்பு |
| ストーリー (すとーりー) | sutoorii | கதை |
| クレジット (くれじっと) | kurejitto | க்ரெடிட் |
| フィルム (ふぃるむ) | firumu | படம் |
| プロデューサー (ぷろでゅーさー) | purodyuusaa | தயாரகர் |
வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவது[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இந்த வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் ஒரு திரைப்படத்தைப் பற்றிய உரையாடல் அல்லது நாடகத்தின் விவரங்களைப் பகிர்வதற்கான அடிப்படையை உருவாக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் "இந்த திரைப்படத்தை யார் இயக்கினார்கள்?" என்ற கேள்வியை கேட்கலாம், அல்லது "இந்த நாடகம் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது" என்று கூறலாம்.
பயிற்சிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இந்த வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி, நீங்கள் சில பயிற்சிகளைச் செய்யலாம். இங்கே 10 பயிற்சிகள் மற்றும் அவற்றின் தீர்வுகள் உள்ளன:
= பயிற்சி 1[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "நீங்கள் எந்த திரைப்படத்தைப் பார்த்தீர்கள்?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: நான் கடந்த வாரம் "காமிகாசே" என்ற திரைப்படத்தை பார்த்தேன்.
= பயிற்சி 2[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "நாடகம் எப்போது நடைபெறும்?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: இந்த நாடகம் வரும் வெள்ளியன்று நடைபெறும்.
= பயிற்சி 3[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "இந்த திரைப்படம் யாரால் இயக்கப்பட்டது?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: இந்த திரைப்படத்தை மிசாஷி யோஷிதா இயக்கினார்.
= பயிற்சி 4[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "நீங்கள் எந்த நடிகரை விரும்புகிறீர்கள்?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: நான் ஹாருகி யமாஷிடா என்ற நடிகரை மிகவும் விரும்புகிறேன்.
= பயிற்சி 5[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "இந்த நாடகத்தில் என்ன தலைப்பு?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: இந்த நாடகத்தின் தலைப்பு "அழகின் சக்தி".
= பயிற்சி 6[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "இந்த திரைப்படத்தின் கதை என்ன?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: இந்த திரைப்படம் காதல் மற்றும் தியாகம் பற்றியது.
= பயிற்சி 7[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "நீங்கள் எப்போது சீட்டுகளை வாங்கினீர்கள்?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: நான் நேற்று சீட்டுகளை வாங்கினேன்.
= பயிற்சி 8[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "இந்த திரைப்படத்திற்கு என்ன இசை அமைக்கப்பட்டுள்ளது?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: இந்த திரைப்படத்திற்கு யோகிஷி யமாமோட்டோ இசை அமைத்துள்ளார்.
= பயிற்சி 9[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "நாடகத்திற்கு என்ன வகை?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: இந்த நாடகம் ஒரு காமெடி வகை.
= பயிற்சி 10[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கேள்வி: "இந்த திரைப்படத்தின் சுவாரஸ்யமான காட்சி என்ன?" என்ற கேள்விக்கு உங்கள் பதிலை எழுதுங்கள்.
தீர்வு: இந்த திரைப்படத்தின் நெஞ்சை உடைக்கும் காட்சி மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது.