Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-19:-Travel-preparations-and-bookings/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Περσικά Ιρανικά → Λεξιλόγιο → Μάθημα 0 έως Α1 → Μάθημα 19: Προετοιμασίες και κρατήσεις ταξιδιού

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αγαπητοί μαθητές,

Σε αυτό το μάθημα θα εξερευνήσουμε τις προετοιμασίες που απαιτούνται για ένα ταξίδι, καθώς και τις κρατήσεις που πρέπει να κάνετε. Όταν ταξιδεύετε, είναι σημαντικό να γνωρίζετε πώς να κλείνετε εισιτήρια, να κάνετε κρατήσεις σε ξενοδοχεία και να ζητάτε οδηγίες ή πληροφορίες. Αυτές οι δεξιότητες όχι μόνο θα σας διευκολύνουν στις ταξιδιωτικές σας περιπέτειες, αλλά θα σας βοηθήσουν επίσης να επικοινωνείτε αποτελεσματικά με τους ντόπιους στην Περσία.

Η δομή του μαθήματος περιλαμβάνει:

Βασικό λεξιλόγιο για τα ταξίδια

Παραδείγματα φράσεων και προτάσεων

Ασκήσεις για την πρακτική εφαρμογή των γνώσεων σας

Ετοιμαστείτε να εξερευνήσετε τον κόσμο της περσικής γλώσσας και να σχεδιάσετε το επόμενο σας ταξίδι!

Βασικό λεξιλόγιο για τα ταξίδια[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ακολουθούν μερικές σημαντικές λέξεις και φράσεις που θα σας βοηθήσουν να προετοιμαστείτε για το ταξίδι σας:

Ιρανικά Περσικά	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
بلیط	belit	Εισιτήριο
هتل	hotel	Ξενοδοχείο
سفر	safar	Ταξίδι
رزرو	rezerv	Κράτηση
بلیط رفت و برگشت	belit raft o bargasht	Εισιτήριο με επιστροφή
تاریخ سفر	tarikhe safar	Ημερομηνία ταξιδιού
راهنما	rahnama	Οδηγός
اطلاعات	etelaat	Πληροφορίες
فرودگاه	forudgah	Αεροδρόμιο
اتوبوس	otobus	Λεωφορείο
قطار	ghatar	Τρένο
تاکسی	taxi	Ταξί
مسافر	mosafar	Επιβάτης
کرایه	karaye	Ενοίκιο
مدارک	madarek	Έγγραφα
گذرنامه	gozarname	Διαβατήριο
ویزا	visa	Βίζα
مقصد	maqsad	Προορισμός
سفرنامه	safarnama	Ταξιδιωτική σημείωση
بار	bar	Αποσκευή
چمدان	chamadan	Βαλίτσα
برنامه سفر	barnameye safar	Πρόγραμμα ταξιδιού

Φράσεις για κρατήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ακολουθούν φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κατά τη διάρκεια των κρατήσεων και των ταξιδιών σας:

Ιρανικά Περσικά	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
می‌خواهم یک بلیط بخرم.	mikhaham yek belit bekharam.	Θέλω να αγοράσω ένα εισιτήριο.
آیا هتل خالی دارید؟	aya hotel khali darid?	Έχετε διαθέσιμο δωμάτιο;
می‌خواهم اتاقی برای دو نفر رزرو کنم.	mikhaham otaghi baraye do nafar rezerv konam.	Θέλω να κάνω κράτηση για ένα δωμάτιο για δύο άτομα.
چه زمانی سفر می‌کنید؟	che zamani safar mikonid?	Πότε ταξιδεύετε;
کجا می‌توانم بلیط بخرم؟	kuja mitavanam belit bekharam?	Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο;
می‌توانید لطفاً اطلاعات بیشتری بدهید؟	mitavanid lotfan etelaat bishtari bedehid?	Μπορείτε να δώσετε περισσότερες πληροφορίες;
من به فرودگاه می‌روم.	man be forudgah miravam.	Πηγαίνω στο αεροδρόμιο.
آیا می‌توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟	aya mitavanam ba kart e etebari pardakht konam?	Μπορώ να πληρώσω με πιστωτική κάρτα;
آیا صبحانه شامل می‌شود؟	aya sobhane shamil mishesad?	Περιλαμβάνεται πρωινό;
کدام اتوبوس به مقصد می‌رود؟	kodam otobus be maqsad miravad?	Ποιο λεωφορείο πάει στον προορισμό;

Πώς να ρωτήσετε για κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η ικανότητα να ζητάτε οδηγίες είναι εξαιρετικά χρήσιμη όταν ταξιδεύετε. Ακολουθούν μερικές φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε:

Ιρανικά Περσικά	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
ببخشید، اینجا کجاست؟	bebakhshid, injā kujāst?	Συγγνώμη, πού είμαστε εδώ;
می‌توانید به من بگویید چطور به ... بروم؟	mitavanid be man begu'id chetor be ... beravam?	Μπορείτε να μου πείτε πώς να πάω ...;
نزدیک‌ترین ایستگاه کجاست؟	naziktarin istgah kujāst?	Πού είναι ο κοντινότερος σταθμός;
چقدر فاصله دارد؟	cheqadr fasele darad?	Πόση απόσταση έχει;
آیا این راه درست است؟	aya in rāh dorost ast?	Είναι αυτός ο σωστός δρόμος;

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Για να εφαρμόσετε τις γνώσεις σας, ακολουθούν ορισμένες ασκήσεις:

Άσκηση 1: Μετάφραση λέξεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω λέξεις στα Ιρανικά Περσικά:

1. Ξενοδοχείο

2. Ταξίδι

3. Εισιτήριο

4. Διαβατήριο

Άσκηση 2: Συμπλήρωση φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τις φράσεις με τις κατάλληλες λέξεις:

1. می‌خواهم یک _______ بخرم. (εισιτήριο)

2. آیا _______ خالی دارید؟ (ξενοδοχείο)

3. من به _______ می‌روم. (αεροδρόμιο)

Άσκηση 3: Διάλογοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γράψτε έναν διάλογο χρησιμοποιώντας τις φράσεις που μάθατε:

Προτεινόμενος Διάλογος:

A: می‌خواهم یک بلیط بخرم.

B: چه زمانی سفر می‌کنید؟

Άσκηση 4: Πρακτική ρωτήσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ρωτήστε έναν φίλο σας:

1. Πώς μπορώ να πάω στο ξενοδοχείο;

2. Πού είναι το σταθμός;

Άσκηση 5: Εύρεση πληροφοριών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Επιλέξτε ένα προορισμό και βρείτε πληροφορίες για τα ξενοδοχεία και τα μέσα μεταφοράς.

Λύσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στις παρακάτω λύσεις μπορείτε να ελέγξετε τις απαντήσεις σας:

Λύση Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. هتل

2. سفر

3. بلیط

4. گذرنامه

Λύση Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. بلیط

2. هتل

3. فرودگاه

Λύση Άσκησης 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Προτεινόμενος Διάλογος:

A: می‌خواهم یک بلیط بخرم.

B: چه زمانی سفر می‌کنید؟

Λύση Άσκησης 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. کجا می‌توانم به هتل بروم؟

2. نزدیک‌ترین ایستگاه کجاست؟

Λύση Άσκησης 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ιδιωτική εργασία για την εύρεση πληροφοριών.

Συγχαρητήρια που ολοκληρώσατε το μάθημα! Ελπίζω να βρήκατε χρήσιμες τις πληροφορίες για τις προετοιμασίες και τις κρατήσεις ταξιδιού. Με αυτές τις γνώσεις στο χέρι, είστε έτοιμοι να εξερευνήσετε την όμορφη Περσία!

Πίνακας περιεχομένων - Ιρανικό Περσικό Μάθημα - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση μαθήματος

Μονάδα 1: Βασικοί χαιρετισμοί και παρουσιάσεις

Μονάδα 2: Δομή προτάσεων και βασική κλίση ρημάτων

Μονάδα 3: Μιλώντας για την καθημερινότητα

Μονάδα 4: Αντωνυμίες αντικειμένων και κτητικές αντωνυμίες

Μονάδα 5: Περσική κουλτούρα και έθιμα

Μονάδα 6: Φαγητό και ποτό

Μονάδα 7: Αόριστος χρόνος και κλίση κανονικών ρημάτων

Μονάδα 8: Περσική λογοτεχνία και τέχνες

Μονάδα 9: Ταξίδια και μεταφορά

Μάθημα 18: Μέσα μεταφοράς
Μάθημα 19: Προετοιμασίες και κρατήσεις ταξιδιού

Μονάδα 10: Προστακτική, απαρέμφατα και περίπλοκες προτάσεις

Μονάδα 11: Ιστορία και γεωγραφία του Ιράν

Μονάδα 12: Ψυχαγωγία και ψυχαγωγικές δραστηριότητες

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-19:-Travel-preparations-and-bookings/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περιεχόμενα

Βασικό λεξιλόγιο για τα ταξίδια[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Φράσεις για κρατήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πώς να ρωτήσετε για κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Μετάφραση λέξεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Συμπλήρωση φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Διάλογοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Πρακτική ρωτήσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Εύρεση πληροφοριών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Ιρανικό Περσικό Μάθημα - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-19:-Travel-preparations-and-bookings/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βασικό λεξιλόγιο για τα ταξίδια[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Φράσεις για κρατήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πώς να ρωτήσετε για κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Μετάφραση λέξεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Συμπλήρωση φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Διάλογοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Πρακτική ρωτήσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Εύρεση πληροφοριών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύση Άσκησης 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Ιρανικό Περσικό Μάθημα - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση