Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-6:-Talking-about-your-daily-routine/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Περσικά → Λεξιλόγιο → Μάθημα 0 έως Α1 → Μάθημα 6: Μιλώντας για την καθημερινότητά σας

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η καθημερινότητα είναι ένα από τα πιο σημαντικά θέματα που πρέπει να μάθουμε όταν ξεκινάμε να μιλάμε μια νέα γλώσσα, όπως τα Περσικά. Το να γνωρίζουμε πώς να περιγράφουμε τις καθημερινές μας δραστηριότητες μας επιτρέπει να επικοινωνούμε αποτελεσματικά με τους άλλους και να μοιραζόμαστε την καθημερινή μας ζωή. Σε αυτό το μάθημα, θα εξερευνήσουμε τα πιο κοινά ρήματα και εκφράσεις που χρησιμοποιούνται για να μιλήσουμε για τις καθημερινές μας δραστηριότητες στα Περσικά. Θα μάθουμε πώς να περιγράφουμε το πρωινό μας ξύπνημα, τις συνήθειες μας κατά τη διάρκεια της ημέρας, και πολλά άλλα.

Σκοπός του μαθήματος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Να μάθουμε 20 ρήματα που σχετίζονται με την καθημερινότητα.

Να κατανοήσουμε τη σωστή χρήση αυτών των ρημάτων σε προτάσεις.

Να εξασκηθούμε με ασκήσεις για να εφαρμόσουμε τις γνώσεις μας.

Βασικά ρήματα της καθημερινότητας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ακολουθούν 20 κοινά ρήματα που χρησιμοποιούνται για να μιλήσουμε για τις καθημερινές μας δραστηριότητες:

Ιρανικά Περσικά	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
بیدار شدن	bidār shodan	ξυπνάω
مسواک زدن	mesvāq zadan	βουρτσίζω τα δόντια
صبحانه خوردن	sobhāneh khordan	τρώω πρωινό
رفتن	raftan	πηγαίνω
کار کردن	kār kardan	δουλεύω
استراحت کردن	esteraahat kardan	ξεκουράζομαι
مطالعه کردن	motāle'e kardan	διαβάζω
ناهار خوردن	nāhār khordan	τρώω μεσημεριανό
خرید کردن	kharid kardan	ψωνίζω
شام خوردن	shām khordan	τρώω δείπνο
تماشای تلویزیون	tamāshā-ye televizion	βλέπω τηλεόραση
خوابیدن	khwābidan	κοιμάμαι
ورزش کردن	varzesh kardan	γυμνάζομαι
گوش دادن	gūsh dādan	ακούω
نوشتن	neveshtan	γράφω
صحبت کردن	sohbat kardan	μιλάω
فکر کردن	fekr kardan	σκέφτομαι
ملاقات کردن	molāqāt kardan	συναντώ
بازی کردن	bāzi kardan	παίζω
عکس گرفتن	aks gereftan	βγάζω φωτογραφία
سفر کردن	safar kardan	ταξιδεύω

Δομή προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Για να χρησιμοποιήσουμε τα παραπάνω ρήματα, πρέπει να κατανοήσουμε τη δομή των προτάσεων στα Περσικά. Συνήθως, η σειρά των λέξεων είναι το υποκείμενο, το ρήμα και το αντικείμενο. Για παράδειγμα:

Εγώ ξυπνάω νωρίς.

من زود بیدار می‌شوم. (man zud bidār mishavam)

Εδώ, το "من" (man) σημαίνει "εγώ", το "زود" (zud) σημαίνει "νωρίς", και το "بیدار می‌شوم" (bidār mishavam) σημαίνει "ξυπνάω".

Παραδείγματα καθημερινών προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ακολουθούν μερικά παραδείγματα προτάσεων που χρησιμοποιούν τα ρήματα που μάθαμε:

Ιρανικά Περσικά	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
من هر روز صبح زود بیدار می‌شوم.	man har rūz sobh zud bidār mishavam.	Ξυπνάω νωρίς κάθε μέρα.
من مسواک می‌زنم.	man mesvāq mizānam.	Βουρτσίζω τα δόντια μου.
من صبحانه می‌خورم.	man sobhāneh mikhordam.	Τρώω πρωινό.
من به محل کار می‌روم.	man beh mahal kār miravam.	Πηγαίνω στη δουλειά.
من در طول روز کار می‌کنم.	man dar toul rūz kār mikonam.	Δουλεύω κατά τη διάρκεια της ημέρας.
من بعد از کار استراحت می‌کنم.	man ba'd az kār esteraahat mikonam.	Ξεκουράζομαι μετά τη δουλειά.
من کتاب می‌خوانم.	man ketāb mikhānam.	Διαβάζω βιβλία.
من ناهار می‌خورم.	man nāhār mikhordam.	Τρώω μεσημεριανό.
من به فروشگاه می‌روم.	man beh forushgāh miravam.	Πηγαίνω στο κατάστημα.
من شام می‌خورم.	man shām mikhordam.	Τρώω δείπνο.
من تلویزیون تماشا می‌کنم.	man televizion tamāshā mikonam.	Βλέπω τηλεόραση.
من شب زود می‌خوابم.	man shab zud khwābidan.	Κοιμάμαι νωρίς το βράδυ.
من ورزش می‌کنم.	man varzesh mikonam.	Γυμνάζομαι.
من به موسیقی گوش می‌دهم.	man beh musiqi gūsh midaham.	Ακούω μουσική.
من یادداشت می‌نویسم.	man yād-dāsht minevisam.	Γράφω σημειώσεις.
من با دوستانم صحبت می‌کنم.	man bā doostānam sohbat mikonam.	Μιλάω με τους φίλους μου.
من به آینده فکر می‌کنم.	man beh āyandeh fekr mikonam.	Σκέφτομαι το μέλλον.
من با دوستانم ملاقات می‌کنم.	man bā doostānam molāqāt mikonam.	Συναντώ τους φίλους μου.
من با بچه‌ها بازی می‌کنم.	man bā bachehā bāzi mikonam.	Παίζω με τα παιδιά.
من عکس می‌گیرم.	man aks migiram.	Βγάζω φωτογραφία.
من به شهرهای مختلف سفر می‌کنم.	man beh shahrhā-ye mokhtalef safar mikonam.	Ταξιδεύω σε διάφορες πόλεις.

Ασκήσεις πρακτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Για να εμπεδώσετε αυτά που μάθατε, ακολουθούν 10 ασκήσεις που θα σας βοηθήσουν να εξασκηθείτε:

Άσκηση 1: Συμπληρώστε τα κενά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τις προτάσεις με τα κατάλληλα ρήματα από τη λίστα:

1. Εγώ _______ (δουλεύω) κάθε μέρα.

2. Εγώ _______ (ξυπνάω) νωρίς το πρωί.

3. Εγώ _______ (βουρτσίζω τα δόντια) μετά το πρωινό.

Λύσεις:

1. کار می‌کنم (kār mikonam)

2. بیدار می‌شوم (bidār mishavam)

3. مسواک می‌زنم (mesvāq mizānam)

Άσκηση 2: Μετάφραση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα Ιρανικά Περσικά:

1. Τρώω μεσημεριανό.

2. Παίζω με τους φίλους μου.

3. Ξεκουράζομαι μετά τη δουλειά.

Λύσεις:

1. ناهار می‌خورم (nāhār mikhordam).

2. با دوستانم بازی می‌کنم (bā doostānam bāzi mikonam).

3. بعد از کار استراحت می‌کنم (ba'd az kār esteraahat mikonam).

Άσκηση 3: Δημιουργία προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τα παρακάτω ρήματα:

1. خوابیدن (κοιμάμαι)

2. ورزش کردن (γυμνάζομαι)

3. مطالعه کردن (διαβάζω)

Λύσεις:

1. من شب زود می‌خوابم. (man shab zud khwābidan)

2. من هر روز ورزش می‌کنم. (man har rūz varzesh mikonam)

3. من کتاب می‌خوانم. (man ketāb mikhānam)

Άσκηση 4: Αντίθετα ρήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ποια είναι τα αντίθετα ρήματα των παρακάτω;

1. بیدار شدن (ξυπνάω)

2. خوابیدن (κοιμάμαι)

Λύσεις:

1. خوابیدن (κοιμάμαι)

2. بیدار شدن (ξυπνάω)

Άσκηση 5: Συμπλήρωση πίνακα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τον πίνακα με τα κατάλληλα ρήματα:

Ρήμα	Ιρανικά Περσικά	Προφορά
Ξυπνάω	_______	_______
Τρώω πρωινό	_______	_______
Γυμνάζομαι	_______	_______

Λύσεις:

Ρήμα	Ιρανικά Περσικά	Προφορά
Ξυπνάω	بیدار شدن	bidār shodan
Τρώω πρωινό	صبحانه خوردن	sobhāneh khordan
Γυμνάζομαι	ورزش کردن	varzesh kardan

Άσκηση 6: Ανάγνωση και κατανόηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Διαβάστε το παρακάτω κείμενο και απαντήστε στις ερωτήσεις:

"Εγώ ξυπνάω νωρίς. Βουρτσίζω τα δόντια μου και τρώω πρωινό. Μετά, πηγαίνω στη δουλειά."

1. Τι κάνω πρώτα;

2. Τι τρώω για πρωινό;

Λύσεις:

1. Ξυπνάω.

2. Πρωινό.

Άσκηση 7: Ερωτήσεις και απαντήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε ερωτήσεις χρησιμοποιώντας τα παρακάτω ρήματα:

1. خرید کردن (ψωνίζω)

2. مطالعه کردن (διαβάζω)

Λύσεις:

1. آیا خرید می‌کنی؟ (āyā kharid mikoni?)

2. آیا مطالعه می‌کنی؟ (āyā motāle'e mikoni?)

Άσκηση 8: Περιγραφή καθημερινής ρουτίνας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γράψτε πέντε προτάσεις για την καθημερινή σας ρουτίνα χρησιμοποιώντας τουλάχιστον τρία από τα ρήματα που μάθατε.

Λύσεις:

(Παράδειγμα)

"Ξυπνάω νωρίς. Τρώω πρωινό. Πηγαίνω στη δουλειά."

Άσκηση 9: Μετάφραση λέξεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω λέξεις στα Ιρανικά Περσικά:

1. Γυμναστήριο

2. Δουλειά

3. Φίλοι

Λύσεις:

1. باشگاه (bāshgāh)

2. کار (kār)

3. دوستان (doostān)

Άσκηση 10: Δημιουργία διαλόγου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε έναν διάλογο μεταξύ δύο ατόμων που μιλούν για την καθημερινότητά τους.

Λύσεις:

(Παράδειγμα)

Α: "سلام! تو چطور هستی؟" (Salām! To chetor hasti? - Γεια σου! Πώς είσαι;)

Β: "من خوبم! صبح زود بیدار می‌شوم." (Man khobam! Sobhe zud bidār mishavam. - Είμαι καλά! Ξυπνάω νωρίς το πρωί.)

Πίνακας περιεχομένων - Ιρανικό Περσικό Μάθημα - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση μαθήματος

Μονάδα 1: Βασικοί χαιρετισμοί και παρουσιάσεις

Μονάδα 2: Δομή προτάσεων και βασική κλίση ρημάτων

Μονάδα 3: Μιλώντας για την καθημερινότητα

Μονάδα 4: Αντωνυμίες αντικειμένων και κτητικές αντωνυμίες

Μονάδα 5: Περσική κουλτούρα και έθιμα

Μονάδα 6: Φαγητό και ποτό

Μονάδα 7: Αόριστος χρόνος και κλίση κανονικών ρημάτων

Μονάδα 8: Περσική λογοτεχνία και τέχνες

Μονάδα 9: Ταξίδια και μεταφορά

Μονάδα 10: Προστακτική, απαρέμφατα και περίπλοκες προτάσεις

Μονάδα 11: Ιστορία και γεωγραφία του Ιράν

Μονάδα 12: Ψυχαγωγία και ψυχαγωγικές δραστηριότητες

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-6:-Talking-about-your-daily-routine/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contents

Σκοπός του μαθήματος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βασικά ρήματα της καθημερινότητας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δομή προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραδείγματα καθημερινών προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις πρακτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπληρώστε τα κενά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Δημιουργία προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Αντίθετα ρήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Συμπλήρωση πίνακα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Ανάγνωση και κατανόηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Ερωτήσεις και απαντήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Περιγραφή καθημερινής ρουτίνας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Μετάφραση λέξεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Δημιουργία διαλόγου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Ιρανικό Περσικό Μάθημα - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-6:-Talking-about-your-daily-routine/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σκοπός του μαθήματος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βασικά ρήματα της καθημερινότητας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δομή προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραδείγματα καθημερινών προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις πρακτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπληρώστε τα κενά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Δημιουργία προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Αντίθετα ρήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Συμπλήρωση πίνακα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Ανάγνωση και κατανόηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Ερωτήσεις και απαντήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Περιγραφή καθημερινής ρουτίνας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Μετάφραση λέξεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Δημιουργία διαλόγου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Ιρανικό Περσικό Μάθημα - 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση