Language/Hebrew/Grammar/Review-of-Verbs/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Иврит тілін үйрену барысында етістіктердің маңызы өте зор. Олар сөйлемнің негізін құрайды және біздің ойымызды, сезімімізді, әрекеттерімізді білдіреді. Етістіктерді дұрыс қолдану тілді меңгерудің басты элементі болып табылады. Бүгінгі сабақта біз етістіктердің грамматикасына, яғни қазіргі, өткен және болашақ шақтардағы етістіктердің формаларына тоқталамыз. Сондай-ақ, көмекші етістіктердің пайдалануын да қарастырамыз. Бұл сабақ "0 дан A1 деңгейіне Иврит курсы" аясында өтеді, сондықтан біз жаңадан бастаушы оқушыларға бағытталған материалдар ұсынамыз.
Етістіктердің түрлері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Етістіктер тілде әрекетті, күйді, немесе процессуалды білдіретіні белгілі. Олардың негізгі түрлері:
- Негізгі етістіктер - тікелей әрекетті білдіреді.
- Көмекші етістіктер - басқа етістіктермен бірге қолданылып, олардың мағынасын толықтырады.
Етістіктердің шақтары[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Иврит тілінде етістіктер үш негізгі шаққа бөлінеді:
- Өткен шақ - өткенде болған әрекеттерді білдіреді.
- Қазіргі шақ - қазіргі уақытта болып жатқан әрекеттерді білдіреді.
- Болашақ шақ - болашақта орын алатын әрекеттерді білдіреді.
Өткен шақ[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Өткен шақтағы етістіктердің формасы жыныс және санға байланысты өзгереді.
Сөздің түбіріне жұрнақтар қосу арқылы өткен шақта етістіктерді құрастыруға болады.
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
|---|---|---|
| אָכַל | akhal | жеді |
| שָׁתָה | shata | ішті |
| לָמַד | lamad | үйренді |
| עָבַר | avar | өтті |
| דִּבֵּר | diber | сөйледі |
Қазіргі шақ[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Қазіргі шақта етістіктердің формасы да жыныс пен санға байланысты өзгереді.
Бұл форма әрекеттің қазіргі уақытта жүзеге асырылып жатқанын білдіреді.
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
|---|---|---|
| אוֹכֵל | okhel | жеп жатыр |
| שוֹתֶה | shoteh | ішіп жатыр |
| לוֹמֵד | lomed | үйреніп жатыр |
| עוֹבֵר | over | өтіп жатыр |
| מְדַבֵּר | medaber | сөйлеп жатыр |
Болашақ шақ[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Болашақ шақта етістіктердің формасы да өзгереді, бірақ біз етістіктің түбіріне "י" (и) қосамыз.
Бұл форма болашақта болатын әрекеттерді білдіреді.
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
|---|---|---|
| אֹכֵל | okhel | жейтін болады |
| שֹׁתֶה | shoteh | ішетін болады |
| לוֹמֵד | lomed | үйренетін болады |
| עוֹבֵר | over | өтетін болады |
| מְדַבֵּר | medaber | сөйлейтін болады |
Көмекші етістіктер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Көмекші етістіктер негізгі етістіктермен бірге қолданылып, олардың мағынасын толықтырады.
Иврит тілінде "להיות" (лехйот) - "болу" етістігі ең көп қолданылатын көмекші етістік болып табылады.
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Hebrew | Pronunciation | Kazakh |
|---|---|---|
| אני היה | ani haya | мен болдым |
| אתה תהיה | ata tiyeh | сен боласың |
| היא הייתה | hi hayta | ол (әйел) болды |
| הם יהיו | hem yihyu | олар болады |
| אנחנו היינו | anachnu hayinu | біз болдық |
Жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Енді біз өткен, қазіргі және болашақ шақтағы етістіктерді қолдана отырып, бірнеше жаттығулар орындап көрейік.
Жаттығу 1[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Берілген етістіктерді өткен шаққа ауыстырыңыз:
1. לאכול (жеу)
2. לשתות (ішу)
3. ללמוד (үйрену)
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אכל (жеді)
2. שתה (ішті)
3. למד (үйренді)
Жаттығу 2[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Берілген етістіктерді қазіргі шаққа ауыстырыңыз:
1. לאכול (жеу)
2. לשתות (ішу)
3. ללמוד (үйрену)
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אוכל (жеп жатыр)
2. שותה (ішіп жатыр)
3. לומד (үйреніп жатыр)
Жаттығу 3[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Берілген етістіктерді болашақ шаққа ауыстырыңыз:
1. לאכול (жеу)
2. לשתות (ішу)
3. ללמוד (үйрену)
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. יאכל (жейтін болады)
2. ישתה (ішетін болады)
3. ילמד (үйренетін болады)
Жаттығу 4[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөйлемдерді толтырыңыз:
1. אני ___ (ללמוד) עברית.
2. הוא ___ (ללכת) הביתה.
3. הם ___ (לשחק) כדורגל.
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אני לומד עברית. (Мен ивритті үйреніп жатырмын.)
2. הוא הולך הביתה. (Ол үйге бара жатыр.)
3. הם משחקים כדורגל. (Олар футбол ойнап жатыр.)
Жаттығу 5[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Көмекші етістіктерді қолданып, сөйлемдер құрыңыз:
1. אני (להיות) תלמידה.
2. אתה (להיות) חבר שלי.
3. הם (להיות) משפחה.
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אני הייתי תלמידה. (Мен студент болдым.)
2. אתה תהיה חבר שלי. (Сен менің досым боласың.)
3. הם היו משפחה. (Олар отбасы болды.)
Жаттығу 6[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Өткен шақтағы етістіктерді анықтаңыз:
1. אני ___ (לראות) סרט.
2. היא ___ (לשיר) שיר.
3. הם ___ (ללכת) לבית הספר.
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אני ראיתי סרט. (Мен фильм көрдім.)
2. היא שרה שיר. (Ол (әйел) ән салды.)
3. הם הלכו לבית הספר. (Олар мектепке барды.)
Жаттығу 7[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Қазіргі шақтағы етістіктерді анықтаңыз:
1. אני ___ (לקרוא) ספר.
2. הוא ___ (לצייר) ציור.
3. הם ___ (לדבר) עברית.
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אני קורא ספר. (Мен кітап оқып жатырмын.)
2. הוא מצייר ציור. (Ол (еркек) сурет салып жатыр.)
3. הם מדברים עברית. (Олар ивритті сөйлеп жатыр.)
Жаттығу 8[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Болашақ шақтағы етістіктерді анықтаңыз:
1. אני ___ (ללמוד) בשנה הבאה.
2. היא ___ (לנסוע) לחו"ל.
3. הם ___ (לעבוד) במשרד.
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אני אלמד בשנה הבאה. (Мен келесі жылы үйренетін боламын.)
2. היא תיסע לחו"ל. (Ол (әйел) шетелге барады.)
3. הם יעבדו במשרד. (Олар офисінде жұмыс істейтін болады.)
Жаттығу 9[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Көмекші етістіктерді табыңыз:
1. אני ___ (להיות) מאושר.
2. אתה ___ (להיות) חכם.
3. הם ___ (להיות) טובים.
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אני הייתי מאושר. (Мен бақытты болдым.)
2. אתה תהיה חכם. (Сен ақылды боласың.)
3. הם היו טובים. (Олар жақсы болды.)
Жаттығу 10[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөйлемдерді дұрыс етістікпен толтырыңыз:
1. אני ___ (לצחוק) על הבדיחה.
2. היא ___ (ללכת) לים.
3. הם ___ (לשחק) כדורסל.
Жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. אני צוחק על הבדיחה. (Мен әзілге күліп жатырмын.)
2. היא הולכת לים. (Ол (әйел) теңізге бара жатыр.)
3. הם משחקים כדורסל. (Олар баскетбол ойнап жатыр.)
