Language/Hebrew/Grammar/Vowels/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Иврит тілінің грамматикасын үйрену - бұл тілдің негіздерін түсіну үшін маңызды қадам. Бүгін біз иврит алфавитіндегі бес дыбысты (вокалдарды) қарастырамыз. Бұл дыбыстар тілдің фонетикалық құрылымын түсінуге көмектеседі. Дыбыстарды дұрыс айту - ивритті үйрену кезінде маңызды, себебі олар сөздердің мағынасын өзгерте алады.
Дыбыстарды таныстыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Иврит тілінде бес негізгі вокал бар: א (Alef), ה (He), ו (Vav), י (Yod), ע (Ayin). Олардың әрқайсысы сөздерде әр түрлі дыбыстарды білдіреді. Енді әр дыбысты тереңірек қарастырайық.
1. Alef (א)[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Alef - иврит алфавитінің бірінші әрпі. Бұл дыбыс әрқашан үнсіз, бірақ ол сөздің дыбыс құрылымын өзгерту үшін маңызды.
| Иврит | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| אורי | /uˈʁi/ | Ури |
| אהבה | /a.haˈva/ | Махаббат |
| אבן | /ˈe.ven/ | Тас |
| אמא | /ˈi.ma/ | Ана |
| אדר | /aˈdaʁ/ | Адар |
2. He (ה)[өңдеу | қайнарын өңдеу]
He - бұл дыбыс "h" дыбысын білдіреді. Ол сөздердің басында, ортасында немесе соңында болуы мүмкін.
| Иврит | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| הים | /haˈjam/ | Теңіз |
| היסטוריה | /hiˈstoʁja/ | Тарих |
| חלון | /χaˈlon/ | Терезе |
| הורה | /hoˈʁe/ | Ата-ана |
| הר | /haʁ/ | Таулар |
3. Vav (ו)[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Vav - "v" дыбысын білдіреді. Ол көбінесе сөздердің басында немесе ортасында кездеседі.
| Иврит | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| וילון | /viˈlon/ | Перде |
| וספה | /vaˈsafa/ | Кітап |
| מים | /maˈjim/ | Су |
| וְהַלְלוּיָה | /vehal.luˈja/ | Әлхамдулилла |
| וְאָבוֹת | /veˈa.vot/ | Ата-әжелер |
4. Yod (י)[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Yod - "й" дыбысын білдіреді. Ол сөздердің басында, ортасында немесе соңында болуы мүмкін.
| Иврит | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| ילד | /ˈje.led/ | Балалар |
| יום | /jom/ | Күн |
| יין | /jaɪn/ | Вино |
| יער | /ˈja.aʁ/ | Орман |
| יופי | /ˈjo.fi/ | Сұлулық |
5. Ayin (ע)[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Ayin - бұл дыбыс "ʕ" дыбысын білдіреді. Ол иврит тілінде ерекше дыбыс, ол кейде "а" дыбысына ұқсас естіледі.
| Иврит | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| עץ | /ʕets/ | Ағаш |
| ערב | /ʕeʁev/ | Кеш |
| עוגה | /uˈɡa/ | Торт |
| עין | /ʕajin/ | Көз |
| על | /ʕal/ | Жоғары |
Дыбыстардың маңызы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Иврит тілінде дыбыстар сөздердің мағынасын өзгертуі мүмкін. Мысалы, "אמא" (ана) және "אימא" (имма) екі түрлі сөз. Дыбыстарды дұрыс айту - тілдік қарым-қатынаста маңызды.
Жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Енді сіз ивриттің бес дыбысын үйренген соң, оларды практикада қолдану үшін бірнеше жаттығулар орындауға дайынсыз.
Жаттығулар тізімі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Дыбыстарды дұрыс айту.
- Сөздерді тап.
- Дыбыстарды сәйкестендіру.
- Сөздердің мағынасын табу.
- Сөйлемдерді құрастыру.
- Дыбыстарды тыңдау.
- Жазбаша жаттығулар.
- Сауалнама.
- Дыбыстарды салыстыру.
- Грамматикалық жаттығулар.
Жаттығулардың шешімдері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Әр дыбысты жеке-жеке айту.
2. Әр дыбысты пайдаланып сөздер жазу.
3. Дыбыстарды сәйкестендіріп, сөздерді табу.
4. Сөздердің мағынасын түсіндіру.
5. Берілген дыбыстарды пайдаланып сөйлемдер жасау.
6. Дыбыстарды тыңдап, қайсысы екенін анықтау.
7. Жазбаша жаттығуларды орындау.
8. Сауалнаманы толтыру.
9. Дыбыстарды салыстырып, айырмашылықтарын түсіндіру.
10. Грамматикалық жаттығуларды орындау.