Language/Korean/Culture/Korean-Holidays/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[edit | edit source]
Корей мәдениеті - әлемдегі ең бай, қызықты және терең мәдениеттердің бірі. Корей мерекелері - осы мәдениеттің маңызды бөлігі мен дәстүрінің сақтаушысы. Корей халқының тарихы мен дәстүрлері мерекелер арқылы көрініс табады, сондықтан оларды білу - корей тілін үйренудің маңызды бөлігі. Бүгінгі сабағымызда біз корей мерекелеріне, олардың тарихына, салт-дәстүрлеріне және ерекшеліктеріне назар аударамыз. Бұл сабақта сіз бірнеше негізгі мерекелерді, олардың маңызын және оларға байланысты дәстүрлерді үйренесіз.
Корей Жаңа жылы (설날)[edit | edit source]
Корей Жаңа жылы – бұл корей халқының ең маңызды мерекелерінің бірі. Ол күнтізбе бойынша Lunar New Year мерекесіне сәйкес келеді. Бұл мереке отбасылардың жиналып, бір-біріне бақыт пен денсаулық тілеуіне арналған.
Салт-дәстүрлері[edit | edit source]
- Отбасылық жиналыс: Жаңа жылда отбасылар жиналады, бірге тамақ ішеді.
- 세배 (Sebae): Жас адамдар үлкендерге тағзым етіп, оларға денсаулық пен бақыт тілейді.
- Традициялық тағамдар: Традициялық тағамдар, әсіресе 떡국 (Tteokguk), арнайы дайындалады.
| Корей | Дыбысталуы | Қазақша |
|---|---|---|
| 설날 | Seollal | Корей Жаңа жылы |
| 세배 | Sebae | Тағзым |
| 떡국 | Tteokguk | Тәтті тоқаш сорпасы |
Чусок (추석)[edit | edit source]
Чусок, немесе Орталық күз мерекесі – бұл корей халқының егін жинау мерекесі. Ол жыл сайын күзде, дәнді дақылдардың жинау уақытына сәйкес келеді.
Салт-дәстүрлері[edit | edit source]
- Отбасы жиналысы: Чусокта отбасылар бір-бірімен кездеседі, тамақ ішеді.
- 조상에게 제사 지내기 (Jojang-ege jesajinaegi): Ата-бабаларға тағзым етіп, құрмет көрсету.
- Традициялық тағамдар: Чусокта 송편 (Songpyeon) мен басқа да дәстүрлі тағамдар дайындалады.
| Корей | Дыбысталуы | Қазақша |
|---|---|---|
| 추석 | Chuseok | Чусок |
| 송편 | Songpyeon | Күзгі тәтті тоқаш |
| 제사 | Jesa | Ата-бабаларға тағзым |
Бонжигоме (봉주)[edit | edit source]
Бонжигоме - бұл корей халқының ескі мерекесі, ол тибет мерекесіне ұқсас. Бұл мереке отбасылар мен достардың жиналуына арналатын уақыт.
Салт-дәстүрлері[edit | edit source]
- Отбасылық жиналыс: Бонжигомеде отбасылар жиналады, бірге тамақ ішеді.
- Традициялық ойындар: Буындармен ойындар ойналады.
- Традициялық тағамдар: 특별한 음식을 준비하고 나누기 (Tteugbyeolhan eumshigeul junbihago nahugi) – ерекше тағамдар дайындап, бөлісу.
| Корей | Дыбысталуы | Қазақша |
|---|---|---|
| 봉주 | Bonju | Бонжигоме |
| 특별한 음식 | Tteugbyeolhan eumshigeul | Ерекше тағам |
| 나누기 | Nahugi | Бөлісу |
Корей мәдениетінде мерекелердің маңызы[edit | edit source]
Корей мерекелері – ұлттық бірліктің, отбасы мен достар арасындағы байланысты нығайтуға арналған. Олар мәдени бағалылықтарды, дәстүрлерді және әдет-ғұрыптарды сақтауға көмектеседі.
Мерекелерді үйрену бойынша тапсырмалар[edit | edit source]
1. Келесі мерекелердің аттарын жазыңыз:
- Корей Жаңа жылы
- Чусок
- Бонжигоме
2. Мерекелерге тән үш салт-дәстүрді жазыңыз.
3. Келесі мерекелердің дыбысталуы мен қазақша аудармасын толтырыңыз:
- 설날
- 추석
- 봉주
4. Төмендегі кестедегі сөздердің мағынасын түсіндіріңіз:
- 세배
- 송편
- 제사
5. Корей мерекелерінің маңызын түсіндіретін 5 сөйлем жазыңыз.
6. Корей Жаңа жылы мен Чусок арасындағы айырмашылықтарды жазыңыз.
7. Салт-дәстүрлерді сипаттаңыз:
- Жаңа жыл
- Чусок
- Бонжигоме
8. Традициялық тағамдарды атап шығыңыз.
9. Корей мерекелерінің тарихы туралы 3 мәлімет жазыңыз.
10. Корей мәдениетінде мерекелердің орны туралы 5 сөйлем жазыңыз.
Қорытынды[edit | edit source]
Корей мерекелері – бұл корей халқының тарихы, мәдениеті мен дәстүрлерінің айнасы. Оларды үйрену арқылы сіз корей тілін тереңірек түсініп, мәдениетінің байлығын сезінесіз. Мерекелер тек қуаныш пен бақыттың символы емес, сонымен қатар, отбасы мен достар арасындағы байланысты нығайтуға көмектеседі. Корей тілін үйрену барысында мерекелер туралы білім алу – сіздің мәдени тұрғыдан байытуыңызға үлкен үлес қосады.
Басқа сабақтар[edit | edit source]