Language/Vietnamese/Vocabulary/Food-Ordering/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի պատվերներն ուսումնական կարևոր թեմա են, երբ խոսքը վերաբերում է վիետնամերենին: Այս դասը կօգնի ձեզ ծանոթանալ այն բառերին և արտահայտություններին, որոնք անհրաժեշտ են սնունդ պատվիրելու համար: Վիետնամական խոհանոցը համաշխարհային ճանաչում ունի իր հարուստ և բազմազան համերով, ուստի սնունդ պատվիրելը կարող է լինել շատ հաճելի և հետաքրքիր փորձ: Այս դասի ընթացքում մենք կանդրադառնանք տարբեր սննդատեսակների, ըմպելիքների և պատվերների ձևակերպման եղանակներին, որոնք կօգնեն ձեզ վստահորեն հաղորդակցվել վիետնամական ռեստորաններում:
Սննդի պատվերների հիմնական բառապաշար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի պատվերների ընթացքում օգտագործվող հիմնական բառերը ներառում են.
- Սնունդ (thức ăn)
- Ըմպելիք (đồ uống)
- Պատվեր (đặt hàng)
- Հաշիվ (hóa đơn)
- Ռեստորան (nhà hàng)
- Սեղան (bàn)
- Կարող եք խորհուրդ տալ (bạn có thể gợi ý)
- Ես ուզում եմ (tôi muốn)
Սննդի պատվերների օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի պատվերներ կատարելիս, կարևոր է գիտակցել, թե ինչպես ճիշտ ձևակերպել հարցեր և արտահայտություններ:
| Վիետնամերեն | Բառադիրը | Հայերեն |
|---|---|---|
| Tôi muốn gọi món. | Թոյ մուոն գոյ մոն | Ես ուզում եմ պատվիրել: |
| Cho tôi một ly trà, xin vui lòng. | Չո Թոյ մոուտ լի տրա, սին վույ լոնգ | Տ дարձրեք ինձ մեկ բաժակ թեյ, խնդրում եմ: |
| Bạn có thể gợi ý cho tôi không? | Բան կո թե գոի ի տոյ խոնգ | Կարող եք խորհուրդ տալ ինձ: |
| Tôi muốn một phần phở. | Թոյ մուոն մոուտ ֆան ֆը | Ես ուզում եմ մեկ բաժակ ֆո: |
| Hóa đơn của tôi ở đâu? | Հոա դոն կուա Թոյ ը դաու | Իմ հաշիվը որտեղ է? |
Օրինակներ սննդի պատվերների մասին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի պատվերներ կատարելու համար կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները.
- Ես ուզում եմ պատվիրել... (Tôi muốn đặt hàng...)
- Որտեղ կարող եմ գտնել... (Ở đâu tôi có thể tìm thấy...)
- Կարող եք խորհուրդ տալ... (Bạn có thể gợi ý...)
- Ես սիրում եմ այս ուտեստը (Tôi thích món ăn này)
Պատվերների ձևակերպման օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի պատվերների ձևակերպման համար կարող եք օգտագործել հետևյալ օրինակները:
| Վիետնամերեն | Բառադիրը | Հայերեն |
|---|---|---|
| Tôi muốn gọi món gà xào. | Թոյ մուոն գոյ մոն գա ծաու | Ես ուզում եմ պատվիրել տապակած հավ: |
| Cho tôi một chai nước suối. | Չո Թոյ մոուտ չայ նուոկ սուոյ | Տ дարձրեք ինձ մեկ շիշ ջուր: |
| Tôi cần một bàn cho hai người. | Թոյ կէն մոուտ բան տյո հայ նգոյ | Ես պետք եմ մեկ սեղան երկու անձի համար: |
| Bạn có thể cho tôi thực đơn không? | Բան կո թե չո Թոյ թուկ դեն խոնգ | Կարող եք տալ ինձ սննդի մենյու: |
| Tôi không thích ăn cay. | Թոյ խոնգ թիք ան քայ | Ես չգիտեմ ուտել շատ կծու: |
Պատվերներ կատարելու իրավիճակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սննդի պատվերներ կատարելիս, կարող եք հանդիպել տարբեր իրավիճակների, որոնք կօգնեն ձեզ կառուցել ձեր հաղորդակցությունը.
1. Ռեստորանում նստելիս:
- Որտեղ կարող եմ նստել? (Ở đâu tôi có thể ngồi?)
- Ես ուզում եմ նստել այստեղ (Tôi muốn ngồi ở đây)
2. Ըմպելիքներ պատվիրելիս:
- Ես ուզում եմ մեկ բաժակ սուրճ (Tôi muốn một cốc cà phê)
- Ես ուզում եմ մեկ բաժակ թեյ (Tôi muốn một cốc trà)
3. Սնունդ պատվիրելիս:
- Ես ուզում եմ մեկ բաժակ ֆո (Tôi muốn một tô phở)
- Ես ուզում եմ մեկ հատ բանան (Tôi muốn một quả chuối)
Պրակտիկայի վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասի ավարտին, դուք կարող եք կատարել հետևյալ վարժությունները, որպեսզի ամրապնդեք ձեր գիտելիքները.
Վարժություն 1: Պատվեր գրել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պատվիրեք հետևյալ սննդատեսակները վիետնամերեն:
- 1 բաժակ թեյ
- 1 բաժակ սուրճ
- 1 հատ պանիր
Վարժություն 2: Հարցեր կազմել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տվեք հարցեր՝ օգտագործելով հետևյալ արտահայտությունները:
- Կարող եք խորհուրդ տալ...
- Որտեղ կարող եմ գտնել...
Վարժություն 3: Խոսակցություններ վարել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բաժանորդները կարող են երկխոսել, կատարելով պատվերներ ռեստորանում:
Վարժություն 4: Հաշիվը ստանալ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Որպեսզի ստանաք ձեր հաշիվը, օգտագործեք հետևյալ արտահայտությունը:
- Ես ուզում եմ իմ հաշիվը (Tôi muốn hóa đơn của tôi)
Վարժություն 5: Սնունդը նկարագրել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք ձեր սիրած սննդատեսակը վիետնամերեն:
Պատասխաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Վարժություն 1: Cho tôi một ly trà, một ly cà phê, một miếng phô mai.
- Վարժություն 2: Bạn có thể gợi ý món nào ngon không? Ở đâu tôi có thể tìm thấy món này?
- Վարժություն 3: Tôi muốn gọi món phở. Bạn có thể cho tôi thực đơn không?
- Վարժություն 4: Tôi muốn hóa đơn của tôi.
- Վարժություն 5: Tôi thích món gà xào vì nó rất ngon.
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- → Բարձրորական՝ 0-Ա1 → Ինչպես ներկայացնել ինքնուրույնը
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Counting 11-20
- 0 to A1 Դասընթաց → Vocabulary → Ուղեգիրություն
- → Բարձրորական՝ 0-ից A1 → Տեղաշարերի ռեժիմներ
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Drinks and Beverages
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Family Members
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Counting 1-10
- 0-ից A1-ը մինչև առաջարկված դասընթաց → Բացատներ → 21-ից ավել հաշվարկում
- 0-ից A1-ը Անջատված Վիետնամերեն Դասընթաց → Բացատրություն → Վիետնամերեն Սնունդ
- 0 մինչև A1 Դասընթաց → Բառարան → Ողջույն և Հրահանգներ
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Relationships
