Language/Turkish/Vocabulary/Food-and-Drink/sr

Turski → Rečnik → 0 do A1 Kurs → Hrana i piće

Učenje rečnika vezanog za hranu i piće u turskom jeziku je veoma važno, posebno ako planirate da posetite Tursku ili želite da komunicirate sa turskim govornicima. Hrana i piće su ključne komponente turske kulture, a znanje kako naručiti jelo ili piće može učiniti vašu interakciju prijatnijom i lakšom. U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na osnovne reči i fraze vezane za hranu i piće, kao i na to kako da naručite u restoranu.

Osnovne reči o hrani

U turskom jeziku postoji mnogo reči koje se odnose na različite vrste hrane. Evo nekoliko osnovnih reči koje biste mogli da koristite:

Turski	Izgovor	Srpski
yemek	jemek	jelo
su	su	voda
ekmek	ekmek	hleb
çorba	čorba	supa
salata	salata	salata
pilav	pilav	pirinač
sebze	sebze	povrće
meyve	mejve	voće
tatlı	tatlı	desert
kahvaltı	kahvaltı	doručak

Različite vrste hrane

Turska kuhinja je raznolika i bogata ukusima. U ovoj sekciji ćemo naučiti o nekim popularnim jelima:

Turski	Izgovor	Srpski
kebap	kebap	kebab
döner	döner	doner
köfte	köfte	mesne loptice
mantı	mantı	turski ravioli
pide	pide	pita
lahmacun	lahmadžun	turska pizza
börek	börek	pite
dolma	dolma	punjena paprika
zeytinyağlı	zeytinyağlı	povrće sa maslinovim uljem
baklava	baklava	baklava

Pića u Turskoj

Pored hrane, veoma je važno znati i neka popularna pića koja se služe u Turskoj. U ovoj sekciji ćemo se fokusirati na najpoznatije napitke:

Turski	Izgovor	Srpski
çay	čaj	čaj
kahve	kafe	kafa
ayran	ajran	ajran (napitak od jogurta)
rakı	raki	rakija
su	su	voda
meyve suyu	mejve suju	sok od voća
soda	soda	soda
şarap	šarap	vino
limonata	limonata	limunada
sıcak çikolata	sɨdžak čikolata	topla čokolada

Kako naručiti u restoranu

Sada kada znate osnovne reči i fraze, važno je znati i kako da naručite u restoranu. Evo nekoliko korisnih fraza:

• Bir masa lütfen. (Jedan sto, molim.)

• Menü alabilir miyim? (Mogu li dobiti meni?)

• Ben... istiyorum. (Ja želim...)

• Hesap lütfen. (Račun, molim.)

• Afiyet olsun! (Prijatno!)

Vežbe i scenariji

Sada ćemo preći na vežbe kako bismo primenili ono što smo naučili. Ove vežbe će vam pomoći da vežbate reči i fraze u praktičnim situacijama.

Vežba 1: Prevod reči

Prevedite sledeće reči iz srpskog na turski:

1. supa

2. desert

3. voće

4. kafa

5. voda

Rešenja:

1. çorba

2. tatlı

3. meyve

4. kahve

5. su

Vežba 2: Pitanja i odgovori

Postavite pitanja koristeći reči iz lekcije. Na primer:

• Šta želiš da jedeš? (Ben... istiyorum.)

• Koje piće želiš? (Ben... istiyorum.)

Rešenja:

Pitanja i odgovori će varirati. Učite da koristite fraze prema situaciji.

Vežba 3: Naručivanje hrane

Zamislite da ste u restoranu. Kako biste naručili jelo? Napišite frazu koristeći reči iz lekcije.

Rešenja:

Na primer: Ben kebap istiyorum. (Ja želim kebab.)

Vežba 4: Uparivanje reči

Povežite turske reči sa njihovim značenjem na srpskom.

1. kebap

2. su

3. baklava

4. kahvaltı

5. döner

Rešenja:

1. kebab

2. voda

3. baklava

4. doručak

5. doner

Vežba 5: Razgovor u restoranu

Zamislite situaciju u restoranu. Napravite dijalog između konobara i gosta koristeći naučene fraze.

Rešenja:

Učite da kreirate dijalog koristeći fraze kao što su Menü alabilir miyim? i Hesap lütfen.

Vežba 6: Igra uloga

U grupama, igrajte uloge. Jedna osoba je konobar, a druga je gost. Koristite fraze i reči iz lekcije.

Rešenja:

Postavite scena i koristite fraze za naručivanje hrane i pića.

Vežba 7: Pitanja o hrani

Postavite pitanja svojim prijateljima o njihovim omiljenim jelima i pićima.

Rešenja:

Na primer: Tvoje omiljeno jelo je...? (Senin favori yemeğin nedir?)

Vežba 8: Ispunjavanje praznina

Popunite praznine u sledećim rečenicama koristeći reči iz lekcije:

1. Ben ... istiyorum. (Ja želim...)

2. ... lütfen. (Račun, molim.)

3. ... güzel bir tatlı. (Ovo je lep desert.)

Rešenja:

1. kebap, çorba, su, itd.

2. Hesap

3. Bu

Vežba 9: Pripremite jelovnik

Napravite jednostavan jelovnik koristeći reči iz lekcije. Uključite jela i pića.

Rešenja:

Npr. Kebap, Çorba, Su, Ayran, Baklava.

Vežba 10: Kviz o hrani i piću

Napravite kratak kviz o hrani i piću. Postavite pitanja i dajte odgovore.

Rešenja:

1. Koje je tvoje omiljeno jelo?

2. Da li voliš čaj ili kafu?

Na kraju, nadamo se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste stekli osnovno znanje o rečima i frazama vezanim za hranu i piće na turskom jeziku. Ove veštine će vam značajno pomoći u svakodnevnoj komunikaciji i prilikom posete Turskoj. Srećno sa učenjem!

Sadržaj - Turski kurs - od 0 do A1

• Predstavljanje kursa

  ---

Turska abeceda

• Samoglasnici i suglasnici
• Izgovor riječi

  ---

Osnoiv gramatika

• imenice
• Glagoli
• Pridjevi
• Zamjenice

  ---

Složeniji gramatika

• Padeži
• Priloški participi
• Uvjetne rečenice

  ---

Svakodnevne fraze

• Pozdravi
• Molbe za smjerove
• Hrana i piće
• Kupovina

  ---

Brojevi i vrijeme

• Kardinalni brojevi
• Ordinalni brojevi
• Vrijeme

  ---

Turska kultura

• Povijest i geografija
• Tradicije i običaji
• Gastronomija
• Umjetnosti i festivali

  ---

Svaki dan

• Stanovanje
• Porodica i odnosi
• Religija
• Prijevoz i putovanje

Остале лекције

• 0 do A1 Kurs → Vokabular → Kardinalni brojevi
• Od 0 do A1 → Vokabular → Kupovina
• Kurs 0 do A1 → Vokabular → Vreme
• 0 do A1 kursa → Vokabular → Pozdrav
• Kurs 0 do A1 → Rečnik → Redni Brojevi
• 0 do A1 Kurs → Rečnik → Pitati za pravce