Language/Turkish/Vocabulary/Food-and-Drink/hy

Թուրքերեն → Բառապանակ → 0 to A1 Course → Զուտ և Խմիչքներ

Ներածություն

Թուրքական խոհանոցը հայտնի է իր բազմազանությամբ և համով: Այս դասը կարևոր է, քանի որ սնունդը և խմիչքները մեր ամենօրյա կյանքում կարևոր դեր են խաղում, հատկապես երբ խոսքը վերաբերում է քաղաքային և մշակութային փոխազդեցություններին: Թուրքական սննդի բառապաշարը սովորելը ձեզ կօգնի ավելի հեշտությամբ հաղորդակցվել թուրքական մշակույթում և սրճարաններում, ռեստորաններում, կամ պարզապես ընկերների հետ:

Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք սննդի և խմիչքների անունները, ինչպես նաև այն, թե ինչպես պատվիրել ռեստորանում:

Սննդի և Խմիչքների Բառապանակ

Սնունդը և խմիչքները թուրքական մշակույթում շատ կարևոր են: Անկախ նրանից, թե դուք գնում եք ռեստորան, թե պատրաստում եք սնունդ տանը, սա այն բառապաշարն է, որը պետք է իմանաք:

Սնունդ

Սնունդը թուրքական խոհանոցում շատ բազմազան է, և այստեղ մի քանի հիմնական տերմիններ կան:

Թուրքերեն	تلفظ	Հայերեն
ekmek	ɛkˈmɛk	հաց
pilav	piˈlav	բրինձ
kebap	keˈbap	քաբաբ
dolma	dolˈma	լցոնած
çorba	ˈtʃor.ba	ապուր
salata	saˈla.ta	աղցան
meze	ˈme.ze	մզե
tatlı	ˈtat.lɯ	քաղցր
sebze	ˈseb.ze	բանջարեղեն
meyve	ˈmej.ve	մրգեր

Խմիչքներ

Խմիչքները նույնպես կարևոր են թուրքական սննդի մշակույթում:

Թուրքերեն	تلفظ	Հայերեն
su	su	ջուր
çay	tʃaj	թեյ
kahve	kaˈh.ve	սուրճ
ayran	aɪˈran	այրան
şarap	ʃaˈrap	գինի
limonata	li.moˈna.ta	լիմոնադ
gazoz	ɡaˈzoz	գազավորված ըմպելիք
meyve suyu	ˈmej.ve suˈju	մրգային հյութ
soda	ˈso.da	սոդա
milk	mɪlk	կաթ

Ռեստորանում Պատվիրելու Կենսական Ֆրազեր

Հիմա, երբ մենք ճանաչեցինք սննդի և խմիչքների անունները, եկեք սովորենք, թե ինչպես պատվիրել ռեստորանում: Այս ֆրազերը կարող են օգտակար լինել:

Թուրքերեն	تلفظ	Հայերեն
Bir masa lütfen.	biɾ ˈma.za ˈlyf.ten	Խնդրում եմ մեկ սեղան:
Menü alabilir miyim?	meˈnyu aˈla.bi.lɪɾ miˈjim	Կարո՞ղ եմ վերցնել մենյուն:
Su lütfen.	su ˈlyf.ten	Ջուր, խնդրում եմ:
Bir çay alabilir miyim?	biɾ tʃaj aˈla.bi.lɪɾ miˈjim	Կարո՞ղ եմ մեկ թեյ վերցնել:
Hesap lütfen.	heˈsap ˈlyf.ten	Խնդրում եմ հաշվետվությունը:
Çok lezzetli!	tʃok le.zˈzet.li	Շատ համեղ է!
Menüde ne var?	meˈnyu.de ne vɑɾ	Մենյուում ինչ կա?
Bir kebap istiyorum.	biɾ keˈbap isˈti.joɾum	Ես ուզում եմ մեկ քաբաբ:
Tatlı istiyor musunuz?	ˈtat.lɯ isˈti.joɾ muˈsunuz	Դուք ուզում եք քաղցր?
Bir limonata alayım.	biɾ li.moˈna.ta aˈla.jɯm	Ես վերցնում եմ մեկ լիմոնադ:

Պրակտիկա

Այժմ, եկեք առաջին հերթին փորձենք այս նոր բառապաշարը:

Վարժություններ

1. Ընտրեք ճիշտ տարբերակը:

• 1. ___ (ekmek / pilav) սննդի հիմնական բաղադրիչ է:

• 2. Դուք պատվիրում եք ___ (çay / şarap) երեկոյան սննդի համար:

• 3. Ի՞նչ եք ուզում ___ (su / gazoz) ռեստորանում:

• 4. ___ (kebap / tatlı) ամենահայտնի թուրքական ուտեստներից մեկն է:

• 5. ___ (meyve / sebze) առողջարար է:

Պատասխաններ:

1. ekmek

2. çay

3. su

4. kebap

5. meyve

2. Լրացրեք բացերը.

• 1. Mən ___ (su) içmək istəyirəm.

• 2. ___ (dolma) çox dadlıdır.

• 3. Biz ___ (çay) içirik.

• 4. O, ___ (kebap) istəyir.

• 5. Sizin ___ (salata) çox gözəl görünür.

Պատասխաններ:

1. su

2. dolma

3. çay

4. kebap

5. salata

3. Հարց ու պատասխան.

• 1. Sizin sevdiyiniz ___ (tatlı) nədir?

• 2. Sizin dostlarınız ___ (şarap) içməyə gəlirlərmi?

• 3. Siz ___ (limonata) sevirsinizmi?

Պատասխաններ:

1. mənim sevdiyim tatlı baklavadır.

2. bəli, onlar şarap içməyə gəlirlər.

3. bəli, mən limonata sevirəm.

4. Առաջադրանք:

• Մտածեք 5 ռեստորանների անուն և գրել, թե ինչ եք պատվիրել այդտեղ:

• Օրինակ `Bir kebap + bir çay + bir tatlı`

5. Խոսակցություն.

• Ձևավորեք զրույցի օրինակ, որտեղ դուք պատվիրում եք ռեստորանում:

• Օրինակ՝

• "Salam! Mən bir kebap istəyirəm."

• "Tamam, başqa nə istəyirsiniz?"

6. Շարունակեք:

• Նշեք 5 մրգեր և 5 բանջարեղեն՝ օգտագործելով թուրքական անունները:

• Օրինակ՝ `Meyve: Elma, Muz, Armud, Nar, Üzüm`

7. Թարգմանություն:

• Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունը թուրքերեն:

• "Ես սիրում եմ քաղցր ուտեստները":

8. Կարգավորեք:

• Կարգավորեք հետևյալ բառերը՝ ըստ այն բանի, թե դրանք սնունդ են, թե խմիչքներ:

• `kahve, salata, su, dolma, çay, kebap, ayran, meyve`

9. Որպես նախադասություն:

• Ստեղծել նախադասություններ՝ օգտագործելով հետևյալ բառերը:

• `kebap, çorba, su, tatlı`

10. Խաղարկություն:

• Պատկերացրեք, որ դուք ռեստորանում եք, և ձեր ընկերոջը պատմեք, թե ինչ եք պատվիրել:

Table of Contents - Turkish Course - 0 to A1

• դասընթացի ներկայացուցիչ

  ---

Turkish Alphabet

• Բացատոռներ և Գծականներ
• Ենթադրման լավագույնություն

  ---

Basic Grammar

• Բառեր
• Ենթածայրեր
• Ածականեր
• Անձնականեր

  ---

Complex Grammar

• Գաղափարներ
• Գործիքներ
• Կարճաբանական մասեր

  ---

Everyday Phrases

• Ողջույներ
• Ուղղության հարցումներ
• Խոհանոց և խմիչք
• Գնումներ

  ---

Numbers and Time

• Պարզ թվեր
• Տեսական թվեր
• Ժամանակ

  ---

Turkish Culture

• Պատմություն և Երկրագիր
• Ծանրություն և Դիցուքներ
• Խոհանոց
• Մուտքեր և Փարեր

  ---

Daily Life

• Բնակություն
• Ընդհանուր կյանք և հարցրու հոգու
• Կրոն
• Տեղադրություն և ճանապարհոցի ճկունություն

Other lessons

• 0 to A1 Course → Vocabulary → Greeting
• 0-ից A1-ը միայն → Բառապաշար → Թվային թվեր
• 0-ից A1-ի դեպքում → Բառապաշար → Գնումներ
• 0-ից A1 դասընթաց → բառապաշար → ժամանակ
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Ordinal Numbers