Language/Turkish/Grammar/Nouns/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թուրքերեն լեզուն է, որը հարուստ է մշակույթով և պատմությամբ։ Անունները՝ որպես լեզվի հիմնարար բաղադրիչներ, մեծ դեր են խաղում հաղորդակցության մեջ։ Այս դասում մենք կսովորենք թուրքական անուններիDeclension (մարզման) և բազմապատկման (կազմակերպման) հիմնական սկզբունքները։ Նրանց ճիշտ օգտագործումը կարևոր է, քանի որ դրանք կազմում են մեր խոսքի հիմնական կառուցվածքն ու իմաստը։
Այս դասը կօգնի ձեզ հասկանալ.
- Ինչպես ձևափոխել անունները
- Ինչպես ձևավորել բազմությունը
- Հիմնական կանոններ ու բացառություններ
Անունների ձևափոխություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թուրքերենում անունները կարող են փոփոխվել ըստ քանակի, սեռի և այլ գործոնների։ Դրա համար կան որոշակի կանոններ, որոնք պետք է հաշվի առնել։
Անունների միավոր և բազմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անունները թուրքական լեզվում հիմնականում ունեն միավոր և բազմության ձևեր։
- Միավոր անուն - երբ խոսքը վերաբերում է մեկ առարկայի կամ անձի։
- Բազմություն - երբ խոսքը վերաբերում է մի քանի առարկաների կամ անձանց։
Բազմության ձևավորում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թուրքերենում անունների բազմությունը սովորաբար ձևավորվում է `-ler` կամ `-lar` հավելվածների միջոցով։
- Եթե անունը ավարտվում է ձայնավորով, ապա `-ler` հավելվածը կավելանա։
- Եթե անունը ավարտվում է անձայն բառնով, ապա `-lar` հավելվածը կավելանա։
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Turkish | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| kitap | [kitɑp] | գիրք |
| kitaplar | [kitɑplɑr] | գրքեր |
| masa | [mɑsɑ] | սեղան |
| masalar | [mɑsɑlɑr] | սեղաններ |
| çocuk | [tʃodʒuk] | երեխա |
| çocuklar | [tʃodʒuklɑr] | երեխաներ |
| araba | [ɑɾɑbɑ] | մեքենա |
| arabalar | [ɑɾɑbɑlɑr] | մեքենաներ |
| ev | [ev] | տուն |
| evler | [evleɾ] | տներ |
Անունների ձևափոխման կանոնները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թուրքական անունների ձևափոխման կանոնները տարբեր են, բայց հիմնականում կարելի է ասել, որ:
1. Անձի էականությունը - անուններն ունեն տարբեր ձևեր ըստ անձի (տվյալ դեպքում՝ միավոր կամ բազմություն)։
2. Անունների տիպերը - անունները կարող են լինել անձնական, ընդհանուր, հատուկ և այլն։
3. Անունների ծագումը - որոշ անուններ կարող են ունենալ հատուկ ավելացումներ, որոնք ազդում են ձևափոխման վրա։
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Turkish | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| öğretmen | [øːɾɛtmen] | ուսուցիչ |
| öğretmenler | [øːɾɛtmenleɾ] | ուսուցիչներ |
| öğrenci | [øːɾɛndʒi] | ուսանող |
| öğrenciler | [øːɾɛndʒileɾ] | ուսանողներ |
| şehir | [ʃehiɾ] | քաղաք |
| şehirler | [ʃehiɾleɾ] | քաղաքներ |
| arkadaş | [aɾkɑdaʃ] | ընկեր |
| arkadaşlar | [aɾkɑdaʃlɑɾ] | ընկերներ |
| yemek | [jɛmɛk] | ճաշ |
| yemekler | [jɛmɛkleɾ] | ճաշեր |
Կենսագրական անուններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կենսագրական անունները, որոնք կարող են լինել նաև հատուկ անուններ, ունեն իրենց առանձնահատկությունները:
- Հատուկ անուններ - օգտագործվում են անձանց կամ վայրերի համար, օրինակ՝ քաղաքների, պետությունների անունները։
- Անձնական անուններ - դրանք վերաբերում են անձանց՝ օրինակ՝ Մեհմեթ, Զեյնապ և այլն։
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Turkish | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| İstanbul | [isˈtambul] | Ստամբուլ |
| Türkiye | [ˈtyɾkije] | Թուրքիա |
| Ahmet | [aχˈmet] | Ահմետ |
| Elif | [eˈlif] | Էլիֆ |
| Selin | [seˈlin] | Սելին |
| Mehmet | [mehˈmet] | Մեհմեթ |
| Ankara | [ˈaŋkaɾa] | Անկարա |
| İzmir | [ˈizmiɾ] | Իզմիր |
| Ali | [aˈli] | Ալի |
| Zeynep | [zejˈnep] | Զեյնապ |
Արտաքին անուններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Արտաքին անունները կարող են լինել նաև միջազգային անուններ, որոնք հաճախ թարգմանվում են։
- Արտաքին անուններ - կարող են լինել տարբեր լեզուներից ծագող անուններ, որոնք ընդունվում են թուրքական լեզվում։
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Turkish | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| Maria | [maˈɾi.a] | Մարիա |
| John | [d͡ʒon] | Ջոն |
| David | [daˈvid] | Դավիթ |
| Anna | [ˈana] | Աննա |
| Paul | [pɔl] | Պոլ |
| Lisa | [ˈlisa] | Լիզա |
| Michael | [ˈmaɪkəl] | Մայքլ |
| Sarah | [ˈsæɹə] | Սառա |
| James | [d͡ʒeɪmz] | Ջեյմս |
| Rachel | [ˈreɪʧəl] | Ռեյչել |
Դասավանդման վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Վարժություն 1: Գտնել անունները միավոր և բազմության մեջ։
- Գրել 5 անուն միավոր և 5 անուն բազմություն։
- Պատասխաններ:
- Անուններ (միավոր): masa, araba, kitap, çocuk, ev
- Անուններ (բազմություն): masalar, arabalar, kitaplar, çocuklar, evler
2. Վարժություն 2: Կատարել անունների ձևափոխումներ։
- Օգտագործել հետևյալ անունները և ձևափոխել դրանք բազմության։
- Պատասխաններ:
- öğretmen → öğretmenler
- öğrenci → öğrenciler
- şehir → şehirler
- arkadaş → arkadaşlar
- yemek → yemekler
3. Վարժություն 3: Լրացնել բաց տարածքները։
- ____ (kitap) - ____ (kitaplar)
- ____ (masa) - ____ (masalar)
- Պատասխաններ:
- kitap - kitaplar
- masa - masalar
4. Վարժություն 4: Անձնական անունների ձևափոխում։
- Գրել 5 անձնական անուն և դրանց բազմության ձևը։
- Պատասխաններ:
- Ali → Aliler
- Zeynep → Zeynepler
- Ahmet → Ahmetler
- Elif → Elifler
- Selin → Selinler
5. Վարժություն 5: Իրականացնել արտաքին անունների թարգմանություն։
- Գրել 5 արտաքին անուն և դրանց թուրքական տարբերակը։
- Պատասխաններ:
- Maria → Մարիա
- John → Ջոն
- David → Դավիթ
- Anna → Աննա
- Paul → Պոլ
6. Վարժություն 6: Թարգմանել հետևյալ բառերը թուրքերեն։
- 1. դպրոց
- 2. ուսուցիչ
- 3. ընկեր
- 4. քաղաք
- 5. երեխաներ
- Պատասխաններ:
- դպրոց → okul
- ուսուցիչ → öğretmen
- ընկեր → arkadaş
- քաղաք → şehir
- երեխաներ → çocuklar
7. Վարժություն 7: Գրել 5 ընդհանուր անուն և դրանց բազմության ձևը։
- Պատասխաններ:
- masa → masalar
- araba → arabalar
- kitap → kitaplar
- ev → evler
- çocuk → çocuklar
8. Վարժություն 8: Գրել 5 կենսագրական անուն և դրանց թուրքական տարբերակը։
- Պատասխաններ:
- Ahmet → Ահմեդ
- Elif → Էլիֆ
- İstanbul → Ստամբուլ
- Türkiye → Թուրքիա
- Ankara → Անկարա
9. Վարժություն 9: Անունների ձևափոխման կանոնները։
- Գրել 5 անուն և դրանց ձևափոխումները։
- Պատասխաններ:
- araba → arabalar
- masa → masalar
- şehir → şehirler
- öğretmen → öğretmenler
- yemek → yemekler
10. Վարժություն 10: Գրել 5 միջազգային անուն և դրանց թուրքական տարբերակը։
- Պատասխաններ:
- Maria → Մարիա
- John → Ջոն
- David → Դավիթ
- Anna → Աննա
- Paul → Պոլ
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 0-ից A1-ը միայնակ → լեզվաբանություն → Բացատվածքներ և Գոյացիներ
- 0 մինչև A1 Դասընթաց → Գրականություն → Բառացույցներ
- 0 to A1 Course → Grammar → Cases
- 0-Ա1 Դասընթաց → բառախոսություն → Գործառույթներ
- 0 մինչև A1 դասընթաց → լեզվաբանություն → Գոյանանուններ
- 0 to A1 Course
- 0 մինչև A1 → մանրամասն → արտադրություն
- 0-ից A1-ը համարվող Թուրքերեն Դասընթաց → Դասընթաց → Կարողանում ենք
- 0-ից-A1 դասընթաց → լեզվաբանություն → Ենթածրավելումներ
