Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Music-and-Film/hu

Mandarin Kínai → Szókincs → 0-tól A1-ig Tanfolyam → Zene és Film

Bevezetés

Üdvözöllek a "Zene és Film" leckében! A zene és a film nemcsak szórakozást nyújtanak, hanem kulturális és nyelvi szempontból is gazdag tapasztalatokat kínálnak. A Mandarint tanulva fontos, hogy megismerkedjünk a zene és film világával kapcsolatos szókincsekkel, hiszen ezek a szavak és kifejezések segítenek kapcsolatokat építeni, beszélgetéseket kezdeményezni, és a kínai kultúrába való betekintést nyújtanak. A mai leckében közös kifejezéseket és szavakat tanulunk meg, amelyek lehetővé teszik, hogy a zenéről és filmekről beszélgessünk. Az alábbiakban bemutatott szókincsek és kifejezések hasznosak lesznek a mindennapi életben is, különösen, ha Kínában jársz vagy kínai barátokkal találkozol.

Zenei szókincs

A zene az egyik legfontosabb kulturális elem Kínában, és a következő kifejezések segítenek megérteni és beszélni a zenei élményekről.

Mandarin Kínai	Kiejtés	Magyar
zene	yīn yuè	zene
dal	gē	dal
ének	chàng	énekel
hangszer	qín	hangszer
koncert	yīnyuè huì	koncert
zenekar	yuè tuán	zenekar
dallam	zhǒng	dallam
ritmus	jié zhì	ritmus
zenei stílus	yīn yuè fēnggé	zenei stílus
klasszikus zene	jīng diǎn yīn yuè	klasszikus zene
pop zene	liúxíng yīn yuè	pop zene
rock zene	yáogun yīn yuè	rock zene
hip-hop	xīpāi yīn yuè	hip-hop
jazz	jiāzī yīn yuè	jazz
zenei fesztivál	yīn yuè jíhuì	zenei fesztivál
zenei album	yīn yuè jí	zenei album

Filmes szókincs

A filmek szintén fontos részét képezik a kínai kultúrának. A következő szavak és kifejezések segítenek a filmekről való beszélgetésben.

Mandarin Kínai	Kiejtés	Magyar
film	diànyǐng	film
színész	yǎnyuán	színész
színésznő	nǚ yǎnyuán	színésznő
rendező	zhǔjiǎo	rendező
forgatókönyv	jùběn	forgatókönyv
jelenet	jiànchǎng	jelenet
filmfesztivál	diànyǐng jié	filmfesztivál
mozi	diànyǐngyuàn	mozi
dokumentumfilm	jìlùpiàn	dokumentumfilm
vígjáték	xǐjùpiàn	vígjáték
dráma	jùqíngpiàn	dráma
akciófilm	dòngzuòpiàn	akciófilm
thriller	zhènlìpiàn	thriller
romantikus film	àiqíngpiàn	romantikus film
klasszikus film	jīngdiǎndìanyǐng	klasszikus film
bemutató	shìyì	bemutató

Kifejezések zene és film témában

Most pedig néhány hasznos kifejezést tanulunk, amelyek segítenek a beszélgetések során.

Mandarin Kínai	Kiejtés	Magyar
Szereted a zenét?	Nǐ xǐhuān yīn yuè ma?	Szereted a zenét?
Melyik a kedvenc dalod?	Nǐ de zuì xǐhuān de gē shì shénme?	Melyik a kedvenc dalod?
Milyen zenei stílust szeretsz?	Nǐ xǐhuān shénme yīn yuè fēnggé?	Milyen zenei stílust szeretsz?
Jártál már koncerten?	Nǐ qùguò yīnyuè huì ma?	Jártál már koncerten?
Milyen filmeket szeretsz?	Nǐ xǐhuān shénme diànyǐng?	Milyen filmeket szeretsz?
Ki a kedvenc színészed?	Nǐ de zuì xǐhuān de yǎnyuán shì shéi?	Ki a kedvenc színészed?
Láttad már ezt a filmet?	Nǐ kàn guò zhè bù diànyǐng ma?	Láttad már ezt a filmet?
Milyen a film cselekménye?	Zhège diànyǐng de jùqíng zěnme yàng?	Milyen a film cselekménye?
Melyik a kedvenc zenei albumod?	Nǐ de zuì xǐhuān de yīn yuè jí shì shénme?	Melyik a kedvenc zenei albumod?
Hány csillagos ez a film?	Zhège diànyǐng jǐ xīng?	Hány csillagos ez a film?

Gyakorlati feladatok

Most, hogy megismertük a zene és film szókincsét, itt az idő, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek abban, hogy alkalmazd a tanultakat.

1. feladat: Szókincs kiegészítése

Töltsd ki a következő mondatokat a megfelelő szavakkal a zene és film szókincs alapján.

1. A _______ nagyon izgalmas volt. (film)

2. A kedvenc _______ a "Shape of You". (dal)

3. Szeretek _______ zenét hallgatni a munkám közben. (klasszikus)

4. Melyik _______ volt a legjobb az utolsó filmfesztiválon? (díj)

5. A _______ mindig is vonzott. (zene)

Megoldások:

1. film

2. dal

3. klasszikus

4. díj

5. zene

2. feladat: Beszélgess a partnereddel

Használj legalább öt kifejezést a fenti kifejezések közül, és beszélgess a partneredről a zene és film témájában!

3. feladat: Fordítás

Fordítsd le az alábbi mondatokat mandarinná:

1. Szeretem a rockzenét.

2. Melyik a kedvenc filmed?

3. Jártál már zenei fesztiválon?

4. Ki a kedvenc színészed?

5. Milyen filmeket nézel szívesen?

Megoldások:

1. Wǒ xǐhuān yáogun yīn yuè.

2. Nǐ de zuì xǐhuān de diànyǐng shì shénme?

3. Nǐ qùguò yīn yuè jíhuì ma?

4. Nǐ de zuì xǐhuān de yǎnyuán shì shéi?

5. Nǐ xǐhuān kàn shénme diànyǐng?

4. feladat: Képességfejlesztés

Nézd meg egy kedvenc filmedet, és írd le röviden a cselekményét mandarinnal! Használj legalább öt szót a tanult szókincsből.

5. feladat: Zenei ízlés

Írj egy rövid szöveget arról, hogy melyik a kedvenc zenei stílusod, és miért. Használj legalább három kifejezést a tanultak közül.

Zárás

Gratulálok, hogy sikeresen végigmentél a "Zene és Film" leckén! Most már több szókincset és kifejezést tudsz használni, amikor a zene és film témájáról beszélgetsz. Emlékezz, hogy a nyelvtanulás folyamata során mindig hasznos a gyakorlás, ezért javaslom, hogy nézz meg kínai filmeket, hallgass zenét, és próbálj meg beszélgetni a barátaiddal a tanultakról. A következő leckében folytatjuk a kalandot, ahol újabb izgalmas témákkal ismerkedünk meg!

Tartalomjegyzék - Mandarin kínai tanfolyam - 0-tól A1-ig

• Tanfolyam bemutatása

  ---

Pinyin és tónusok

• Pinyin bevezetés
• Tónusok bevezetése
• Tónus párok

  ---

Üdvözlések és alap kifejezések

• Emberek üdvözlése
• Alap kifejezések
• Számok és számlálók

  ---

Mondatszerkezet és szórend

• Alany-állítmány-tárgy szerkezet
• Kérdésszavak és kérdésszerkezet
• Melléknevek és határozók
• Tagadás és kötőszavak
• Részecskék és szerkezeti részecskék

  ---

Mindennapi élet és túlélési kifejezések

• Útbaigazítás kérése
• Étel és ital rendelése
• Vásárlás és alkudozás
• Közlekedés és utazás
• Vészhelyzetek és orvosi ellátás

  ---

Kínai ünnepek és hagyományok

• Tavaszi ünnep és Chunyun
• Közép-őszi ünnep és holdkockák
• Sárkányhajó ünnep és zongzi
• Kettős kilences ünnep és chongyang torta

  ---

Állapotige és igefelhasználás

• Cselekvő és állapot igék
• Kötőige és segédige
• Komplex igei kifejezések

  ---

Hobbik, sportok és tevékenységek

• Szabadidős tevékenységek és hobbik
• Sportok és testmozgás
• Szabadtéri tevékenységek és természet
• Zene és film

  ---

Kína földrajza és nevezetességei

• Kína négy nagy ősi fővárosa
• Híres kínai hegyek és folyók
• Kínai nagyfal

  ---

Főnevek és névmások

• Általános és saját névmások
• Személyes és birtokos névmások
• Mutató névmások és kérő névmások

  ---

Szakmák és személyiségjegyek

• Szakmák és állások
• Személyiségjegyek és tulajdonságok
• Érzelmek és érzések

  ---

Kínai hagyományos művészetek és kézműveskedés

• Kínai kalligráfia és festészet
• Kínai opera és színdarabok
• Kínai csomók és papírvágás

  ---

Összehasonlító és felsőfok

• Összehasonlító forma és felhasználás
• Felsőfokú forma és felhasználás

  ---

Városok, országok és turisztikai célpontok

• Kínai és nemzetközi városok
• Országok nevei és nemzeti identitások
• Turisztikai látnivalók és közlekedés

  ---

Modern Kína és aktuális események

• Kína gazdasága és üzletileg is
• Kínai művészetek és szórakozás
• Aktuális események és kérdések Kínában és külföldön

Egyéb leckék

• 0 to A1 Course → Szókincs → Érzelmek és érzések
• 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Kültéri tevékenységek és természet
• Basic Expressions
• 0-tól A1 szintig → Szókincs → Üdvözlés
• 0-A1 Kurzus → Szókincs → Közlekedés és Utazás
• 0-tól A1-es tanfolyam → Szókincs → Szabadidős tevékenységek és hobbi
• 0-tól A1-ig tartó tanfolyam → Szókincs → Országok nevei és nemzetiségek
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Personality Traits and Characteristics
• 0-tól A1-es tanfolyam → Szókincs → Foglalkozások és munkák
• 0-tól A1-ig terjedő kurzus → Szókincs → Vészhelyzetek és egészségügyi ellátás
• 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Útbaigazítás kérésének szókincse
• 0-ás szintű kurzus → Szókincs → Turisztikai látnivalók és közlekedés
• 0-tól A1 szintig → Szókincs → Vásárlás és Alkudozás
• 0-tól A1 szintig → Szókincs → Étel és ital rendelése