Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Music-and-Film/lt
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Muzika ir filmas yra dvi kultūros sritis, kurios ne tik praturtina mūsų gyvenimą, bet ir padeda geriau suprasti kalbą bei kultūrą. Mokydamiesi apie muzikos ir kino žodyną mandarinų kalba, galime ne tik išplėsti savo žodyną, bet ir susipažinti su kinų kultūros ypatumais. Ši pamoka skirta pradžiamoksliams, siekiantiems pasiekti A1 lygį. Joje aptarsime dažniausiai vartojamus žodžius ir frazes, susijusias su muzika ir filmu, taip pat pasiūlysime pokalbių temas bei išraiškas.
Muzikos žodynas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Muzika kinų kultūroje užima svarbią vietą. Čia pateiksime keletą dažniausiai naudojamų žodžių ir frazių, kurie padės jums kalbėti apie muziką.
| Mandarin Chinese | Pronunciation | Lithuanian |
|---|---|---|
| 音乐 | yīnyuè | Muzika |
| 歌 | gē | Daina |
| 歌手 | gēshǒu | Dainininkas |
| 乐器 | yuèqì | Muzikos instrumentas |
| 钢琴 | gāngqín | Fortepijonas |
| 吉他 | jítā | Gitara |
| 小号 | xiǎohào | Trompetė |
| 鼓 | gǔ | Bubnas |
| 旋律 | xuànlǜ | Melodija |
| 节奏 | jiézòu | Ritmas |
Filmo žodynas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Filmai yra dar viena sritis, kurioje galime išmokti daug naujų žodžių. Žemiau rasite žodžius, susijusius su filmais.
| Mandarin Chinese | Pronunciation | Lithuanian |
|---|---|---|
| 电影 | diànyǐng | Filmas |
| 演员 | yǎnyuán | Aktorius |
| 导演 | dǎoyǎn | Režisierius |
| 剧情 | jùqíng | Siužetas |
| 角色 | juésè | Personažas |
| 观众 | guānzhòng | Žiūrovas |
| 票 | piào | Bilietas |
| 影院 | yǐngyuàn | Kino teatras |
| 动作 | dòngzuò | Veiksmas |
| 爱情 | àiqíng | Meilė |
Pokalbio temos ir išraiškos[keisti | redaguoti vikitekstą]
Kai turime žodyną, svarbu žinoti, kaip jį pritaikyti pokalbiuose. Štai keletas temų ir išraiškų, kurios gali būti naudingos kalbantis apie muziką ir filmus:
- Muzika:
- "你喜欢什么音乐?" (Nǐ xǐhuān shénme yīnyuè?) – "Kokią muziką mėgsti?"
- "我喜欢听流行音乐。" (Wǒ xǐhuān tīng liúxíng yīnyuè.) – "Mėgstu klausytis popmuzikos."
- Filmai:
- "你最近看了什么电影?" (Nǐ zuìjìn kànle shénme diànyǐng?) – "Kokį filmą neseniai žiūrėjai?"
- "我最喜欢的电影是..." (Wǒ zuì xǐhuān de diànyǐng shì...) – "Mano mėgstamiausias filmas yra..."
Praktikos užduotys[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar, kai turite reikiamą žodyną ir žinote, kaip jį naudoti pokalbiuose, siūlome keletą užduočių, kad galėtumėte pritaikyti tai, ką išmokote.
Užduotis 1: Pavadinimų atpažinimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Parašykite, kaip sakoma "fortepijonas", "filmas" ir "daina" mandarinų kalba.
Sprendimas:
- Fortepijonas: 钢琴 (gāngqín)
- Filmas: 电影 (diànyǐng)
- Daina: 歌 (gē)
Užduotis 2: Pokalbio simuliacija[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite trumpą dialogą, kuriame paklaustumėte draugo apie jo mėgstamą muziką ir filmus.
Sprendimas:
A: 你喜欢什么音乐?(Nǐ xǐhuān shénme yīnyuè?)
B: 我喜欢听摇滚音乐。(Wǒ xǐhuān tīng yáogǔn yīnyuè.)
A: 你最近看了什么电影?(Nǐ zuìjìn kànle shénme diànyǐng?)
B: 我最近看了《小丑》。 (Wǒ zuìjìn kànle "Xiǎochǒu".)
Užduotis 3: Atpažinimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Išrinkite tinkamus žodžius iš šio sąrašo, kad užpildytumėte sakinius:
- 音乐, 电影, 歌手, 观众
1. 我是一个____。(Wǒ shì yīgè ____.) - "Aš esu ____."
2. 我最喜欢的____是_____。(Wǒ zuì xǐhuān de ____ shì ____.) - "Mano mėgstamiausias ____ yra ____."
Sprendimas:
1. 演员 (yǎnyuán) - "Aš esu aktorius."
2. 电影 (diànyǐng) - "Mano mėgstamiausias filmas yra..."
Užduotis 4: Žodžių sutapatinimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Priskirkite žodžius jų prasmes:
1. 吉他
2. 剧情
3. 鼓
4. 角色
Sprendimas:
1. 吉他 - Muzikos instrumentas.
2. 剧情 - Siužetas.
3. 鼓 - Bubnas.
4. 角色 - Personažas.
= Užduotis 5: Klausimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Parašykite penkis klausimus, kuriuos galėtumėte užduoti draugui apie jam patinkančius filmus ir muziką.
Sprendimas:
1. 你最喜欢的歌是什么?(Nǐ zuì xǐhuān de gē shì shénme?)
2. 你喜欢哪个演员?(Nǐ xǐhuān nǎge yǎnyuán?)
3. 你喜欢什么类型的电影?(Nǐ xǐhuān shénme lèixíng de diànyǐng?)
4. 你听过这个歌手吗?(Nǐ tīngguò zhège gēshǒu ma?)
5. 你觉得这部电影好看吗?(Nǐ juédé zhè bù diànyǐng hǎokàn ma?)
Užduotis 6: Žodžių naudojimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite sakinius, naudodami šiuos žodžius: 音乐, 电影, 歌手.
Sprendimas:
1. 我喜欢流行音乐。(Wǒ xǐhuān liúxíng yīnyuè.) - "Mėgstu pop muziką."
2. 这部电影很好看。(Zhè bù diànyǐng hěn hǎokàn.) - "Šis filmas yra labai geras."
3. 他是一个著名的歌手。(Tā shì yīgè zhùmíng de gēshǒu.) - "Jis yra žinomas dainininkas."
Užduotis 7: Diskusija[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pasirinkite mėgstamiausią dainą ir apibūdinkite ją draugui. Kokie yra jos žodžiai, melodija?
Sprendimas: (pavyzdys)
Mano mėgstamiausia daina yra "月亮代表我的心" (Yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn). Jos žodžiai yra labai jausmingi, o melodija - rami ir graži.
Užduotis 8: Filmo aprašymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Apibūdinkite filmą, kurį neseniai žiūrėjote, nurodydami siužetą ir pagrindinius veikėjus.
Sprendimas: (pavyzdys)
Neseniai žiūrėjau filmą "摔跤吧!爸爸" (Shuāijiāo ba! Bàba). Tai istorija apie tėvą, kuris moko savo dukrą imtynių. Pagrindiniai veikėjai yra tėvas ir dukra.
Užduotis 9: Žodžių žaidimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pasirinkite vieną muzikos instrumentą ir aprašykite jį bezdėdami jo garsą (pvz., "bumbum, bumbum" - tai gali būti bubnas).
Sprendimas: (pavyzdys)
Pasirinkau fortepijoną. Jo garsas skamba kaip "ting, ting".
Užduotis 10: Muzikos ir filmų sąsajos[keisti | redaguoti vikitekstą]
Kaip muzika veikia filmą? Parašykite trumpą pastraipą apie tai.
Sprendimas: (pavyzdys)
Muzika yra labai svarbi filmų dalis, nes ji padeda sukurti atmosferą. Gerai parinkta muzika gali sustiprinti emocionalius momentus ir įtraukti žiūrovus į siužetą.
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Skubiosios pagalbos ir medicinos priežiūros žodynas
- 0 iki A1 Lygis → Vocabulary → Sporto ir Pratimų Vokabuliaras
- Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Žodynas → Lauko veiklos ir gamtos
- Kursas nuo 0 iki A1 → Žodynas → Pramogos ir pomėgiai
- Nuo 0 iki A1 kurso lygio → Žodynas → Šalių pavadinimai ir tautybės
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Turistinės vietos ir transportas
- Emotions and Feelings
- Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Žodynas → Žmonių sveikinimas
- Transport and Travel
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Personality Traits and Characteristics
- Nuolatinis pradedantiesiems kursas iki A1 lygio → Žodynas → Skaičiai ir skaitikliai
- Chinese and International Cities
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Profesijos ir darbai
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Klausimai keliaujant
