Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Music-and-Film/pt
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introdução
A música e o cinema são partes essenciais da cultura chinesa e têm um papel significativo na vida cotidiana das pessoas. Compreender o vocabulário relacionado a esses temas é fundamental para quem está aprendendo mandarim, pois permite que os alunos se conectem com a arte e a expressão cultural da China. Nesta lição, vamos explorar algumas palavras e expressões comuns relacionadas a música e filmes, além de sugerir tópicos de conversa que podem enriquecer suas interações em mandarim.
Vocabulário de Música[editar | editar código-fonte]
Uma das maneiras mais eficazes de aprender uma língua é através da música. Abaixo, apresentamos algumas palavras e frases que você pode encontrar frequentemente quando fala sobre música em mandarim.
| Mandarin Chinese | Pronunciation | Portuguese |
|---|---|---|
| 音乐 (yīnyuè) | [ín-yuè] | Música |
| 歌 (gē) | [gê] | Canção |
| 歌手 (gēshǒu) | [gê-shou] | Cantor/Cantora |
| 乐器 (yuèqì) | [yuè-tchí] | Instrumento musical |
| 听 (tīng) | [tíng] | Ouvir |
| 唱 (chàng) | [chàng] | Cantar |
| 歌词 (gēcí) | [gê-tsí] | Letra da canção |
| 音乐会 (yīnyuèhuì) | [ín-yuè-rhui] | Concerto |
| 流行音乐 (liúxíng yīnyuè) | [liú-xing ín-yuè] | Música pop |
| 古典音乐 (gǔdiǎn yīnyuè) | [gú-diên ín-yuè] | Música clássica |
| 摇滚乐 (yáogǔn yuè) | [yáo-gun ín-yuè] | Rock |
| 爵士乐 (juéshì yuè) | [jué-shì ín-yuè] | Jazz |
| 现场音乐 (xiàntǐ yīnyuè) | [xiàn-tí ín-yuè] | Música ao vivo |
| 节奏 (jiézòu) | [jié-dzòu] | Ritmo |
| 乐队 (yuèduì) | [yuè-dûi] | Banda |
| 音乐家 (yīnyuèjiā) | [ín-yuè-tchiá] | Músico |
Vocabulário de Filme[editar | editar código-fonte]
O cinema é outra forma de arte que reflete a sociedade e a cultura de um país. Aqui estão algumas palavras e expressões que você poderá usar ao falar sobre filmes em mandarim.
| Mandarin Chinese | Pronunciation | Portuguese |
|---|---|---|
| 电影 (diànyǐng) | [dién-ying] | Filme |
| 导演 (dǎoyǎn) | [dáo-yen] | Diretor |
| 演员 (yǎnyuán) | [ién-yuân] | Ator/Atriz |
| 剧情 (jùqíng) | [tchù-qín] | Enredo |
| 票房 (piàofáng) | [piào-fang] | Bilheteira |
| 观看 (guānkàn) | [guân-kàn] | Assistir |
| 动作片 (dòngzuòpiàn) | [dòng-tsuò-piên] | Filme de ação |
| 喜剧 (xǐjù) | [xí-dju] | Comédia |
| 恐怖片 (kǒngbùpiàn) | [kông-bù-piên] | Filme de terror |
| 爱情片 (àiqíngpiàn) | [ài-tchín-piên] | Filme romântico |
| 评价 (píngjià) | [píng-djià] | Avaliação |
| 角色 (juésè) | [tchüé-sè] | Personagem |
| 经典 (jīngdiǎn) | [jín-diên] | Clássico |
| 续集 (xùjí) | [shù-tchí] | Sequência |
| 预告片 (yùgàopiàn) | [yù-gáo-piên] | Trailer |
| 电影节 (diànyǐngjié) | [dién-ying-djié] | Festival de cinema |
Tópicos de Conversação[editar | editar código-fonte]
Para praticar o que você aprendeu, aqui estão alguns tópicos de conversação relacionados a música e filmes:
- Qual é o seu gênero musical favorito? (你最喜欢什么类型的音乐?ní zuì xǐhuān shénme lèixíng de yīnyuè?)
- Você gosta de ir a concertos? (你喜欢去音乐会吗?nǐ xǐhuān qù yīnyuèhuì ma?)
- Qual foi o último filme que você assistiu? (你最近看了什么电影?nǐ zuìjìn kànle shénme diànyǐng?)
- Você prefere filmes de ação ou comédias? (你喜欢动作片还是喜剧?nǐ xǐhuān dòngzuòpiàn háishì xǐjù?)
- Quem é o seu cantor favorito? (你最喜欢的歌手是谁?nǐ zuì xǐhuān de gēshǒu shì shéi?)
- Você toca algum instrumento musical? (你会弹什么乐器吗?nǐ huì tán shénme yuèqì ma?)
- Quais são seus filmes clássicos favoritos? (你最喜欢的经典电影是什么?nǐ zuì xǐhuān de jīngdiǎn diànyǐng shì shénme?)
- Você já assistiu a um filme chinês? O que achou? (你看过中国电影吗?觉得怎么样?nǐ kàn guò zhōngguó diànyǐng ma? juéde zěnme yàng?)
- Qual é a sua música favorita? (你最喜欢的歌曲是什么?nǐ zuì xǐhuān de gēqǔ shì shénme?)
- Você já participou de algum festival de música? (你参加过音乐节吗?nǐ cānjiā guò yīnyuèjié ma?)
Exercícios Práticos[editar | editar código-fonte]
Agora que você aprendeu o vocabulário e os tópicos de conversação, é hora de praticar! Aqui estão alguns exercícios para ajudá-lo a consolidar seu conhecimento.
Exercício 1: Tradução[editar | editar código-fonte]
Traduza as seguintes frases para o mandarim:
1. Eu gosto de música pop.
2. Quem é o seu ator favorito?
3. Eu assisti a um filme de terror.
Respostas:
1. 我喜欢流行音乐。(Wǒ xǐhuān liúxíng yīnyuè.)
2. 你最喜欢的演员是谁?(Nǐ zuì xǐhuān de yǎnyuán shì shéi?)
3. 我看了一个恐怖片。(Wǒ kànle yīgè kǒngbùpiàn.)
Exercício 2: Completar as Frases[editar | editar código-fonte]
Complete as frases com as palavras corretas do vocabulário:
1. 我喜欢听 _______ (música clássica).
2. 你在 _______ (concerto)吗?
3. 这个 _______ (filme)很感人。
Respostas:
1. 我喜欢听古典音乐。(Wǒ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè.)
2. 你在音乐会吗?(Nǐ zài yīnyuèhuì ma?)
3. 这个电影很感人。(Zhège diànyǐng hěn gǎnrén.)
Exercício 3: Perguntas e Respostas[editar | editar código-fonte]
Formule perguntas usando o vocabulário aprendido e responda de acordo com suas preferências.
1. Pergunta: 你喜欢什么类型的音乐?
Resposta: 我喜欢 _______ (rock).
2. Pergunta: 你最喜欢的电影是什么?
Resposta: 我最喜欢的电影是 _______ (um filme romântico).
Respostas:
1. 我喜欢摇滚乐。(Wǒ xǐhuān yáogǔn yuè.)
2. 我最喜欢的电影是一部爱情片。(Wǒ zuì xǐhuān de diànyǐng shì yī bù àiqíngpiàn.)
Exercício 4: Diálogo[editar | editar código-fonte]
Crie um diálogo entre duas pessoas sobre suas canções e filmes favoritos. Use o vocabulário que você aprendeu.
Exemplo:
A: 你喜欢哪首歌?(Nǐ xǐhuān nǎ shǒu gē?)
B: 我喜欢《小星星》。(Wǒ xǐhuān “Xiǎo Xīngxing”.)
Exercício 5: Ouvir e Identificar[editar | editar código-fonte]
Escute uma música em mandarim e escreva o que você acha dela usando o novo vocabulário.
Respostas:
Você pode escrever algo como: 这首歌的节奏很快,我喜欢。(Zhè shǒu gē de jiézòu hěn kuài, wǒ xǐhuān.) – "O ritmo desta canção é muito rápido, eu gosto."
Exercício 6: Jogo de Memória[editar | editar código-fonte]
Crie um jogo de memória utilizando as palavras do vocabulário. Tente encontrar os pares de palavras em mandarim e português.
Exercício 7: Descrever um Filme[editar | editar código-fonte]
Escolha um filme que você gostou e descreva-o usando o vocabulário aprendido. Inclua o gênero, o diretor e a sua opinião.
Respostas:
Exemplo: 我最近看了一部动作片,导演是张艺谋,我觉得非常好。(Wǒ zuìjìn kànle yī bù dòngzuòpiàn, dǎoyǎn shì Zhāng Yìmóu, wǒ juéde fēicháng hǎo.)
Exercício 8: Criar uma Playlist[editar | editar código-fonte]
Liste cinco músicas em mandarim que você gostaria de ouvir e escreva uma frase sobre cada uma delas.
Exercício 9: Comparar Filmes[editar | editar código-fonte]
Escolha dois filmes e compare-os. Use expressões como "melhor que" ou "mais interessante que".
Respostas:
Exemplo: 《复仇者联盟》比《泰坦尼克号》更好看。(Fùchóuzhě liánméng bǐ Tàitǎnníkè hào gèng hǎokàn.) – "Os Vingadores é melhor que Titanic."
Exercício 10: Criar um Cartaz de Filme[editar | editar código-fonte]
Desenhe um cartaz para um filme fictício e escreva uma breve descrição em mandarim, incluindo o gênero e o enredo.
Respostas:
Exemplo: 我的电影叫《梦游者》,是一部科幻片,讲述了一个人穿越时空的故事。(Wǒ de diànyǐng jiào “Mèngyóuzhě”, shì yī bù kēhuànpiàn, jiǎngshùle yīgè rén chuānyuè shíkōng de gùshì.)
Espero que esta lição tenha sido útil e que você se sinta mais confiante ao usar o vocabulário de música e filme em mandarim! Continue praticando e explorando a rica cultura chinesa através da música e do cinema.
Outras lições[editar | editar código-fonte]
- Curso 0 até A1 → Vocabulário → Compras e Negociação
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Pedindo Direções
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Expressões Básicas
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Profissões e Empregos
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Esportes e Exercícios
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Cumprimentando Pessoas
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Emergências e Cuidados Médicos
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Atividades ao Ar Livre e Natureza
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Números e Classificadores
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Traços de Personalidade e Características
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Pedindo Comida e Bebida
- Count from 1 to 10
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cidades Chinesas e Internacionais
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Atividades de Lazer e Hobbies
