Language/Japanese/Vocabulary/Family-Members-and-Titles/hu

Innen: Polyglot Club WIKI
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japán Szókincs0-tól A1-ig TanfolyamCsaládtagok és címek

Bevezetés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Üdvözöllek a japán nyelvtanfolyamon! Ma egy fontos, de gyakran figyelmen kívül hagyott témát fogunk felfedezni: a családtagokat és a címeket a japán nyelvben. A család a japán kultúra szívében áll, és a családi kapcsolatok megértése elengedhetetlen a társalgásban és a társadalmi etikettben. Megtanuljuk, hogyan mutassuk be a családtagjainkat, és hogyan használjunk megfelelő címeket és megszólításokat a beszélgetések során.

A mai óra során a következőket fogjuk átvenni:

  • A családtagok nevei japánul
  • A családtagok címzése és a tisztelet kifejezése
  • Példák a családi kapcsolatok bemutatására
  • Gyakorlatok a tanultak alkalmazására

Családtagok nevei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A japán nyelvben a családtagok nevei gyakran változnak attól függően, hogy kivel beszélünk. Itt van egy lista a legfontosabb családtagokról, amelyeket érdemes megjegyezni:

Japán Kiejtés Magyar
おとうさん (otōsan) [otoːsaɴ] apa
おかあさん (okāsan) [okaːsaɴ] anya
あに (ani) [ani] idősebb fiútestvér
あね (ane) [ane] idősebb lánytestvér
いもうと (imōto) [imoːto] fiatalabb lánytestvér
おとうと (otōto) [otoːto] fiatalabb fiútestvér
そふ (sofu) [soɯ̟ɯ] nagypapa
そぼ (sobo) [soɯ̟bo] nagymama
いえ (ie) [ie] otthon/család
かぞく (kazoku) [kazoku] család

Családtagok címzése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A japán nyelvben a tisztelet kifejezése rendkívül fontos. Ezért különböző címeket használunk, amikor a családtagjainkat említjük. Az alábbiakban bemutatok néhány fontos címet:

Japán Kiejtés Magyar
さん (san) [saɴ] úr/hölgy (semleges)
くん (kun) [kuɴ] fiatal férfi számára (baráti)
ちゃん (chan) [t͡ɕaɴ] fiatal lány számára (baráti)
せんせい (sensei) [se̞nse̞ː] tanár (tisztelet)
さま (sama) [sa̞ma] úr/hölgy (nagytisztelet)

Például, ha egy idősebb testvérre hivatkozunk, mondhatjuk: あにさん (ani-san), ami tiszteletteljes formája az idősebb fiútestvérnek. A fiatalabb testvérek esetében pedig a おとうとくん (otōto-kun) vagy いもうとちゃん (imōto-chan) kifejezéseket használhatjuk.

Példák a családi kapcsolatok bemutatására[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Most nézzünk néhány példát, amely segít megérteni, hogyan használhatjuk a családtagok nevét és címzését a mindennapi beszélgetésekben.

1. Bemutatkozás:

  • こんにちは!私は マリア です。おとうさんは たかし です。 (Konnichiwa! Watashi wa Maria desu. Otōsan wa Takashi desu.)
  • Helló! Maria vagyok. Az apám Takashi.

2. Beszélgetés a családról:

  • 私のあねは 日本に 住んでいます。 (Watashi no ane wa Nihon ni sundeimasu.)
  • Az idősebb nővérem Japánban él.

3. Kérdés a családról:

  • あなたのいもうとは いくつですか? (Anata no imōto wa ikutsu desu ka?)
  • Hány éves a fiatalabb húgod?

4. Családi események említése:

  • うちのかぞくは クリスマスに 集まります。 (Uchi no kazoku wa Kurisumasu ni atsumarimasu.)
  • A családom karácsonykor összegyűlik.

5. Családi helyzet leírása:

  • おじいさんは 今年 80歳です。 (Ojiisan wa kotoshi 80-sai desu.)
  • A nagypapám idén 80 éves.

Gyakorlatok a tanultak alkalmazására[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Most, hogy megismerted a családtagok neveit és címzését, itt van néhány gyakorlat, amely segít a tudásod elmélyítésében.

1. feladat: Családtagok megnevezése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Írd le a következő családtagokat japánul!

1. Nagymama

2. Idősebb nővér

3. Fiatalabb fiútestvér

4. Apa

5. Család

Megoldások:

1. そぼ (sobo)

2. あね (ane)

3. おとうと (otōto)

4. おとうさん (otōsan)

5. かぞく (kazoku)

2. feladat: Címzések használata[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Használj megfelelő címzéseket a következő mondatokban!

1. 私の (____)は 先生です。 (Watashi no (____) wa sensei desu.)

2. あなたの (____)は どこにいますか? (Anata no (____) wa doko ni imasu ka?)

Megoldások:

1. おとうさん (otōsan) / おかあさん (okāsan) / 兄さん (ani-san)

2. いもうと (imōto) / おとうと (otōto)

3. feladat: Családi bemutatkozás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Írj egy rövid bemutatkozást a családodról japánul!

Megoldás példa:

こんにちは!私はアンドrásです。おかあさんはエミです。おとうとが一人います。彼の名前はタケシです。

4. feladat: Családi kérdések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Fordítsd le a következő kérdéseket japánra!

1. Hány éves az apád?

2. Hol él a nagymamád?

3. Van testvéred?

Megoldások:

1. おとうさんは いくつですか? (Otōsan wa ikutsu desu ka?)

2. そぼは どこに 住んでいますか? (Sobo wa doko ni sundeimasu ka?)

3. あなたは 兄弟がいますか? (Anata wa kyōdai ga imasu ka?)

5. feladat: Családi kapcsolatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hozz létre egy családfa ábrát, és írd le a családtagjaidat japánul!

Megoldás:

1. おとうさん (apa)

2. おかあさん (anya)

3. おじいさん (nagypapa)

4. おばあさん (nagymama)

5. あね (idősebb nővér)

6. おとうと (fiatalabb fiútestvér)

Összegzés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Remélem, hogy ez az óra segített megérteni a családtagok neveit és címzéseit a japán nyelvben. A család fontos része a japán kultúrának, és a megfelelő megszólítások használata elengedhetetlen a társalgás során. Ne feledd, hogy a tanultakat gyakorold, és próbáld meg használni a mindennapi életedben!

Tartalomjegyzék - Japan Nyelvtanfolyam - 0-tól A1-ig[forrásszöveg szerkesztése]


Hiragana alapok


Üdvözlések és bemutatkozások


Földrajz és történelem


Melléknevek és határozószók


Családi és társadalmi kapcsolatok


<big vall é s és filozófia


Részecskék és kötőszavak


Utazás és turizmus


Oktatás és tudomány


Előtagok és bekiáltószavak


Művészet és média


Politika és társadalom


Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson