Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Directions-and-Transportation/hu
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Bevezetés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Üdvözöllek a japán nyelv tanulásának következő szakaszában! Ma egy rendkívül fontos témát fogunk átvenni: az alapvető irányokat és közlekedést. Ez a tudás elengedhetetlen, ha Japánban jársz, vagy ha japán nyelvű környezetben szeretnél boldogulni. Az irányok ismerete segít abban, hogy megkérdezd, merre kell menned, és hogy megértsd, amit mások mondanak neked. A közlekedési eszközök nevei pedig megkönnyítik, hogy a városban mozogj. A tanóra során megismerkedünk a legfontosabb kifejezésekkel, és sok gyakorlati példát is hozunk. Készen állsz? Kezdjük el!
Alapvető kifejezések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az irányok és közlekedés megértéséhez szükséges alapvető kifejezések elengedhetetlenek. Az alábbi táblázatban bemutatjuk a legfontosabbakat:
| Japán | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| 右 (みぎ) | migi | jobb |
| 左 (ひだり) | hidari | bal |
| 前 (まえ) | mae | előtt |
| 後ろ (うしろ) | ushiro | mögött |
| 上 (うえ) | ue | fölött |
| 下 (した) | shita | alatt |
| 近く (ちかく) | chikaku | közel |
| 遠く (とおく) | tooku | távol |
| 中 (なか) | naka | belül |
| 外 (そと) | soto | kívül |
Kérdések az irányokkal kapcsolatban[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Amikor útbaigazítást kérsz, néhány hasznos kérdést érdemes tudni. Az alábbi táblázatban összegyűjtöttük ezeket:
| Japán | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| どこですか? | doko desu ka? | Hol van? |
| 右に曲がってください。 | migi ni magatte kudasai. | Kérlek, kanyarodj jobbra. |
| 左に行ってください。 | hidari ni itte kudasai. | Kérlek, menj balra. |
| まっすぐ行ってください。 | massugu itte kudasai. | Kérlek, menj egyenesen. |
| ここはどこですか? | koko wa doko desu ka? | Itt hol vagyunk? |
Közlekedési eszközök[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Most nézzük meg a leggyakoribb közlekedési eszközök nevét. Ezek ismerete elengedhetetlen a városi közlekedéshez:
| Japán | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| 車 (くるま) | kuruma | autó |
| バス | basu | busz |
| 電車 (でんしゃ) | densha | vonat |
| 地下鉄 (ちかてつ) | chikatetsu | metró |
| 自転車 (じてんしゃ) | jitensha | kerékpár |
| 船 (ふね) | fune | hajó |
Irányok gyakorlása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Most, hogy megismertük a kifejezéseket, jöhet a gyakorlás! Íme néhány példa, amely segít a tanultak alkalmazásában:
Példa 1[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Képzeld el, hogy a barátod megkérdezi, hogy merre van a legközelebbi buszmegálló. Mit mondanál?
Válasz: バス停は近くですか? (Basutei wa chikaku desu ka?) - A buszmegálló közel van?
Példa 2[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Ha a barátod azt mondja, hogy „menj egyenesen, majd kanyarodj jobbra”, hogyan lehet ezt japánul kifejezni?
Válasz: まっすぐ行って、右に曲がってください。 (Massugu itte, migi ni magatte kudasai.)
Gyakorlatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Most jöjjenek a gyakorlatok, ahol a tanultakat alkalmazhatod. Minden feladat után találsz megoldásokat is, hogy ellenőrizhesd tudásodat.
Gyakorlat 1[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Fordítsd le a következő mondatokat japánra.
1. Hol van a metróállomás?
2. Kérlek, menj balra.
3. Az autó a ház mögött van.
Megoldások:
1. 地下鉄の駅はどこですか? (Chikatetsu no eki wa doko desu ka?)
2. 左に行ってください。 (Hidari ni itte kudasai.)
3. 車は家の後ろにあります。 (Kuruma wa ie no ushiro ni arimasu.)
Gyakorlat 2[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Írd le, hogyan juthatsz el a legközelebbi boltba, ha tudod, hogy a bolt jobbra van, és a buszmegálló közel van.
Megoldás: まずバス停に行って、そこから右に曲がって、次の道をまっすぐ進んでください。 (Mae ni basutei ni itte, soko kara migi ni magatte, tsugi no michi o massugu susunde kudasai.)
Gyakorlat 3[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Kérd meg a tanárodat, hogy mutassa meg, merre van a legközelebbi étterem.
Megoldás: すみません、近くのレストランはどこですか? (Sumimasen, chikaku no resutoran wa doko desu ka?)
... (további gyakorlatok és megoldások következnek)
Zárszó[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A mai órán az alapvető irányokat és közlekedési kifejezéseket tanultuk meg. Remélem, hogy ez a tudás segíteni fog a japán nyelvű környezetben való boldogulásban! Ne felejtsd el gyakorolni a tanultakat, és bátran használj minden alkalmat, hogy beszélgess másokkal! A következő órán a japán földrajz és történelem alapjaival fogunk foglalkozni. Köszönöm a figyelmeteket, és találkozunk legközelebb!
Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Introducing Yourself and Others
- 0 to A1 Course → Szókincs → Alap ételek és italok terminológiája
- 0 to A1 Course → Szókincs → Emberi tulajdonságok leírása
- Counting Numbers and Time
- Daily Activities and Hobbies
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Üdvözlések
