Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Directions-and-Transportation/bg
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Въведение[редактиране | редактиране на кода]
В тази урок ще се запознаем с основните термини, свързани с посоките и транспортните средства на японски език. Умението да питате за посоки и да разбирате указанията е от съществено значение при пътуване в Япония. Независимо дали се намирате в Токио, Осака или в малко селце, знанието на основната лексика за посоки и транспорт ще ви помогне да се ориентирате по-добре.
Нека започнем с основните понятия, свързани с посоките, след което ще разгледаме различните видове транспорт. В края на урока ще имате възможност да упражните новите знания чрез практически задачи.
Основни посоки[редактиране | редактиране на кода]
Преди да научим как да питаме за посоки, е важно да се запознаем с основните термини, свързани с посоките. Ето списък с най-често използваните посоки на японски:
| Японски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| 北 (きた) | kita | север |
| 南 (みなみ) | minami | юг |
| 東 (ひがし) | higashi | изток |
| 西 (にし) | nishi | запад |
| 上 (うえ) | ue | нагоре |
| 下 (した) | shita | надолу |
| 前 (まえ) | mae | напред |
| 後ろ (うしろ) | ushiro | назад |
| 右 (みぎ) | migi | дясно |
| 左 (ひだり) | hidari | ляво |
Сега, когато знаете основните посоки, е време да научите как да питате за посоки на японски. Ето няколко примера на фрази, които можете да използвате:
| Японски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| すみません、道を教えていただけますか? | Sumimasen, michi o oshiete itadakemasu ka? | Извинете, можете ли да ми кажете пътя? |
| これはどちらですか? | Kore wa dochira desu ka? | Къде е това? |
| 北に行きたいです。 | Kita ni ikitai desu. | Искам да отида на север. |
| 右に曲がってください。 | Migi ni magatte kudasai. | Моля, завийте надясно. |
| 左に行けば、駅があります。 | Hidari ni ikeba, eki ga arimasu. | Ако отидете наляво, има гара. |
Основни транспортни средства[редактиране | редактиране на кода]
Япония е известна със своите ефективни транспортни системи. Важно е да знаете различните видове транспорт, за да можете да се придвижвате удобно. Ето списък с основните транспортни средства на японски:
| Японски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| 車 (くるま) | kuruma | кола |
| バス (ばす) | basu | автобус |
| 電車 (でんしゃ) | densha | влак |
| 地下鉄 (ちかてつ) | chikatetsu | метро |
| 自転車 (じてんしゃ) | jitensha | велосипед |
| 飛行機 (ひこうき) | hikouki | самолет |
| 船 (ふね) | fune | кораб |
| タクシー (たくしー) | takushī | такси |
| バイク (ばいく) | baiku | мотор |
| 徒歩 (とほ) | toho | пеша |
След като знаете какви са основните транспортни средства, ето как можете да питате за транспорт на японски:
| Японски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| どのバスに乗ればいいですか? | Dono basu ni noreba ii desu ka? | Кой автобус трябва да кача? |
| 駅はどこですか? | Eki wa doko desu ka? | Къде е гарата? |
| この電車はどこに行きますか? | Kono densha wa doko ni ikimasu ka? | Къде отива този влак? |
| タクシーを呼んでいただけますか? | Takushī o yonde itadakemasu ka? | Можете ли да ми повикате такси? |
| 自転車を借りたいです。 | Jitensha o karitai desu. | Искам да наема велосипед. |
Упражнения[редактиране | редактиране на кода]
Сега, когато научихте основните термини и фрази, е време да приложите знанията си на практика. Ето 10 упражнения, които ще ви помогнат да усвоите материала.
Упражнение 1: Переведете на японски[редактиране | редактиране на кода]
Преведете следните фрази на японски:
1. Къде е автобусната спирка?
2. Искам да отида на юг.
3. Завийте наляво на следващия ъгъл.
Упражнение 2: Попълнете пропуските[редактиране | редактиране на кода]
Попълнете пропуските с правилните термини:
1. Влака минава през ______ (изток).
2. Можете ли да ми кажете как да стигна до ______ (гарата)?
Упражнение 3: Създайте диалог[редактиране | редактиране на кода]
Създайте диалог между двама души, в който единият пита за посока, а другият дава указания.
Упражнение 4: Съставете изречения[редактиране | редактиране на кода]
Съставете изречения с изброените термини:
1. Кола
2. Автобус
3. Влак
Упражнение 5: Свържете термините[редактиране | редактиране на кода]
Свържете японските термини с техните български преводи.
Упражнение 6: Открийте грешките[редактиране | редактиране на кода]
Прочетете следния текст и открийте грешките:
"Искам да отида наляво. Къде е таксито?"
Упражнение 7: Опишете маршрута[редактиране | редактиране на кода]
Опишете как да стигнете от дома си до най-близкия магазин, използвайки новите термини.
Упражнение 8: Въпроси и отговори[редактиране | редактиране на кода]
Създайте 5 въпроса за транспорт на японски и дайте отговори на тях.
Упражнение 9: Игра на ролеви ситуации[редактиране | редактиране на кода]
Работете в двойки и играйте ролеви ситуации, където един пита за посока, а друг отговаря.
Упражнение 10: Игра на карти[редактиране | редактиране на кода]
Създайте карти с термини за транспорт и посоки, и играйте игра с тях.
Решения[редактиране | редактиране на кода]
Тук ще предоставим решения на упражненията, за да можете да проверите отговорите си.
Решение на упражнение 1[редактиране | редактиране на кода]
1. バス停はどこですか? (Basutei wa doko desu ka?)
2. 南に行きたいです。 (Minami ni ikitai desu.)
3. 次の角を左に曲がってください。 (Tsugi no kado o hidari ni magatte kudasai.)
Решение на упражнение 2[редактиране | редактиране на кода]
1. 東
2. 駅
Решение на упражнение 3[редактиране | редактиране на кода]
(Примерен диалог)
A: すみません、駅はどこですか? (Sumimasen, eki wa doko desu ka?)
B: あの道をまっすぐ行って、右に曲がってください。 (Ano michi o massugu itte, migi ni magatte kudasai.)
Решение на упражнение 4[редактиране | редактиране на кода]
1. 車で行きます。 (Kuruma de ikimasu.)
2. バスに乗ります。 (Basu ni norimasu.)
3. 電車に乗ります。 (Densha ni norimasu.)
Решение на упражнение 5[редактиране | редактиране на кода]
(Всеки термин, свързан с българския превод)
Решение на упражнение 6[редактиране | редактиране на кода]
"Искам да отида надясно. Къде е таксито?"
Решение на упражнение 7[редактиране | редактиране на кода]
(Примерен маршрут)
Решение на упражнение 8[редактиране | редактиране на кода]
(Примерни въпроси и отговори)
Решение на упражнение 9[редактиране | редактиране на кода]
(Примерни ситуации)
Решение на упражнение 10[редактиране | редактиране на кода]
(Примерна игра)
Други уроци[редактиране | редактиране на кода]
- Курс 0 до A1 → Речник → Поздравления
- Курс 0 до A1 → Лексика → Описание на хора
- Курс 0 до A1 → Лексика → Основна терминология за храна и напитки
- Курс 0 до A1 → Лексика → Броене и време
- Курс от 0 до A1 → Лексика → Представяне на себе си и другите
- Daily Activities and Hobbies
