Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/bg

Японски → Граматика → Курс от 0 до A1 → Сравнение и превъзходна степен

Въведение

В японския език, изразяването на сравнение и превъзходна степен е от съществено значение за общуването. Познаването на основните структури, като ～より～ и ～で一番～, ще ви помогне да сравнявате неща и да изразявате мнението си по ясен и точен начин. В тази урок, ще разгледаме как да използваме тези конструкции с различни примери, за да получите по-добро разбиране. Ще се запознаем с структурата на урока, давайки акцент на примери и упражнения, които да затвърдят наученото.

Основни конструкции

В японския език, най-често използваните конструкции за сравнение и превъзходна степен са:

• ～より～ – използва се за сравнение между две неща.

• ～で一番～ – използва се за изразяване на най-висока степен или превъзходство.

Сравнение с конструкцията ～より～

Тази конструкция е подобна на английското "than". Структурата е следната:

[съществително] + より + [съществително] + が/は + [прилагателно].

Пример:

• 彼は私より背が高いです。 (かれはわたしよりせがたかいです。) – Той е по-висок от мен.

Превъзходна степен с конструкцията ～で一番～

Тази конструкция е подобна на английското "the most" или "the best". Структурата е:

[съществително] + で一番 + [прилагателно].

Пример:

• 彼はクラスで一番優しいです。 (かれはクラスでいちばんやさしいです。) – Той е най-добрият в класа.

Примери

Тук ще представим таблица с примери за двете конструкции.

Японски	Произношение	Български
彼は私より背が高いです。	kare wa watashi yori se ga takai desu	Той е по-висок от мен.
彼女は兄より料理が上手です。	kanojyo wa ani yori ryouri ga jouzu desu	Тя е по-добра в готвенето от брат си.
この本はあの本より面白いです。	kono hon wa ano hon yori omoshiroi desu	Тази книга е по-интересна от онази книга.
東京は大阪より大きいです。	Tōkyō wa Ōsaka yori ōkī desu	Токио е по-голям от Осака.
彼はチームで一番速いです。	kare wa chīmu de ichiban hayai desu	Той е най-бързият в отбора.
彼女は学校で一番優秀です。	kanojyo wa gakkō de ichiban yūshū desu	Тя е най-добрата в училище.
この映画はあの映画より面白いです。	kono eiga wa ano eiga yori omoshiroi desu	Този филм е по-интересен от онзи филм.
彼は私より優れています。	kare wa watashi yori sugureteimasu	Той е по-добър от мен.
彼女は私より歌が上手です。	kanojyo wa watashi yori uta ga jouzu desu	Тя пее по-добре от мен.
日本は他の国より美しいです。	Nihon wa hoka no kuni yori utsukushii desu	Япония е по-красивa от другите страни.

Упражнения

След като разгледахме основните конструкции и примери, е време да приложим наученото. По-долу ще намерите упражнения, които да ви помогнат да затвърдите знанията си.

Упражнение 1: Завършете изреченията

1. 彼は私より_______です。(висок)

2. このチョコレートはあのチョコレートより_______です。(вкусен)

3. 彼女はクラスで一番_______です。(умна)

4. 私は兄より_______です。(стара)

5. 東京は京都より_______です。(голям)

Упражнение 2: Напишете сравнение

Напишете изречения, използвайки конструкцията ～より～ за следните двойки:

1. (собствено име) и (собствено име)

2. (храна) и (храна)

3. (животно) и (животно)

Упражнение 3: Напишете изречения с превъзходна степен

Използвайте конструкцията ～で一番～, за да съставите изречения с:

1. (предмет) в клас

2. (човек) в семейството

3. (храна) в ресторант

Упражнение 4: Преведете на японски

Преведете следните изречения на японски:

1. Той е по-добър от мен в спорт.

2. Тази книга е най-добрата в библиотеката.

3. Япония е по-красивa от Франция.

Упражнение 5: Попълнете пропуските

Попълнете пропуските в следните изречения:

1. 彼は私より_______です。(умел)

2. この車はあの車より_______です。(бърз)

3. 彼女はクラスで一番_______です。(смешна)

Решения и обяснения

След всяко упражнение, е важно да проверите отговорите си. Ето решенията на упражненията:

Упражнение 1:

1. 高い (takai)

2. 美味しい (oishii)

3. 優秀 (yūshū)

4. 年上 (toshiue)

5. 大きい (ōkī)

Упражнение 2:

Например:

1. 彼と彼女は私より美しいです。

2. 寿司はピザより美味しいです。

3. 猫は犬より可愛いです。

Упражнение 3:

Например:

1. このクラスで一番面白いです。

2. 私の妹は家族で一番優しいです。

3. 寿司はレストランで一番人気があります。

Упражнение 4:

1. 彼はスポーツで私より上手です。 (かれはスポーツでわたしよりじょうずです。)

2. この本は図書館で一番良いです。 (このほんはとしょかんでいちばんよいです。)

3. 日本はフランスより美しいです。 (にほんはふらんすよりうつくしいです。)

Упражнение 5:

1. 上手 (jōzu)

2. 速い (hayai)

3. 面白い (omoshiroi)

По този начин, ще можете да затвърдите знанията си и да практикувате новите конструкции.

Таблица на съдържанието - японски курс - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Основи на Хирагана

• Упражнения по четене и писане на Хирагана
• Въведение в Японската структура на изреченията
• Частица は и が
• Спрягане на глагол
• Модификация на съществителни и прилагателни имена
• Въпросни думи и фрази

  ---

Поздрави и представяния

• Поздрави
• Представяне на себе си и на други
• Описание на хора
• Броене на числата и времето
• Основна терминология за храна и напитки
• Ежедневни дейности и хобита
• Основни посоки и транспорт

  ---

География и история

• Въведение в Японската география
• Кратка история на Япония
• Традиционни изкуства и обичаи
• Популярна култура и забавление

  ---

Прилагателни и наречия

• Спрягане на прилагателните имена
• Типове и употреба на прилагателните имена
• Типове и употреба на наречията
• Сравнение и превъзходна степен
• Модификация на прилагателни и наречия

  ---

Семейство и социални отношения

• Членове на семейството и титли
• Социална етикет и изрази
• Основна терминология за работното място и бизнеса
• Пазаруване и култура на потребителските стоки

  ---

Религия и философия

• Шинто и Будизъм
• Зен и Самурайската култура
• Съвременни духовни движения

  ---

Частици и сочинения

• Частици に и で
• Частици へ и を
• Частици も и しか
• Сочинения и съставни изречения
• Условни и хипотетични изречения

  ---

Пътувания и туризъм

• Основна туристическа терминология
• Известни туристически атракции и забележителности
• Японска гостоприемност и култура на обслужване

  ---

Образование и наука

• Образователна система и терминология
• Традиционна и модерна наука и технологии
• Естествени бедствия и превенция на риска

  ---

Предлози и междуметия

• Предлози и постпозиции
• Ударение и интензификация
• Изрази на изкажение и впечатление

  ---

Изкуства и медии

• Терминология на филма и театъра
• Терминология на музиката и танца
• Терминология на изкуството и литературата

  ---

Политика и общество

• Основна политическа терминология
• Социални въпроси и спорове
• Японска бизнес и работна култура

Други уроци

• 0 to A1 Course
• 0 до A1 курс → Граматика → Практика на Хирагана Четене и Писане
• Курс 0 до A1 → Граматика → Типове и употреба на наречията
• Курс 0 до A1 → Граматика → Спряжане на прилагателни и сравняване с "～より～"
• Курс 0 до А1 → Граматика → Частиците は и が
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Спрягане на глаголи
• Курс 0 до A1 → Граматика → Въведение в структурата на изреченията на японски
• Курс 0 до A1 → Граматика → Видове и употреба на прилагателните в японския език
• Курс 0 до A1 → Граматика → Въпросни думи и изрази
• Курс 0 до A1 → Граматика → Модификация на имена и прилагателни