Language/Japanese/Vocabulary/Art-and-Literature-Terminology/hr

Japanski → Rječnik → 0 do A1 Tečaj → Terminologija umjetnosti i književnosti

Uvod

Japanska umjetnost i književnost su neizmjerno bogate i raznolike. Upoznati se s terminologijom koja se koristi u ovim područjima može biti izuzetno korisno za svakog učenika japanskog jezika, posebno za one koji imaju strast prema umjetnosti ili književnosti. U ovoj lekciji istražit ćemo različite oblike umjetnosti kao što su slikarstvo, kaligrafija, poezija i romani, te ćemo naučiti ključne termine i izraze povezane s tim temama.

Ova lekcija je posebno osmišljena za potpune početnike i stoga ćemo se usredotočiti na jednostavne pojmove i izraze, a na kraju ćemo proći kroz vježbe koje će vam pomoći da primijenite naučeno. Na kraju lekcije, osjetit ćete se samopouzdanije kada govorite o umjetnosti i književnosti na japanskom jeziku.

Umjetnost u Japanu

Slikarstvo

Slikarstvo je jedan od najstarijih oblika umjetnosti u Japanu, a obuhvaća različite stilove i tehnike. Evo nekoliko ključnih pojmova:

Japanski	Izgovor	Hrvatski
絵画	kaiga	slikarstvo
日本画	nihonga	japansko slikarstvo
油絵	abura-e	ulje na platnu
水彩画	suisaiga	akvarel
作品	sakuhin	djelo

Kaligrafija

Kaligrafija je umjetnost lijepog pisanja koja ima duboke korijene u japanskoj kulturi. Neki od najvažnijih pojmova uključuju:

Japanski	Izgovor	Hrvatski
書道	shodō	umjetnost pisanja
筆	fude	kist
墨	sumi	tinta
文字	moji	znakovi/slova
作品	sakuhin	djelo

Poezija

Poezija zauzima posebno mjesto u japanskoj kulturi, a najpoznatiji oblici su haiku i tanka. Ključni termini uključuju:

Japanski	Izgovor	Hrvatski
詩	shi	poezija
俳句	haiku	haiku
短歌	tanka	tanka
韻	in	rima
詩人	shijin	pjesnik

Romani

Japanski romani su također važan dio književnosti. Evo nekoliko važnih termina:

Japanski	Izgovor	Hrvatski
小説	shōsetsu	roman
作家	sakka	autor
章	shō	poglavlje
登場人物	tōjō jinbutsu	likovi
プロット	purotto	zaplet

Umjetnički izrazi

Osim osnovnih pojmova, važno je znati i neke umjetničke izraze koji se koriste u svakodnevnom razgovoru. Evo nekoliko primjera:

Japanski	Izgovor	Hrvatski
美しい	utsukushii	lijep
創造的	sōzō-teki	kreativno
感情	kanjō	emocija
インスピレーション	insupirēshon	inspiracija
伝統的	dentō-teki	tradicionalno

Vježbe

Sada kada ste naučili osnove terminologije, vrijeme je da ih primijenite kroz vježbe. Donosimo vam deset vježbi kako biste provjerili svoje znanje.

Vježba 1: Prevedite pojmove

Prevedite sljedeće pojmove s japanskog na hrvatski:

1. 絵画

2. 書道

3. 俳句

4. 小説

5. 美しい

Rješenja:

1. slikarstvo

2. umjetnost pisanja

3. haiku

4. roman

5. lijep

Vježba 2: Povežite izraze

Povežite japanske izraze sa pravim značenjem:

1. 作品 - a) kreativno

2. 感情 - b) djelo

3. インスピレーション - c) emocija

Rješenja:

1-b, 2-c, 3-a

Vježba 3: Ispunite praznine

Ispunite praznine koristeći odgovarajući termin:

"_______ je umjetnost lijepog pisanja." (書道)

Rješenje: 書道 (shodō)

Vježba 4: Kratka rečenica

Napišite kratku rečenicu koristeći riječ "詩" (poezija).

Primjer rješenja: "私は詩を書くのが好きです。" (Volim pisati poeziju.)

Vježba 5: Odaberite pravi izraz

Odaberite pravi izraz za opisivanje slikarstva:

• a) 美しい

• b) 小説

• c) 俳句

Rješenje: a) 美しい (lijep)

Vježba 6: Sinonimi

Koji je sinonim za "作品" (djelo)?

a) 物語 (monogatari - priča)

b) 芸術 (geijutsu - umjetnost)

c) 詩人 (shijin - pjesnik)

Rješenje: b) 芸術 (umjetnost)

Vježba 7: Prevedite rečenicu

Prevedite na japanski: "Ovaj roman je zanimljiv."

Rješenje: "この小説は面白いです。" (Kono shōsetsu wa omoshiroi desu.)

Vježba 8: Pitanje i odgovor

Postavite pitanje o kaligrafiji i odgovorite na njega.

Primjer rješenja:

Pitanje: "書道は何ですか？" (Što je kaligrafija?)

Odgovor: "書道は美しい書き方です。" (Kaligrafija je lijep način pisanja.)

Vježba 9: Vježba kreativnosti

Napišite kratak haiku koristeći riječi "ljepota" i "priroda".

Primjer rješenja:

"自然の美しさ

静かな風が吹く

心が和む"

Vježba 10: Uparite izraze

Uparite japanske izraze s njihovim hrvatskim prijevodom:

1. 伝統的 - a) tradicionalno

2. 創造的 - b) kreativno

3. 感情 - c) emocija

Rješenja:

1-a, 2-b, 3-c

Na taj način, kroz ove vježbe, možete testirati svoje znanje i učvrstiti ono što ste naučili o terminologiji umjetnosti i književnosti u japanskom jeziku. Uživajte u učenju i istraživanju ovog fascinantnog svijeta!

Sadržaj - Tečaj japanskog - Od 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Osnove Hiragane

• Vježbanje čitanja i pisanja Hiragane
• Uvod u strukturu rečenica u japanskom
• Čestice は i が
• Konjugacija glagola
• Modifikacija imenica i pridjeva
• Upitne riječi i fraze

  ---

Pozdravi i predstavljanje

• Pozdravi
• Predstavljanje sebe i drugih
• Opisivanje ljudi
• Brojanje, brojevi i vrijeme
• Osnovni termini hrane i pića
• Svakodnevne aktivnosti i hobiji
• Osnovni smjerovi i prijevoz

  ---

Zemljopis i povijest

• Uvod u japansku geografiju
• Kratka povijest Japana
• Tradicionalne umjetnosti i običaji
• Popularna kultura i zabava

  ---

Prilozi i priložne oznake

• Konjugacija pridjeva
• Vrste i uporaba pridjeva
• Vrste i uporaba priloga
• Usporedba i superlativ
• Modifikacija pridjeva i priloga

  ---

Obitelj i društveni odnosi

• Članovi obitelji i titule
• Društvena etiketa i izrazi
• Osnovni termini za radno mjesto i poslovanje
• Kultura kupovine i potrošnje

  ---

Religija i filozofija

• Shinto i budizam
• Zen i kultura Samuraja
• Suvremeni duhovni pokreti

  ---

Čestice i veznici

• Čestice に i で
• Čestice へ i を
• Čestice も i しか
• Veznici i složene rečenice
• Uvjetne i hipotetske rečenice

  ---

Putovanja i turizam

• Osnovni vokabular putovanja i turizma
• Poznate turističke atrakcije i znamenitosti
• Japanska gostoljubivost i kultura usluge

  ---

Obrazovanje i znanost

• Obrazovni sustav i vokabular
• Tradicionalna i moderna znanost i tehnologija
• Prirodne katastrofe i prevencija rizika

  ---

Zaimeci i međuuzvici

• Zaimeci i postpozicije
• Naglašavanje i intenzifikacija
• Izrazi uzvika i dojma

  ---

Umjetnost i mediji

• Terminologija filma i kazališta
• Terminologija glazbe i plesa
• Terminologija umjetnosti i književnosti

  ---

Politika i društvo

• Osnovni politički vokabular
• Društvena pitanja i kontroverze
• Japanska poslovna i radna kultura

Ostale lekcije

• 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Osnovne upute i prijevoz
• 0 do A1 tečaj → Rječnik → Predstavljanje sebe i drugih
• Tijekom 0 do A1 tečaja → Rječnik → Dnevne aktivnosti i hobiji
• 0 do A1 tečaj → Rječnik → Kupovina i kultura potrošnje
• 0 do A1 Tečaj → Vokabular → Brojevi i vrijeme
• 0 do A1 Tečaj → Vocabulary → Osnovni radni i poslovni termini
• 0 do A1 tečaj → Vokabular → Članovi obitelji i titule
• 0 do A1 tečaj → Učenje riječi → Pojmovi iz filma i kazališta
• 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Pozdravi
• Basic Travel and Tourism Vocabulary
• Kompletni tečaj 0 do A1 → Rječnik → Opisivanje ljudi
• 0 do A1 tečaj → Rječnik → Društvena etiketa i izrazi
• 0 do A1 tečaj → Rječnik → Japanska kultura gostoljubivosti i uslužnosti
• 0 do A1 tečaj → Vokabular → Terminologija glazbe i plesa