Language/Japanese/Vocabulary/Art-and-Literature-Terminology/sv
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduktion[redigera | redigera wikitext]
Att förstå terminologin inom konst och litteratur är avgörande för att kunna uppskatta japansk kultur och språk. I denna lektion kommer vi att utforska olika former av konst, såsom måleri och kalligrafi, samt litterära genrer som poesi och romaner. Vi kommer att lära oss viktiga termer och uttryck som är centrala för dessa ämnen. Genom att förstå dessa begrepp kommer du att kunna delta i samtal om japansk konst och litteratur, vilket är en viktig del av att lära sig språket.
Konstterminologi[redigera | redigera wikitext]
Måleri[redigera | redigera wikitext]
I Japan har måleri en rik historia och det finns många olika stilar och tekniker. Här är några viktiga termer relaterade till japansk måleri:
| Japanska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| 絵 (え) | e | Målning |
| 日本画 (にほんが) | nihonga | Japansk målning (traditionell) |
| 洋画 (ようが) | youga | Västerländsk målning |
| 水彩画 (すいさいが) | suisaiga | Akvarellmålning |
| 油絵 (あぶらえ) | aburae | Oljemålning |
| 版画 (はんが) | hanga | Tryckkonst |
Kalligrafi[redigera | redigera wikitext]
Kalligrafi är en annan viktig konstform i Japan, där skönheten i skriftspråket betonas. Här är några termer som är relaterade till kalligrafi:
| Japanska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| 書道 (しょどう) | shodou | Kalligrafi |
| 筆 (ふで) | fude | Pensel |
| 墨 (すみ) | sumi | Bläck |
| 紙 (かみ) | kami | Papper |
| 字 (じ) | ji | Tecken |
| 作品 (さくひん) | sakuhin | Konstverk |
Litteraturterminologi[redigera | redigera wikitext]
Poesi[redigera | redigera wikitext]
Japansk poesi har en lång och fascinerande tradition, i synnerhet med former som haiku och tanka. Låt oss titta på några viktiga termer:
| Japanska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| 詩 (し) | shi | Dikt |
| 俳句 (はいく) | haiku | Haiku (kort diktform) |
| 短歌 (たんか) | tanka | Tanka (längre diktform) |
| 詩人 (しじん) | shijin | Poet |
| リズム (りずむ) | rizumu | Rytm |
| 表現 (ひょうげん) | hyougen | Uttryck |
Romaner[redigera | redigera wikitext]
Romanen är en annan viktig litterär form i Japan, med många klassiska och moderna verk. Här är några termer relaterade till romanförfattande:
| Japanska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| 小説 (しょうせつ) | shousetsu | Roman |
| 著者 (ちょしゃ) | chosha | Författare |
| キャラクター (きゃらくたー) | kyarakutaa | Karaktär |
| プロット (ぷろっと) | purotto | Handlingslinje |
| テーマ (てーま) | teema | Tema |
| 読者 (どくしゃ) | dokusha | Läsare |
Sammanfattning[redigera | redigera wikitext]
Att känna till terminologin inom konst och litteratur i Japan hjälper dig att förstå och njuta av dessa kulturella aspekter bättre. I den här lektionen har vi gått igenom viktiga termer inom måleri, kalligrafi, poesi och romaner. Genom att använda dessa ord och uttryck kan du engagera dig i djupare samtal om japansk kultur och litteratur.
Övningar[redigera | redigera wikitext]
Nu när vi har lärt oss om konst- och litteraturterminologi, är det dags att sätta kunskaperna på prov! Här är några övningar för att hjälpa dig att tillämpa det du har lärt dig.
Övning 1: Matcha termer[redigera | redigera wikitext]
Matcha de japanska termerna med deras svenska översättningar.
| Japanska | Svensk översättning |
|---|---|
| 絵 | Målning |
| 書道 | Kalligrafi |
| 詩 | Dikt |
| 小説 | Roman |
Övning 2: Fyll i luckorna[redigera | redigera wikitext]
Fyll i luckorna med rätt japanska term:
1. Kalligrafi på japanska är ______________.
2. En poet på japanska är ______________.
3. Målning på japanska är ______________.
Övning 3: Skriv en haiku[redigera | redigera wikitext]
Skriv en haiku (5-7-5 stavelser) om din favoritkonstform.
Övning 4: Beskriv en karaktär[redigera | redigera wikitext]
Välj en karaktär från en roman och beskriv dem med hjälp av minst tre termer från vår lista.
Övning 5: Diskussionsfrågor[redigera | redigera wikitext]
Diskutera med en klasskamrat om vilken konstform du tycker är mest intressant och varför. Använd så många termer som möjligt.
Övning 6: Skapa en lista[redigera | redigera wikitext]
Gör en lista över fem japanska författare eller konstnärer som du känner till och skriv ner en av deras kända verk.
Övning 7: Översättning[redigera | redigera wikitext]
Översätt följande meningar till japanska:
1. "Jag älskar att måla."
2. "Kalligrafi är en vacker konstform."
3. "Denna dikt handlar om naturen."
Övning 8: Ordassociation[redigera | redigera wikitext]
Skriv ner så många ord som du kan associera med termen "konst".
Övning 9: Bilder och termer[redigera | redigera wikitext]
Hitta bilder på japanska konstverk eller litterära verk och skriv ner termer som beskriver dem.
Övning 10: Rollspel[redigera | redigera wikitext]
Arbeta i par och spela en intervju mellan en konstnär och en journalist. Använd terminologin vi har lärt oss.
Lösningar[redigera | redigera wikitext]
Lösningar till övning 1[redigera | redigera wikitext]
1. 絵 - Målning
2. 書道 - Kalligrafi
3. 詩 - Dikt
4. 小説 - Roman
Lösningar till övning 2[redigera | redigera wikitext]
1. 書道
2. 詩人
3. 絵
Lösningar till övning 3[redigera | redigera wikitext]
Exempel på haiku:
Kreativ pensel,
Färger som dansar i ljus,
Konst i stillhet.
Lösningar till övning 4[redigera | redigera wikitext]
Exempelvis:
"Karaktären Hachiko är lojal och trogen, och hans historia är en vacker berättelse om vänskap."
Lösningar till övning 5[redigera | redigera wikitext]
Exempel på diskussion kan vara: "Jag tycker att måleri är mest intressant eftersom det tillåter mig att uttrycka mina känslor på ett visuellt sätt."
Lösningar till övning 6[redigera | redigera wikitext]
Exempel:
- Haruki Murakami - "Norwegian Wood"
- Yayoi Kusama - "Infinity Mirror Rooms"
Lösningar till övning 7[redigera | redigera wikitext]
1. "私は絵を描くのが好きです。" (Watashi wa e o kaku no ga suki desu.)
2. "書道は美しい芸術形式です。" (Shodou wa utsukushii geijutsu keishiki desu.)
3. "この詩は自然についてです。" (Kono shi wa shizen ni tsuite desu.)
Lösningar till övning 8[redigera | redigera wikitext]
Exempel på ord kan vara: färg, kreativitet, uttryck, kultur, inspiration.
Lösningar till övning 9[redigera | redigera wikitext]
Exempel: "Denna bild föreställer en japansk trädgård." - Termer: "natur", "harmoni", "skönhet".
Lösningar till övning 10[redigera | redigera wikitext]
Exempel: "Vad inspirerar dig i ditt konstverk?" - "Jag inspireras av naturen och dess skönhet."
Andra lektioner[redigera | redigera wikitext]
- Kurs 0 till A1 → Ordförråd → Shopping och konsumtionskultur
- 0 till A1 kurs → Ordförråd → Musik och dans terminologi
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Japansk gästfrihet och servicekultur
- 0 till A1 Kurs → Ordförråd → Hälsningsfraser
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Grundläggande mat- och dryckesordförråd
- 0 till A1 Kurs → Ordförråd → Social Etikett och Uttryck
- 0 till A1 Kurs → Ordförråd → Beskriva Personer
- Family Members and Titles
- 0 till A1-nivå → Ordförråd → Dagliga aktiviteter och hobbies
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Grundläggande arbetsplats- och affärsterminologi
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Grundläggande riktningar och transport
- 0 till A1 Kurs → Ordförråd → Presentera Dig Själv och Andra
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Film- och teaterterminologi
- 0 till A1-kurs → Ordförråd → Räkna siffror och tid
